android_mt6572_jiabo/packages/services/Telephony/res/values-sk/cm_strings.xml
2025-09-05 16:56:03 +08:00

87 lines
6.2 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2013-2014 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Advanced Settings -->
<string name="incall_screen_settings">Nastavenia obrazovky hovoru</string>
<string name="show_ssn_label">Oznámenia o udalostiach</string>
<string name="show_ssn_summary">Zobraziť oznámenia na rôzne udalosti siete, ktoré súvisia s hovormi</string>
<!-- Toasts for various transient network events -->
<!-- Toast text for Unconditional Call Forwarding enabled -->
<string name="call_notif_unconditionalCF">Nepodmienené presmerovanie hovorov aktívne</string>
<!-- Toast text for Conditional Call Forwarding enabled -->
<string name="call_notif_conditionalCF">Podmienené presmerovanie hovorov aktívne</string>
<!-- Toast text for a forwarded MO call -->
<string name="call_notif_MOcall_forwarding">Prichádzajúce hovory sú presmerované</string>
<!-- Toast text for MO call, when the caller & callee both belng to a CUG group -->
<string name="call_notif_cugcall">Hovor v uzavretej skupine</string>
<!-- In-call screen: status label when MO calls are barred -->
<string name="call_notif_outgoing_barred">Odchádzajúce hovory zamietnuté</string>
<!-- Toast text for MO calls, when incoming calls are barred at remote party -->
<string name="call_notif_incoming_barred">Prichádzajúce hovory zamietnuté druhou stranou</string>
<!-- Toast text for MO calls when CLIR Suppression is rejected -->
<string name="call_notif_clir_suppression_rejected">Skrytie vlastného čísla odmietnuté sieťou</string>
<!-- In-call screen: status label when MO call gets deflected to another party -->
<string name="call_notif_call_deflected">Hovor presmerovaný druhou stranou</string>
<!-- Toast text for incoming call being forwarded to other remote party -->
<string name="call_notif_MTcall_forwarding">Prichádzajúci hovor presmerovaný</string>
<!-- Toast text for incoming call which is part of MultiParty Call -->
<string name="call_notif_multipartycall">Konferenčný hovor</string>
<!-- Toast text for incoming call which is answered,put on hold & then released -->
<string name="call_notif_callonhold_released">Hovor ukončený druhou stranou</string>
<!-- Toast text for incoming call forward check received -->
<string name="call_notif_forwardcheckreceived">Hovor bol presmerovaný</string>
<!-- Toast text for incoming call connecting through ECT -->
<string name="call_notif_callconnectingect">Hovor bude spojený na priamo (ECT)</string>
<!-- Toast text for incoming call connected through ECT -->
<string name="call_notif_callconnectedect">Hovor je spojený na priamo (ECT)</string>
<!-- Mobile network settings, preferred network modes -->
<string name="preferred_network_mode_td_scdma_lte_gsm_wcdma_cdma_evdo_choice">TD-SCDMA/LTE/GSM/WCDMA/CDMA/EvDo</string>
<string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_wcdma_cdma_evdo_choice">TD-SCDMA/GSM/WCDMA/CDMA/EvDo</string>
<string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_wcdma_lte_choice">TD-SCDMA/GSM/WCDMA/LTE</string>
<string name="preferred_network_mode_td_scdma_wcdma_lte_choice">TD-SCDMA/WCDMA/LTE</string>
<string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_wcdma_choice">TD-SCDMA/GSM/WCDMA</string>
<string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_lte_choice">TD-SCDMA/GSM/LTE</string>
<string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_choice">TD-SCDMA/GSM</string>
<string name="preferred_network_mode_td_scdma_lte_choice">TD-SCDMA/LTE</string>
<string name="preferred_network_mode_td_scdma_wcdma_choice">TD-SCDMA/WCDMA</string>
<string name="preferred_network_mode_td_scdma_only_choice">Iba TD-SCDMA</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_choice">LTE/WCDMA</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_choice">LTE</string>
<string name="preferred_network_mode_global_choice">Globálny</string>
<string name="preferred_network_mode_gsm_wcdma_lte_choice">GSM/WCDMA/LTE</string>
<string name="preferred_network_mode_cdma_lte_evdo_choice">CDMA + LTE/EvDo</string>
<string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_gsm_wcdma_choice">CDMA/EvDo/GSM/WCDMA</string>
<string name="preferred_network_mode_evdo_only_choice">Iba EvDo</string>
<string name="preferred_network_mode_cdma_wo_evdo_choice">CDMA bez EvDo</string>
<string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_auto_choice">Automaticky CDMA/EvDo</string>
<string name="preferred_network_mode_gsm_wcdma_auto_choice">Automaticky GSM/WCDMA</string>
<string name="preferred_network_mode_wcdma_only_choice">Iba WCDMA</string>
<string name="preferred_network_mode_gsm_only_choice">Iba GSM</string>
<string name="preferred_network_mode_gsm_wcdma_preferred_choice">Preferované GSM/WCDMA</string>
<string name="msim_mobile_network_settings_title">Nastavenia mobilnej siete SIM %d</string>
<!-- Permission to modify network mode via intent -->
<string name="perm_change_mobile_network">zmeniť režim siete</string>
<string name="perm_change_mobile_network_desc">Povolí aplikácii zmeniť aktuálny režim siete.</string>
<!-- Network mode picker dialog title -->
<string name="choose_network_mode_title">Zvoliť režim siete</string>
<string name="choose_network_mode_system_default">Predvolené systémom</string>
<string name="cdma_call_settings">Nastavení hovorov CDMA</string>
<!-- Mobile network settings, COLP -->
<string name="connected_line_identification_title">Identifikácia linky</string>
<string name="connected_line_identification_summary">Zakážte túto funkciu, ak sa v histórii hovorov nezobrazujú telefónne čísla volaných alebo volajúcich</string>
</resources>