350 lines
29 KiB
XML
350 lines
29 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!--Generated by crowdin.com-->
|
|
<!--
|
|
Copyright (C) 2012-2016 The CyanogenMod Project
|
|
(C) 2017 The LineageOS Project
|
|
|
|
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
|
you may not use this file except in compliance with the License.
|
|
You may obtain a copy of the License at
|
|
|
|
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
|
|
|
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
|
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
|
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
|
See the License for the specific language governing permissions and
|
|
limitations under the License.
|
|
-->
|
|
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<string name="show_dev_on_cm">Vývojářské nastavení je povoleno!</string>
|
|
<string name="show_dev_already_cm">Vývojářské nastavení je již povoleno.</string>
|
|
<string name="development_tools_title">Vývojářské nástroje</string>
|
|
<string name="root_access">Root přístup</string>
|
|
<string name="root_access_warning_title">Povolit root přístup?</string>
|
|
<string name="root_access_warning_message">Povolení žádat root přístup aplikacím je nebezpečné a může ohrozit bezpečnost systému!</string>
|
|
<string name="root_access_none">Zakázat</string>
|
|
<string name="root_access_apps">Pouze aplikace</string>
|
|
<string name="root_access_adb">Pouze ADB</string>
|
|
<string name="root_access_all">Aplikace a ADB</string>
|
|
<string name="root_appops_title">Spravovat přístupy root</string>
|
|
<string name="root_appops_summary">Zobrazit a zpravovat pravidla přístupů root</string>
|
|
<string name="mod_version">Verze systému LineageOS</string>
|
|
<string name="mod_version_default">Neznámá</string>
|
|
<string name="device_model">Model</string>
|
|
<string name="device_name">Název zařízení</string>
|
|
<string name="mod_api_level">Verze LineageOS API</string>
|
|
<string name="mod_api_level_default">Neznámá</string>
|
|
<string name="build_date">Datum sestavení</string>
|
|
<string name="cmupdate_settings_title">Aktualizace LineageOS</string>
|
|
<string name="app_ops_categories_location">Poloha</string>
|
|
<string name="app_ops_categories_personal">Osobní</string>
|
|
<string name="app_ops_categories_messaging">Zprávy</string>
|
|
<string name="app_ops_categories_media">Média</string>
|
|
<string name="app_ops_categories_device">Zařízení</string>
|
|
<string name="app_ops_categories_background">Pozadí</string>
|
|
<string name="app_ops_categories_bootup">Při startu</string>
|
|
<string name="app_ops_categories_su">Root přístup</string>
|
|
<string name="app_ops_categories_other">Další</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_coarse_location">přibližná poloha</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_fine_location">přesná poloha</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_gps">GPS</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_vibrate">vibrace</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_read_contacts">čtení kontaktů</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_modify_contacts">změna kontaktů</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_read_call_log">čtení seznamu hovorů</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_modify_call_log">změna seznamu hovorů</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_read_calendar">čtení kalendáře</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_modify_calendar">změna kalendáře</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_wifi_scan">Vyhledávání Wi\u2011Fi</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_notification">oznámení/upozornění</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_cell_scan">prohledávání buňky</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_call_phone">hovor</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_read_sms">čtení SMS</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_write_sms">vytvoření SMS</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_receive_sms">příjem SMS</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_receive_emergency_sms">příjem pohotovostních SMS</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_receive_mms">příjem MMS</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_receive_wap_push">příjem WAP push zpráv</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_send_sms">poslání SMS</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_read_icc_sms">čtení ICC SMS</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_write_icc_sms">zápis ICC SMS</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_modify_settings">změna nastavení</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_draw_on_top">vykreslení do nejvyšší vrstvy</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_access_notifications">přístup k upozornění</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_camera">fotoaparát</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_record_audio">nahrávání