android_mt6572_jiabo/packages/apps/Settings/res/values-ug/strings.xml
2025-09-05 16:56:03 +08:00

1460 lines
148 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="yes">"ھەئە"</string>
<string name="no">"ياق"</string>
<string name="create">قۇر</string>
<string name="allow">يول قوي</string>
<string name="deny">رەت قىل</string>
<string name="dlg_close">تاقاش</string>
<string name="device_info_default">يوچۇن</string>
<string name="show_dev_on">سىز ھازىر ئىجادكار ھالىتىدە!</string>
<string name="show_dev_already">ھاجەتسىز، سىز ئاللىبۇرۇن ئىجادكار ھالىتىدە.</string>
<string name="radioInfo_menu_viewFDN">ئۇرغان مۇقىم تېلېفون نومۇرىنى كۆرسەت</string>
<string name="radioInfo_menu_viewSDN">ئۇرغان مۇلازىمەت نومۇرىنى كۆرسەت</string>
<string name="radio_info_ims_feature_status_available">ئىشلىتىلىشچان</string>
<string name="radio_info_ims_feature_status_unavailable">ئىشلەتكىلى بولمايدۇ</string>
<string name="radioInfo_roaming_in">كەزمە</string>
<string name="radioInfo_phone_idle">بوش</string>
<string name="radioInfo_phone_ringing">قوڭغۇراق</string>
<string name="radioInfo_data_disconnected">ئۈزۈلدى</string>
<string name="radioInfo_data_connecting">باغلىنىۋاتىدۇ</string>
<string name="radioInfo_data_connected">باغلاندى</string>
<string name="radioInfo_data_suspended">ۋاقىتلىق توختىتىلدى</string>
<string name="radioInfo_unknown">يوچۇن</string>
<string name="radioInfo_display_packets">pkts</string>
<string name="radioInfo_display_bytes">بايت</string>
<string name="radioInfo_display_dbm">dBm</string>
<string name="radioInfo_display_asu">asu</string>
<string name="radioInfo_lac">LAC</string>
<string name="radioInfo_cid">CID</string>
<string name="sdcard_unmount" product="nosdcard">USB ساقلىغۇچنى ئېگەرسىزلە</string>
<string name="sdcard_unmount" product="default">SD كارتىنى ئېگەرسىزلە</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard">بۇ USB ساقلىغۇچنى ئۆچۈرىدۇ</string>
<string name="sdcard_format" product="default">SD كارتىنى ئۆچۈر</string>
<string name="preview_pager_content_description">ئالدىن كۆزەت</string>
<string name="small_font">كىچىك</string>
<string name="medium_font">ئوتتۇرا</string>
<string name="large_font">چوڭ</string>
<string name="font_size_preview_text">Servez à ce monsieur une bière et des kiwis.</string>
<string name="font_size_save">جەزملە</string>
<string name="sdcard_setting" product="nosdcard">USB ساقلىغۇچ</string>
<string name="sdcard_setting" product="default">SD كارتا</string>
<string name="bluetooth">كۆكچىش</string>
<string name="bluetooth_is_discoverable">ئەتراپتىكى ھەممە كۆكچىش ئۈسكۈنىسى بايقاشچان (<xliff:g id="DISCOVERABLE_TIME_PERIOD">%1$s</xliff:g>)</string>
<string name="bluetooth_is_discoverable_always">ئەتراپتىكى ھەممە كۆكچىش ئۈسكۈنىسى بايقاشچان</string>
<string name="bluetooth_not_visible_to_other_devices"> باشقا كۆكچىش ئۈسكۈنىسى بايقاشچان ئەمەس</string>
<string name="bluetooth_only_visible_to_paired_devices">جۈپلەنگەن ئۈسكۈنىلەرلا بايقاشچان</string>
<string name="bluetooth_visibility_timeout">بايقاشچان مۆھلىتى</string>
