android_mt6572_jiabo/packages/apps/StorageManager/res/values-cy/strings.xml
2025-09-05 16:56:03 +08:00

51 lines
4.6 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name">Rheolydd Storfa</string>
<string name="cancel">Diddymu</string>
<string name="storage_menu_free">Rhyddhau lle</string>
<string name="deletion_helper_title">Dewisa eitemau i\'w dileu</string>
<string name="deletion_helper_app_summary"><xliff:g id="used" example="1.2GB">%1$s</xliff:g><xliff:g id="days" example="67">%2$d</xliff:g> diwrnod yn ôl</string>
<string name="deletion_helper_app_summary_never_used"><xliff:g id="used" example="1.2GB">%1$s</xliff:g> • Heb ei ddefnyddio yn y flwyddyn ddiwethaf</string>
<string name="deletion_helper_app_summary_unknown_used"><xliff:g id="used" example="1.2GB">%1$s</xliff:g> • Dim yn siŵr pa bryd y\'i defnyddiwyd diwethaf</string>
<string name="deletion_helper_free_button">Rhyddhau <xliff:g id="freeable" example="1.2GB">%1$s</xliff:g></string>
<string name="deletion_helper_photos_title">Lluniau a fideos (<xliff:g id="num_items">%1$d</xliff:g>)</string>
<string name="deletion_helper_photos_summary"><xliff:g id="used" example="1.2GB">%1$s</xliff:g> • Yn hyn na <xliff:g id="days">%2$d</xliff:g> diwrnod</string>
<string name="deletion_helper_downloads_title">Llwythi (<xliff:g id="numItems" example="67">%1$d</xliff:g>)</string>
<string name="deletion_helper_downloads_category_summary"><xliff:g id="used" example="1.2GB">%1$s</xliff:g></string>
<string name="deletion_helper_downloads_file_summary"><xliff:g id="used" example="1.2GB">%1$s</xliff:g><xliff:g id="days">%2$s</xliff:g></string>
<string name="deletion_helper_downloads_summary_empty"><xliff:g id="used" example="1.2GB">%1$s</xliff:g></string>
<string name="deletion_helper_clear_dialog_message">Caiff <xliff:g id="clearable_bytes" example="1.2GB">%1$s</xliff:g> ei dynnu o dy ddyfais</string>
<string name="deletion_helper_clear_dialog_remove">Dileu</string>
<string name="deletion_helper_upsell_title">Rheoli storfa yn awtomatig?</string>
<string name="deletion_helper_upsell_summary"><xliff:g id="used" example="1.2GB">%1$s</xliff:g> nawr ar gael. Wyt ti am adael i\'r rheolydd storfa rhyddhau lle yn awtomatig gan dynnu cynnwys wedi ei gadw wrth gefn oddi ar dy ddyfais?</string>
<string name="deletion_helper_upsell_cancel">Dim diolch</string>
<string name="deletion_helper_upsell_activate">Troi ymlaen</string>
<string name="deletion_helper_apps_group_title">Apiau (<xliff:g id="num_items">%1$d</xliff:g>)</string>
<string name="deletion_helper_apps_group_summary"><xliff:g id="used" example="1.2GB">%1$s</xliff:g> • Defnyddiwyd diwethaf <xliff:g id="days">%2$d</xliff:g> diwrnod yn ôl</string>
<string name="deletion_helper_automatic_title">Awtomatig</string>
<string name="deletion_helper_manual_title">Â llaw</string>
<string name="deletion_helper_preference_title">Rhyddhau lle nawr</string>
<string name="automatic_storage_manager_service_label">Gwasanaeth Rheolaeth Storfa Awtomatig</string>
<string name="automatic_storage_manager_notification_title">Does dim llawer o le yn weddill ar dy ffôn</string>
<string name="automatic_storage_manager_notification_summary">Gadael i\'r Rheolydd Storfa rhyddhau lle ar yn awtomatig gan ddileu hen luniau a fideos pan mae dy ffôn yn agos i lenwi eto.</string>
<string name="automatic_storage_manager_cancel_button">Dim diolch</string>
<string name="automatic_storage_manager_activate_button">Troi ymlaen</string>
<string name="deletion_helper_photos_loading_title">Lluniau a fideos</string>
<string name="deletion_helper_photos_loading_summary">Yn dod o hyd i eitemau…</string>
<string name="deletion_helper_clear_dialog_message_first_time">Caiff <xliff:g id="clearable_bytes" example="1.2GB">%1$s</xliff:g> ei dynnu o dy ddyfais</string>
<string name="automatic_storage_manager_activation_warning">Mae dy storfa bellach yn cael ei reoli gan y rheolydd storfa</string>
</resources>