zvuku</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_play_audio">přehrávání zvuku</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_read_clipboard">čtení schránky</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_modify_clipboard">změna schránky</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_media_buttons">tlačítka médií</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_audio_focus">audio zaměření</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_master_volume">hlavní hlasitost</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_voice_volume">hlasitost hovoru</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_ring_volume">hlasitost vyzvánění</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_media_volume">hlasitost médií</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_alarm_volume">hlasitost budíku</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_notification_volume">hlasitost upozornění</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_bluetooth_volume">hlasitost bluetooth</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_keep_awake">udržet probuzené</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_monitor_location">sledovat polohu</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_monitor_high_power_location">sledovat polohu v režimu vysoké spotřeby</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_get_usage_stats">získat statistiky využití aplikace</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_mute_unmute_microphone">vypnout/zapnout mikrofon</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_toast_window">zobrazit náhledy</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_project_media">project media</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_activate_vpn">aktivovat VPN</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_write_wallpaper">uložení tapety</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_assist_structure">struktura assist</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_assist_screenshot">obrazovka assist</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_read_phone_state">čtení stavu telefonu</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_add_voicemail">přidání hlasové zprávy</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_use_sip">použití SIP</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_make_call">zavolat</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_use_fingerprint">použití otisku prstu</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_use_body_sensors">použití senzoru na těle</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_read_cell_broadcasts">čtení zpráv buněk GSM</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_mock_location">podvrhnout polohu</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_read_external_storage">čtení externího úložiště</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_write_external_storage">zápis na externí úložiště</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_turn_screen_on">vypnutí obrazovky</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_get_accounts">získání účtů</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_run_in_background">spustit na pozadí</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_toggle_wifi">přepnout Wi\u2011Fi</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_toggle_bluetooth">přepnout bluetooth</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_start_at_boot">spustit při startu</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_toggle_nfc">přepnout NFC</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_toggle_mobile_data">vypnout/zapnout mobilní data</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_superuser">Root přístup</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_coarse_location">Získat přibližnou polohu</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_fine_location">Získat přesnou polohu</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_gps">GPS</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_vibrate">Vibrace</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_read_contacts">Čtení kontaktů</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_modify_contacts">Změna kontaktů</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_read_call_log">Čtení seznamu hovorů</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_modify_call_log">Změnit seznam hovorů</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_read_calendar">Čtení kalendáře</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_modify_calendar">Změnit kalendář</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_wifi_scan">Vyhledávání Wi\u2011Fi</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_notification">Vytvořit upozornění</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_cell_scan">Vyhledávání buněk GSM</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_call_phone">Volání</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_read_sms">Čtení