<string name="bluetooth_lock_voice_dialing">ئاۋازلىق چاقىرىشنى قۇلۇپلا</string>
<string name="bluetooth_lock_voice_dialing_summary">ئېكران قۇلۇپلانغاندا كۆكچىش ئارقىلىق نۇمۇر بۇراشنى توختىتىدۇ</string>
<string name="bluetooth_devices">كۆكچىش ئۈسكۈنىلىرى</string>
<string name="bluetooth_device_name">ئۈسكۈنە ئاتى</string>
<string name="bluetooth_device_details">ئۈسكۈنە تەڭشەكلەر</string>
<string name="bluetooth_profile_details">سەپلىمە ھۆججەت تەڭشىكى</string>
<string name="bluetooth_name_not_set">ئات بەلگىلەنمىدى، ھېسابات ئاتىنى ئىشلىتىدۇ</string>
<string name="bluetooth_scan_for_devices">ئۈسكۈنە تەكشۈرۈۋاتىدۇ</string>
<string name="bluetooth_rename_button">ئات ئۆزگەرت</string>
<string name="bluetooth_disconnect_title">ئۈزەمدۇ؟</string>
<string name="bluetooth_disconnect_all_profiles">بۇ مەشغۇلات تۆۋەندىكى ئۈسكۈنىنىڭ باغلىنىشىنى ئۈزىدۇ: &lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;</string>
<string name="bluetooth_disable_profile_title">سەپلىمە ھۆججەتنى چەكلەمدۇ؟</string>
<string name="bluetooth_disable_profile_message">بۇ مەشغۇلات چەكلەيدۇ: &lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;ئورنى:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;</string>
<string name="bluetooth_device">ئاتسىز كۆكچىش ئۈسكۈنە</string>
<string name="progress_scanning">ئىزدەۋاتىدۇ</string>
<string name="bluetooth_no_devices_found">ئەتراپتا كۆكچىش ئۈسكۈنىسى تېپىلمىدى.</string>
<string name="bluetooth_notif_ticker">كۆكچىش جۈپلەش ئىلتىماسى</string>
<string name="bluetooth_notif_title">جۈپلەش ئىلتىماسى</string>
<string name="bluetooth_show_received_files">قوبۇللىغان ھۆججەتلەرنى كۆرسەت</string>
<string name="bluetooth_permission_request">"كۆكچىش ھوقۇق ئىلتىماسى"</string>
<string name="bluetooth_ask_discovery" product="tablet">تاختا كومپيۇتېرىڭىزدىكى بىر ئەپ باشقا كۆكچىش ئۈسكۈنىسىنىڭ <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> سېكۇنتقىچە تاختا كومپيۇتېرىڭىزنى بايقىشىغا يول قويماقچى. </string>
<string name="bluetooth_ask_discovery" product="default">تېلېفونىڭىزدىكى بىر ئەپ باشقا كۆكچىش ئۈسكۈنىسىنىڭ <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> سېكۇنتقىچە تېلېفونىڭىزنى بايقىشىغا يول قويماقچى.</string>
<string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="tablet">بىر ئەپ باشقا كۆكچىش ئۈسكۈنىسىنىڭ تاختا كومپيۇتېرىڭىزنى بايقىشىغا يول قويماقچى. بۇنى كېيىن كۆكچىش تەڭشەكلىرىدىن ئۆزگەرتەلەيسىز.</string>
<string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="default">بىر ئەپ باشقا كۆكچىش ئۈسكۈنىسىنىڭ تېلېفونىڭىزنى بايقىشىغا يول قويماقچى. بۇنى كېيىن كۆكچىش تەڭشەكلىرىدىن ئۆزگەرتەلەيسىز.</string>
<string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="tablet">بىر ئەپ كۆكچىشنى ئېچىپ باشقا كۆكچىش ئۈسكۈنىسىنىڭ <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> سېكۇنتقىچە تاختا كومپيۇتېرىڭىزنى كۆرەلىشىگە يول قويماقچى.</string>
<string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="default">بىر ئەپ كۆكچىشنى ئېچىپ باشقا كۆكچىش ئۈسكۈنىسىنىڭ <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> سېكۇنتقىچە تېلېفونىڭىزنى كۆرەلىشىگە يول قويماقچى.</string>
