android_mt6572_jiabo/packages/services/Telephony/res/values-gu-rIN/cm_strings.xml
2025-09-05 16:56:03 +08:00

85 lines
7.4 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2013-2014 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Advanced Settings -->
<string name="incall_screen_settings">ઇન-કૉલ સ્ક્રીન સેટિંગ્સ</string>
<string name="show_ssn_label">ઇવેન્ટ સૂચના</string>
<string name="show_ssn_summary">કૉલ હાથ ધરવા સંબંધિત વિવિધ નેટવર્ક ઇવેન્ટ્સ માટે સૂચના દર્શાવો</string>
<!-- Toasts for various transient network events -->
<!-- Toast text for Unconditional Call Forwarding enabled -->
<string name="call_notif_unconditionalCF">બિનશરતી કૉલ ફોરવર્ડિંગ સક્રિય</string>
<!-- Toast text for Conditional Call Forwarding enabled -->
<string name="call_notif_conditionalCF">શરતી કૉલ ફોરવર્ડિંગ સક્રિય</string>
<!-- Toast text for a forwarded MO call -->
<string name="call_notif_MOcall_forwarding">આઉટગોઇંગ કૉલ ફોરવર્ડ કરવામાં આવ્યો</string>
<!-- Toast text for MO call, when the caller & callee both belng to a CUG group -->
<string name="call_notif_cugcall">સંવૃત ઉપયોગકર્તા જૂથમાં કૉલ કરો</string>
<!-- In-call screen: status label when MO calls are barred -->
<string name="call_notif_outgoing_barred">આઉટગોઇંગ કૉલ્સ પ્રતિબંધિત કરાયા</string>
<!-- Toast text for MO calls, when incoming calls are barred at remote party -->
<string name="call_notif_incoming_barred">રિમોટ પાર્ટી પર ઇનકમિંગ કૉલ્સ પ્રતિબંધિત કરાયા</string>
<!-- Toast text for MO calls when CLIR Suppression is rejected -->
<string name="call_notif_clir_suppression_rejected">પોતાના નંબરનું દમન નેટવર્ક દ્વારા નામંજૂર</string>
<!-- In-call screen: status label when MO call gets deflected to another party -->
<string name="call_notif_call_deflected">રિમોટ પાર્ટી દ્વારા કૉલ ફોરવર્ડ થયો</string>
<!-- Toast text for incoming call being forwarded to other remote party -->
<string name="call_notif_MTcall_forwarding">ઇનકમિંગ કૉલ ફોરવર્ડ કરવામાં આવ્યો</string>
<!-- Toast text for incoming call which is part of MultiParty Call -->
<string name="call_notif_multipartycall">બહુવિધ પાર્ટી કૉલ</string>
<!-- Toast text for incoming call which is answered,put on hold & then released -->
<string name="call_notif_callonhold_released">કૉલની સાદ્રશ્ય વિમુક્તિ</string>
<!-- Toast text for incoming call forward check received -->
<string name="call_notif_forwardcheckreceived">કૉલ ફોરવર્ડ થયો હતો</string>
<!-- Toast text for incoming call connecting through ECT -->
<string name="call_notif_callconnectingect">સ્પષ્ટ કૉલ ટ્રાન્સફર મારફત કૉલ જોડાઇ રહ્યો છે</string>
<!-- Toast text for incoming call connected through ECT -->
<string name="call_notif_callconnectedect">સ્પષ્ટ કૉલ ટ્રાન્સફર મારફત કૉલ જોડાઇ રહ્યો છે</string>
<!-- Mobile network settings, preferred network modes -->
<string name="preferred_network_mode_td_scdma_lte_gsm_wcdma_cdma_evdo_choice">TD-SCDMA/LTE/GSM/WCDMA/CDMA/EvDo</string>
<string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_wcdma_cdma_evdo_choice">TD-SCDMA/GSM/WCDMA/CDMA/EvDo</string>
<string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_wcdma_lte_choice">TD-SCDMA/GSM/WCDMA/LTE</string>
<string name="preferred_network_mode_td_scdma_wcdma_lte_choice">TD-SCDMA/WCDMA/LTE</string>
<string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_wcdma_choice">TD-SCDMA/GSM/WCDMA</string>
<string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_lte_choice">TD-SCDMA/GSM/LTE</string>
<string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_choice">TD-SCDMA/GSM</string>
<string name="preferred_network_mode_td_scdma_lte_choice">TD-SCDMA/LTE</string>
<string name="preferred_network_mode_td_scdma_wcdma_choice">TD-SCDMA/WCDMA</string>
<string name="preferred_network_mode_td_scdma_only_choice">ફક્ત TD-SCDMA</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_choice">LTE/WCDMA</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_choice">LTE</string>
<string name="preferred_network_mode_global_choice">વૈશ્વિક</string>
<string name="preferred_network_mode_gsm_wcdma_lte_choice">GSM/WCDMA/LTE</string>
<string name="preferred_network_mode_cdma_lte_evdo_choice">CDMA + LTE/EvDo</string>
<string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_gsm_wcdma_choice">CDMA/EvDo/GSM/WCDMA</string>
<string name="preferred_network_mode_evdo_only_choice">માત્ર EvDo</string>
<string name="preferred_network_mode_cdma_wo_evdo_choice">CDMA w/o EvDo</string>
<string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_auto_choice">CDMA/EvDo સ્વયં</string>
<string name="preferred_network_mode_gsm_wcdma_auto_choice">GSM/WCDMA સ્વયં</string>
<string name="preferred_network_mode_wcdma_only_choice">માત્ર WCDMA</string>
<string name="preferred_network_mode_gsm_only_choice">માત્ર GSM</string>
<string name="preferred_network_mode_gsm_wcdma_preferred_choice">GSM/WCDMA પસંદગી</string>
<string name="msim_mobile_network_settings_title">SIM %d મોબાઇલ નેટવર્ક સેટિંગ્સ</string>
<!-- Permission to modify network mode via intent -->
<string name="perm_change_mobile_network">નેટવર્ક મોડ પરિવર્તન કરો</string>
<string name="perm_change_mobile_network_desc">વર્તમાન નેટવર્ક સ્થિતિ સુધારવા માટે એપ્લિકેશન ને પરવાનગી આપો.</string>
<!-- Network mode picker dialog title -->
<string name="choose_network_mode_system_default">તંત્ર મૂળભુત</string>
<!-- Mobile network settings, COLP -->
<string name="connected_line_identification_title">કનેક્ટેડ લાઇનની ઓળખ</string>
<string name="connected_line_identification_summary">આ વિકલ્પ નિષ્ક્રિય કરો જો પ્રાપ્તિકર્તાઓ ના નંબરો કૉલ ઇતિહાસમા બતાવવામાં ના આવે</string>
</resources>