SMS</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_write_sms">Psaní SMS</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_receive_sms">Příjem SMS</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_receive_emergency_sms">Přijmout pohotovostní SMS</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_receive_mms">Příjem MMS</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_receive_wap_push">Přijmout WAP push zprávu</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_send_sms">Odeslání SMS</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_read_icc_sms">Přečíst ICC SMS</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_write_icc_sms">Zapsat ICC SMS</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_modify_settings">Změna nastavení</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_draw_on_top">Vykreslování do nejvyšší vrstvy</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_access_notifications">Přístup k upozornění</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_camera">Fotoaparát</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_record_audio">Záznam zvuku</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_play_audio">Přehrání zvuku</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_read_clipboard">Čtení schránky</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_modify_clipboard">Změnit schránku</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_media_buttons">Tlačítka médií</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_audio_focus">Priorita zvuku</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_master_volume">Hlavní hlasitost</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_voice_volume">Hlasitost hovoru</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_ring_volume">Hlasitost vyzvánění</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_media_volume">Hlasitost médií</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_alarm_volume">Hlasitost budíku</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_notification_volume">Hlasitost upozornění</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_bluetooth_volume">Hlasitost Bluetooth</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_keep_awake">Udržet probuzené</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_monitor_location">Sledovat polohu</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_monitor_high_power_location">Sledovat polohu v režimu vysoké spotřeby</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_get_usage_stats">Získat statistiky použití</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_mute_unmute_microphone">vypnout/zapnout mikrofon</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_toast_window">Zobrazit náhledy</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_project_media">Project media</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_activate_vpn">Aktivovat VPN</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_write_wallpaper">Uložit tapetu</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_assist_structure">Struktura Assist</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_assist_screenshot">Obrazovka Assist</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_read_phone_state">Přečíst stav telefonu</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_add_voicemail">Přidat hlasovou zprávu</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_use_sip">Použít SIP</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_make_call">Provést volání</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_use_fingerprint">Použít otisk prstu</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_use_body_sensors">Použít senzor na těle</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_read_cell_broadcasts">Přečíst zprávy buněk GSM</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_mock_location">Podvrhnout polohu</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_read_external_storage">Číst externí úložiště</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_write_external_storage">Zapsat na externí úložiště</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_turn_screen_on">Vypnout obrazovku</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_get_accounts">Získat účty</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_run_in_background">Spustit na pozadí</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_toggle_wifi">Přepnout Wi\u2011Fi</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_toggle_bluetooth">Přepnout Bluetooth</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_start_at_boot">Spustit při startu</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_toggle_nfc">Přepnout NFC</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_toggle_mobile_data">Vypnout/zapnout mobilní data</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_superuser">Root přístup</string>
|
|
<string name="app_ops_permissions_allowed">Povoleno</string>
|
|
<string name="app_ops_permissions_ignored">Ignorováno</string>
|
|