<string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="tablet">بىر ئەپ باشقا كۆكچىش ئۈسكۈنىسىنىڭ تاختا كومپيۇتېرىڭىزنى كۆرەلىشىگە يول قويماقچى. بۇنى كېيىن كۆكچىش تەڭشەكلىرىدىن ئۆزگەرتەلەيسىز.</string>
<string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="default">بىر ئەپ باشقا كۆكچىش ئۈسكۈنىسىنىڭ تېلېفونىڭىزنى كۆرەلىشىگە يول قويماقچى. بۇنى كېيىن كۆكچىش تەڭشەكلىرىدىن ئۆزگەرتەلەيسىز.</string>
<string name="bluetooth_turning_on">"كۆكچىشنى ئېچىۋاتىدۇ…"</string>
<string name="bluetooth_turning_off">"كۆكچىشنى تاقاۋاتىدۇ…"</string>
<string name="bluetooth_auto_connect">ئۆزلۈكىدىن باغلان</string>
<string name="bluetooth_connection_permission_request">"كۆكچىش باغلىنىش ئىلتىماسى"</string>
<string name="bluetooth_connection_dialog_text">"\"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\" غا باغلىنامسىز؟"</string>
<string name="bluetooth_phonebook_request">"تېلېفون دەپتەر زىيارەت ئىلتىماسى"</string>
<string name="bluetooth_pb_acceptance_dialog_text">%1$s ئالاقەداشلىرىڭىز ۋە چاقىرىش خاتىرىڭىزنى زىيارەت قىلماقچى. %2$s زىيارەت ھوقۇقىنى بېرەمسىز؟</string>
<string name="bluetooth_map_request">"ئۇچۇر زىيارەت ئىلتىماسى"</string>
<string name="bluetooth_map_acceptance_dialog_text">%1$s ئۇچۇرلىرىڭىزنى زىيارەت قىلماقچى. %2$s غا زىيارەت ھوقۇقىنى بېرەمسىز؟</string>
<string name="choose_timezone">ۋاقىت رايونىنى تاللاڭ</string>
<string name="display_preview_label">ئالدىن كۆزەت:</string>
<string name="display_font_size_label">خەت چوڭلۇقى:</string>
<string name="intent_sender_data_label"><xliff:g id="data">سانلىق مەلۇمات:</xliff:g></string>
<string name="intent_sender_sendbroadcast_text"><xliff:g id="BROADCAST">broadcast</xliff:g> يوللا</string>
<string name="intent_sender_action_label"><xliff:g id="ACTION">Action</xliff:g>:</string>
<string name="intent_sender_startactivity_text"><xliff:g id="ACTIVITY">activity</xliff:g>نى باشلا</string>
<string name="intent_sender_resource_label"><xliff:g id="RESOURCE">Resource</xliff:g>:</string>
<string name="intent_sender_account_label">ھېسابات:</string>
<string name="proxy_settings_title">ۋاكالەتچى</string>
<string name="proxy_clear_text">تازىلا</string>
<string name="proxy_port_label">ۋاكالەتچى ئېغىزى</string>
<string name="proxy_exclusionlist_label">تۆۋەندىكىلەر ۋاكالەتچىدىن ئاتلايدۇ</string>
<string name="proxy_defaultView_text">كۆڭۈلدىكىگە قايتۇر</string>
<string name="proxy_action_text">تامام</string>
<string name="proxy_hostname_label">ۋاكالەتچى مۇلازىمېتىر ئاتى</string>
<string name="proxy_error">دىققەت</string>
<string name="proxy_error_dismiss">جەزملە</string>
<string name="proxy_error_empty_port">سىز ئېغىز سۆز بۆلىكىنى تولدۇرۇشىڭىز لازىم.</string>
<string name="proxy_error_empty_host_set_port">ئەگەر ئاساسىي ئاپپارات ئاتى بوش قالدۇرۇلسا ئۇنداقتا ئېغىز سۆز بۆلىكى چوقۇم بوش قالدۇرۇلۇشى لازىم.</string>
<string name="proxy_warning_limited_support">بۇ توركۆرگۈ HTTP ۋاكالەتچى ئىشلىتىدۇ ئەمما باشقا ئەپلەر ئىشلەتمەسلىكى مۇمكىن.</string>
<string name="radio_info_roaming_label">كەزمە:</string>
<string name="radio_info_imei_label">IMEI:</string>
<string name="radio_info_smsc_label">SMSC:</string>
<string name="radio_info_smsc_update_label">يېڭىلا</string>
<string name="radio_info_smsc_refresh_label">يېڭىلا</string>
<string name="oem_radio_info_label">ئالاھىدە OEM ئۇچۇرى/تەڭشەك</string>
<string name="band_mode_set">تەڭشەك</string>
<string name="band_mode_failed">مۇۋەپپەقىيەتسىز</string>
<string name="band_mode_succeeded">مۇۋەپپەقىيەتلىك</string>
<string name="sdcard_changes_instructions">USB نى قايتا ئۇلىغاندىن كېيىن كۈچكە ئىگە بولىدۇ.</string>
<string name="sdcard_settings_screen_mass_storage_text">USB يۇقىرى سىغىملىق ساقلىغۇچ ھالىتىنى قوزغات</string>
<string name="sdcard_settings_total_bytes_label">ئومۇمىي بايت سانى:</string>
<string name="sdcard_settings_not_present_status" product="nosdcard">USB ساقلىغۇچ ئېگەرلەنمىدى.</string>
<string name="sdcard_settings_not_present_status" product="default">SD كارتا يوق.</string>
<string name="sdcard_settings_available_bytes_label">ئىشلىتىلىشچان بايت سانى:</string>
<string name="sdcard_settings_mass_storage_status" product="nosdcard">USB ساقلىغۇچ يۇقىرى سىغىملىق ساقلىغۇچ سۈپىتىدە ئىشلىتىلىۋاتىدۇ.</string>
<string name="sdcard_settings_mass_storage_status" product="default">SD كارتا يۇقىرى سىغىملىق ساقلىغۇچ سۈپىتىدە ئىشلىتىلىۋاتىدۇ.</string>
<string name="sdcard_settings_bad_removal_status" product="nosdcard">USB ساقلىغۇچ ئىشلىتىلىۋاتقاندا چىقىرىۋېتىلدى!</string>
<string name="sdcard_settings_bad_removal_status" product="default">SD كارتا ئىشلىتىلىۋاتقاندا چىقىرىۋېتىلدى!</string>
<string name="sdcard_settings_used_bytes_label">ئىشلەتكەن بايت سانى:</string>
<string name="sdcard_settings_scanning_status" product="nosdcard">USB ساقلىغۇچتىن ۋاستە تەكشۈرۈۋاتىدۇ…</string>
<string name="sdcard_settings_scanning_status" product="default">SD كارتىدىن ۋاسىتە تەكشۈرۈۋاتىدۇ…</string>
<string name="sdcard_settings_read_only_status" product="nosdcard">USB ساقلىغۇچ ئوقۇشقىلا بولىدىغان ھالەتتە ئېگەرلەندى.</string>
<string name="sdcard_settings_read_only_status" product="default">SD كارتا ئوقۇشقىلا بولىدىغان ھالەتتە ئېگەرلەندى.</string>
<string name="skip_label">ئاتلا</string>
<string name="next_label">كېيىنكى</string>
<string name="locale_remove_menu">چىقىرىۋەت</string>
<string name="activity_picker_label">پائالىيەت تاللاڭ</string>
<string name="debug_intent_sender_label">سازلاشنى يوللىغۇچىنىڭ مەقسىتى</string>
<string name="device_info_label">ئۈسكۈنە ئۇچۇرى</string>
<string name="display_label">ئېكران</string>
<string name="phone_info_label" product="tablet">تاختا كومپيۇتېر ئۇچۇرى</string>
<string name="phone_info_label" product="default">تېلېفون ئۇچۇرى</string>
<string name="sd_card_settings_label" product="nosdcard">USB ساقلىغۇچ</string>
<string name="sd_card_settings_label" product="default">SD كارتا</string>
<string name="proxy_settings_label">ۋاكالەتچى تەڭشەك</string>
<string name="cancel">ۋاز كەچ</string>
<string name="forget">ئەستە تۇتما</string>
<string name="save">ساقلا</string>
<string name="done">تامام</string>
<string name="settings_label">تەڭشەكلەر</string>