<string name="app_ops_permissions_always_ask">Vždy se ptát</string>
|
|
<string name="app_ops_entry_summary"><xliff:g id="op">%1$s</xliff:g> (použito <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g>)</string>
|
|
<string name="app_ops_allowed_count">Povoleno <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
|
|
<string name="app_ops_ignored_count">Zakázáno <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
|
|
<string name="app_ops_both_count">Povoleno <xliff:g id="count">%1$s</xliff:g>, zakázáno <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g></string>
|
|
<string name="app_ops_no_blockable_permissions">Nejsou k dispozici žádná oprávnění pro blokování</string>
|
|
<string name="app_ops_show_user_apps">Zobrazit uživatelské aplikace</string>
|
|
<string name="app_ops_show_system_apps">Zobrazit systémové aplikace</string>
|
|
<string name="app_ops_reset_counters">Vynulovat počítadla povoleno/zakázano</string>
|
|
<string name="app_ops_reset_confirm_title">Potvrdit nulování počítadel</string>
|
|
<string name="app_ops_reset_confirm_mesg">Jste si jist, že chcete vynulovat čítače?</string>
|
|
<string name="ok">OK</string>
|
|
<string name="volume_adjust_sounds_title">Zvuk při změně hlasitosti</string>
|
|
<string name="vibrator_intensity_title">Intenzita vibrací</string>
|
|
<string name="vibrator_intensity_dialog_warning">Nedoporučuje se použít hodnoty větší než %1$d%%</string>
|
|
<string name="vibrator_intensity_dialog_reset">Obnovit</string>
|
|
<string name="lock_settings_picker_pattern_size_message">Zvolit velikost vzoru</string>
|
|
<string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">Zobrazit cestu chybného gesta</string>
|
|
<string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">Zobrazit body gesta</string>
|
|
<string name="lock_directly_show_password">Přímo zobrazit zadání hesla</string>
|
|
<string name="lock_directly_show_pattern">Přímo zobrazit zadání gesta</string>
|
|
<string name="lock_directly_show_pin">Přímo zobrazit zadání PINu</string>
|
|
<string name="lockscreen_vibrate_enabled_title">Vibrace</string>
|
|
<string name="lockscreen_vibrate_enabled_head">Vibrace při odemknutí</string>
|
|
<string name="lights_label">Světla</string>
|
|
<string name="memory_startup_apps_title">Aplikace spuštěné při startu</string>
|
|
<string name="advanced_reboot_title">Rozšířený restart</string>
|
|
<string name="advanced_reboot_summary">V případě odemčení a při zmáčknutí tlačítka vypínání, zobrazit nabídku pro možnost restartovat zařízení do „Recovery“, „Bootloader“ nebo provést „Soft reboot“</string>
|
|
<string name="unlock_scramble_pin_layout_title">Přeházet rozložení</string>
|
|
<string name="unlock_scramble_pin_layout_summary">Přeházet rozložení pro zadání PIN při odemykání zařízení</string>
|
|
<string name="lockscreen_visualizer_title">Zobrazit hudební vizualizaci</string>
|
|
<string name="lockscreen_media_art_title">Zobrazit obal médií</string>
|
|
<string name="double_tap_sleep_anywhere_title">Dvojím poklepáním kdekoliv na obrazovku uvést zařízení do režimu spánku</string>
|
|
<string name="lockpattern_reset_button">Obnovit gesto</string>
|
|
<string name="lockpattern_settings_reset_summary">Zadejte primární e-mailový účet a heslo pro obnovení bezpečnostního gesta</string>
|
|
<string name="menu_hidden_apps_delete">Obnovit</string>
|
|
<string name="menu_hidden_apps_reset_lock">Obnovit gesto zámku</string>
|
|
<string name="protected_apps">Chráněné aplikace</string>
|
|
<string name="protected_apps_summary">Spravovat, které aplikace jsou skryté za bezpečným zámkem</string>
|
|
<string name="saving_protected_components">Ukládání stavu komponent\u2026</string>
|
|
<string name="launch_app">Spustit aplikaci</string>
|
|
<string name="pa_login_username_hint">Uživatelské jméno (e-mail)</string>
|
|
<string name="pa_login_password_hint">Heslo</string>
|
|
<string name="pa_login_submit_button">Přihlášení</string>
|
|
<string name="pa_login_checking_password">Kontrola účtu\u2026</string>
|
|
<string name="pa_login_incorrect_login">Přihlašovací údaje nejsou správné</string>
|
|
<string name="pa_pattern_or_fingerprint_header">Pro odemknutí je vyžadováno odemykací gesto nebo otisk prstu</string>
|
|
<string name="lockscreen_weather_enabled_title">Zobrazit počasí</string>
|
|
<string name="lockscreen_blur_enabled_title">Rozostření pozadí</string>
|
|
<string name="proximity_wake_title">Zabránit nechtěnému probuzení</string>
|
|
<string name="proximity_wake_summary">Před probuzením gesty zkontrolovat senzor přiblížení</string>
|
|
<string name="high_touch_sensitivity_title">Vysoká citlivost dotyku</string>
|
|
<string name="high_touch_sensitivity_summary">Zvýšení citlivosti dotykové vrstvy, což umožňuje použít rukavice</string>
|
|
<string name="touchscreen_hovering_title">Detekce nad obrazovkou</string>
|
|
<string name="touchscreen_hovering_summary">Umožňuje pohybovat se jakoby nad obsahem obrazovky podobně, jako když myší najedete na nějaký ovládací prvek</string>
|
|
<string name="ime_switcher_notify">Ikona pro volbu</string>
|
|
<string name="ime_switcher_notify_summary">Zobrazit ikonu volby vstupní metody</string>
|
|
<string name="notification_importance_very_low">Žádné přerušení v režimu celé obrazovky, žádný náhled, zvuk nebo vibrace. Zobrazit v dolní části seznamu oznámení. Skrýt ze zamykací obrazovky.</string>
|
|
<string name="stylus_icon_enabled_title">Zobrazit ikonu při používání stylusu</string>
|
|
<string name="stylus_icon_enabled_summary">Zobrazit ikonu ukazatele při kreslení se stylusem</string>
|
|
<string name="kill_app_longpress_back">Vynucené ukončení aplikace</string>
|
|
<string name="kill_app_longpress_back_summary">Ukončení aplikace na popředí dlouhým podržením tlačítka zpět</string>
|
|
<string name="enable_adb_cm">Ladění systému Android</string>
|
|
<string name="enable_adb_summary_cm">Povolit rozhraní Android Debug Bridge (adb)</string>
|
|
<string name="adb_notify">Oznámení o ladění</string>
|
|
<string name="adb_notify_summary">Zobrazit oznámení když je aktivní ladění přes síť nebo USB</string>
|
|
<string name="adb_over_network">ADB přes síť</string>
|
|
<string name="adb_over_network_summary">Povolit ladění přes TCP/IP síťové připojení (např. Wi\u2011Fi nebo síť USB). Toto nastavení bude obnoveno po restartu</string>
|
|
<string name="adb_over_network_warning">VAROVÁNÍ: Když je ADB přes síť aktivní, váš telefon je otevřen pro vniknutí jakéhokoliv zařízení ze sítě!\n\nPoužívejte tuto funkci jen když jste připojen na důvěryhodné síti.\n\nChcete opravdu zapnout tuto funkci?</string>
|
|
<string name="device_hostname">Hostitelské jméno zařízení</string>
|
|
<string name="increasing_ring_volume_option_title">Zvyšující se hlasitost vyzvánění</string>
|
|
<string name="increasing_ring_min_volume_title">Počáteční hlasitost</string>
|
|
<string name="increasing_ring_ramp_up_time_title">Doba zesilování</string>
|
|
<string name="zen_mode_vibration">Vibrace</string>
|
|
<string name="zen_mode_vibration_never">Nevibrovat</string>
|
|
<string name="zen_mode_vibration_calls_only">Vibrovat pouze při volání</string>
|
|
<string name="zen_mode_vibration_calls_and_notifications">Vibrovat při volání a oznámení</string>
|
|
<string name="zen_mode_summary_reminders">připomenutí</string>
|
|
<string name="zen_mode_summary_events">události</string>
|
|
<string name="zen_mode_summary_all_callers">všichni volající</string>
|
|
<string name="zen_mode_summary_selected_callers">vybrané kontakty</string>
|
|
<string name="zen_mode_summary_repeat_callers">volající, kteří volají opakovaně</string>
|
|
<string name="zen_mode_summary_all_messages">všechny zprávy</string>
|
|
<string name="zen_mode_summary_selected_messages">vybrané zprávy</string>
|
|
<string name="app_notification_sound_timeout_title">Minimální doba mezi zvuky oznámení</string>
|
|
<string name="app_notification_sound_timeout_summary_template">Povolit zvuky nebo vibrace ne více než jednou každých <xliff:g id="duration">%1$s</xliff:g></string>
|
|
<string name="app_notification_sound_timeout_value_none">Bez omezení</string>
|
|
<string name="app_notification_sound_timeout_value_10_seconds">10 sekund</string>
|
|
<string name="app_notification_sound_timeout_value_30_seconds">30 sekund</string>
|
|
<string name="app_notification_sound_timeout_value_1_minute">1 minuta</string>
|
|
<string name="app_notification_sound_timeout_value_5_minutes">5 minut</string>
|
|
<string name="app_notification_sound_timeout_value_15_minutes">10 minut</string>
|
|
<string name="app_notification_sound_timeout_value_30_minutes">30 minut</string>
|
|
<string name="sim_card_status_title">Stav SIM %d</string>
|
|
<string name="sim_card_lock_settings_title">Nastavení zámku SIM %d</string>
|
|
<string name="sim_card_summary_empty">Není vložena SIM</string>
|
|
<string name="sim_mobile_network_settings_category_title">Nastavení mobilní sítě</string>
|
|
<string name="sim_mobile_network_settings_title">Nastavení SIM %d</string>
|
|
<string name="nfc_title_category">NFC</string>
|
|
<string name="tuner_full_importance_settings">Ovládací prvky rozšířeného oznámení</string>
|
|
<string name="cmlicense_title">Právní ujednání LineageOS</string>
|
|
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message_cm">Vyhledejte snímač otisku prstů <xliff:g id="sensor_location">%1$s</xliff:g> na telefonu.</string>
|
|
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_back">zpět</string>
|
|
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_front">přední</string>
|
|
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_left">levá strana</string>
|
|
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_right">pravá strana</string>
|
|
<string name="wifi_setting_countrycode_title">Kód regionu Wi\u2011Fi</string>
|
|
<string name="wifi_setting_countrycode_summary">Zadejte kód regionu Wi\u2011Fi</string>
|
|
<string name="wifi_setting_countrycode_error">Při nastavení kódu regionu došlo k problému.</string>
|
|
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">Probudit při nabíjení</string>
|
|
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">Zapnout obrazovku při připojení nebo odpojení nabíječky</string>