<string name="settings_label_launcher">تەڭشەكلەر</string>
<string name="settings_shortcut">تەڭشەكلەر قىسقا يولى</string>
<string name="airplane_mode">ئايروپىلان ھالىتى</string>
<string name="wireless_networks_settings_title">سىمسىز تور ۋە تور</string>
<string name="roaming">سانلىق مەلۇمات كەزمە</string>
<string name="roaming_enable">كەزمە ھالەتتە سانلىق مەلۇمات مۇلازىمىتىگە باغلىنىدۇ</string>
<string name="roaming_disable">كەزمە ھالەتتە سانلىق مەلۇمات مۇلازىمىتىگە باغلىنىدۇ</string>
<string name="roaming_reenable_message">سانلىق مەلۇمات باغلىنىش ئۈزۈلدى چۈنكى يەرلىك توردىن ئايرىلدىڭىز ھەمدە سانلىق مەلۇمات كەزمە ھالەتنى تاقىدىڭىز.</string>
<string name="roaming_turn_it_on_button">ئۇنى قوزغات</string>
<string name="roaming_warning_multiuser" product="tablet">سانلىق مەلۇمات كەزمە ھالەتكە يول قويامسىز؟ بۇنداق بولغاندا ناھايىتى كۆپ كەزمە پۇلى كېلىپ چىقىشى مۇمكىن!\n\nبۇ تەڭشەك تاختا كومپيۇتېردىكى ھەممە ئىشلەتكۈچىلەرگە تەسىر كۆرسىتىدۇ.</string>
<string name="roaming_warning_multiuser" product="default">سانلىق مەلۇمات كەزمە ھالەتكە يول قويامسىز؟ بۇنداق بولغاندا ناھايىتى كۆپ كەزمە پۇلى كېلىپ چىقىشى مۇمكىن!\n\nبۇ تەڭشەك تېلېفوندىكى ھەممە ئىشلەتكۈچىلەرگە تەسىر كۆرسىتىدۇ.</string>
<string name="roaming_reenable_title">سانلىق مەلۇمات كەزمە ھالەتگە يول قويامدۇ؟</string>
<string name="networks">مۇلازىمەت سودىگىرىنى تاللاش</string>
<string name="sum_carrier_select">تور مۇلازىمەت تەمىنلىگۈچىنى تاللاڭ</string>
<string name="date_and_time_settings_title">چىسلا ۋە ۋاقىت</string>
<string name="date_and_time_settings_title_setup_wizard">ۋاقىت ۋە چېسلا تەڭشەك</string>
<string name="date_and_time_settings_summary">چىسلا، ۋاقىت، ۋاقىت رايونى ۋە پىچىم تەڭشىكى</string>
<string name="date_time_auto">چېسلا ۋە ۋاقىتنى ئۆزلۈكىدىن تەڭشە</string>
<string name="date_time_auto_summaryOn">توردا تەمىنلەنگەن ۋاقىتنى ئىشلەت</string>
<string name="date_time_auto_summaryOff">توردا تەمىنلەنگەن ۋاقىتنى ئىشلەت</string>
<string name="zone_auto">ۋاقىت رايونى ئۆزلۈكىدىن جەزملە</string>
<string name="zone_auto_summaryOn">توردا تەمىنلەنگەن ۋاقىت رايونىنى ئىشلەت</string>
<string name="zone_auto_summaryOff">توردا تەمىنلەنگەن ۋاقىت رايونىنى ئىشلەت</string>
<string name="date_time_24hour">24 سائەت پىچىمىنى ئىشلەت</string>
<string name="date_time_set_time">ۋاقىت تەڭشەك</string>
<string name="date_time_set_timezone">ۋاقىت رايونىنى تاللاڭ</string>
<string name="date_time_set_date">چېسلا تەڭشەك</string>
<string name="zone_list_menu_sort_alphabetically">ئېلىپبە بويىچە تەرتىپلە</string>
<string name="zone_list_menu_sort_by_timezone">ۋاقىت رايونى بويىچە تەرتىپلە</string>
<string name="date_picker_title">چېسلا</string>
<string name="time_picker_title">ۋاقىت</string>
<string name="lock_after_timeout">ئۆزلۈكىدىن قۇلۇپلا</string>
<string name="lock_after_timeout_summary"><xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> دىن كېيىن ئۇخلات</string>
<string name="show_owner_info_on_lockscreen_label">قۇلۇپلانغان ئېكراندا ئىگىدار ئۇچۇرىنى كۆرسەت</string>
<string name="security_enable_widgets_title">ئەپچەلەرنى قوزغات</string>