|
|
<string name="heads_up_notifications_enabled_title">Plovoucí upozornění</string>
|
|
<string name="heads_up_notifications_enabled_summary">Zobrazit prioritní oznámení v malém plovoucím okně</string>
|
|
<string name="tethering_other_category_text">Další</string>
|
|
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_text">Časový limit hotspotu Wi\u2011Fi</string>
|
|
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_never">Nikdy</string>
|
|
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_1_minute">1 minuta</string>
|
|
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_5_minutes">5 minut</string>
|
|
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_10_minutes">10 minut</string>
|
|
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_never_summary_text">Přenosný hotspot Wi\u2011Fi nemá žádný časový limit</string>
|
|
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_summary_text">Časový limit přenosného hotspot Wi\u2011Fi je <xliff:g id="timeout">%1$s</xliff:g></string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_data_category_title">Mobilní datové připojení</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_wifi_category_title">Wi\u2011Fi datové připojení</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_all_data_title">Zakázat mobilní datové připojení</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_all_data_summary">Zakázat datové připojení přes mobilní sítě</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_all_wifi_title">Zakázat Wi\u2011Fi datové připojení</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_all_wifi_summary">Zakázat jakékoliv datové připojení přes Wi\u2011Fi sítě</string>
|
|
<string name="volume_link_notification_title">Spojit hlasitost vyzvánění a oznámení</string>
|
|
<string name="headset_connect_player_title">Spustit aplikaci pro přehrávání hudby</string>
|
|
<string name="headset_connect_player_summary">Pokud jsou připojena sluchátka, spustit výchozí aplikaci pro přehrávání hudby</string>
|
|
<string name="update_recovery_title">Aktualizovat recovery oddíl</string>
|
|
<string name="update_recovery_summary">Aktualizovat oddíl recovery pomocí aktualizace systému</string>
|
|
<string name="update_recovery_on_warning">UPOZORNĚNÍ: Pokud je tato funkce zapnutá, vaše nainstalované recovery bude nahrazeno aktuální verzí z právě nainstalovaného systému.\n\nOddíl recovery bude aktualizován současně s aktualizací systému, čímž bude zajištěna kompatibilita s budoucími verzemi.\n\nChcete povolit tuto funkci?</string>
|
|
<string name="update_recovery_off_warning">VAROVÁNÍ: Pokud je tato funkce vypnutá, vaše nainstalované recovery nebude aktualizováno s aktualizacemi systému.\n\nBudoucí aktualizace systému se se starou verzí recovery nemusí správně nainstalovat.\n\nOpravdu chcete tuto funkci vypnout?</string>
|
|
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_title">Dvojím klepnutím uspat</string>
|
|
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_summary">Dvojitým poklepáním na stavovou lištu vypnout obrazovku</string>
|
|
<string name="sim_enabler_summary"><xliff:g id="displayName">%1$s</xliff:g> je <xliff:g id="status" example="disabled">%2$s</xliff:g></string>
|
|
<string name="sim_enabled">povoleno</string>
|
|
<string name="sim_disabled">zakázána</string>
|
|
<string name="sim_missing">chybějící nebo vadná</string>
|
|
<string name="sim_enabler_need_disable_sim">SIM karta bude deaktivována. Přejete si pokračovat?</string>
|
|
<string name="sim_enabler_will_disable_sim_title">Varování</string>
|
|
<string name="sim_enabler_need_switch_data_service">Tato SIM karta bude zakázána a SIM <xliff:g id="slotid">%1$s</xliff:g> bude použita pro datové služby. Jste si jisti, že chcete pokračovat?</string>
|
|
<string name="sim_enabler_airplane_on">Nelze provést akci, když je aktivován režim V letadle.</string>
|
|
<string name="sim_enabler_in_call">Při hovoru tuto akci nelze provést.</string>
|
|
<string name="sim_enabler_both_inactive">Nelze zakázat všechny SIM karty</string>
|
|
<string name="sim_enabler_enabling">Aktivování\u2026</string>
|
|
<string name="sim_enabler_disabling">Deaktivování\u2026</string>
|
|
<string name="sub_activate_success">SIM karta aktivována.</string>
|
|
<string name="sub_activate_failed">Aktivace selhala.</string>
|
|
<string name="sub_deactivate_success">SIM karta deaktivována.</string>
|
|
<string name="sub_deactivate_failed">Deaktivace selhala.</string>
|
|
<string name="maximum_head_level">Hlava: %1$s W/kg</string>
|
|
<string name="maximum_body_level">Tělo: %1$s W/kg</string>
|
|
<string name="ic_code_model">Model: %1$s</string>
|
|
<string name="ic_code_full">IC: %1$s</string>
|
|
<string name="shortcut_carrier_title">Síťový poskytovatelé</string>
|
|
<string name="burnin_protection_title">Ochrana nadměrného opotřebení obrazovky</string>
|
|
<string name="burnin_protection_summary">Periodicky přesouvat položky, které jsou trvale zobrazeny na obrazovce tak, aby se zabránilo nadměrnému opotřebení obrazovky v této oblasti</string>
|
|
</resources>
|