<string name="security_enable_widgets_disabled_summary">باشقۇرغۇچى چەكلىگەن</string>
<string name="owner_info_settings_summary">يوق</string>
<string name="user_info_settings_title">ئىشلەتكۈچى ئۇچۇرى</string>
<string name="show_profile_info_on_lockscreen_label">قۇلۇپلانغان ئېكراندا سەپلىمە ھۆججەت ئۇچۇرىنى كۆرسەت</string>
<string name="profile_info_settings_title">سەپلىمە ھۆججەت ئۇچۇرى</string>
<string name="location_settings_title">ئورنى</string>
<string name="security_settings_title">بىخەتەرلىك</string>
<string name="security_settings_summary">ئورنۇم، ئېكران قۇلۇپى، SIM كارتا قۇلۇپى، ئىسپات ساقلىغۇچ قۇلۇپى تەڭشىكى</string>
<string name="cdma_security_settings_summary">ئورنۇم، ئېكران قۇلۇپى، ئىسپات ساقلىغۇچ قۇلۇپى تەڭشىكى</string>
<string name="security_passwords_title">ئىم</string>
<string name="disabled_by_administrator_summary">باشقۇرغۇچى چەكلىگەن</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel">ۋاز كەچ</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue">داۋاملاشتۇر</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup">ئاتلا</string>
<string name="skip_anyway_button_label">ئاتلاۋەر</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok">جەزملە</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete">ئۆچۈر</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done">تامام</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next">كېيىنكى</string>
<string name="crypt_keeper_settings_title">شىفىرلاش</string>
<string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet">تاختا كومپيۇتېر شىفىرلا</string>
<string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="default">تېلېفون شىفىرلا</string>
<string name="crypt_keeper_encrypted_summary">شىفىرلانغان</string>
<string name="crypt_keeper_button_text" product="tablet">تاختا كومپيۇتېر شىفىرلا</string>
<string name="crypt_keeper_button_text" product="default">تېلېفون شىفىرلا</string>
<string name="crypt_keeper_low_charge_text">توكداننى توكلاپ ئاندىن قايتا سىناڭ.</string>
<string name="crypt_keeper_unplugged_text">توكلىغۇچنى چېتىپ ئاندىن قايتا سىناڭ.</string>
<string name="crypt_keeper_dialog_need_password_title">ئېكران قۇلۇپلاش PIN ياكى ئىم يوق</string>
<string name="crypt_keeper_dialog_need_password_message">سىز ئېكران قۇلۇپلاش PIN ياكى ئىم تەڭشىگەندىن كېيىن ئاندىن شىفىرلاشنى باشلىيالايسىز.</string>
<string name="crypt_keeper_confirm_title">شىفىرلامدۇ؟</string>
<string name="crypt_keeper_setup_title">شىفىرلاۋاتىدۇ</string>
<string name="crypt_keeper_setup_description" product="tablet">تاختا كومپيۇتېرىڭىزنى شىفىرلاۋاتىدۇ. %<xliff:g id="PERCENT">^1</xliff:g> تاماملاندى.</string>
<string name="crypt_keeper_setup_description" product="default">تېلېفونىڭىزنى شىفىرلاۋاتىدۇ. %<xliff:g id="PERCENT">^1</xliff:g> تاماملاندى.</string>
<string name="crypt_keeper_enter_password">ئىم كىرگۈزۈڭ</string>
<string name="crypt_keeper_failed_title">شىفىرلىيالمىدى</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method">كىرگۈزگۈچ ئالماشتۇر</string>
<string name="lock_settings_picker_title">ئېكران قۇلۇپىنى تاللاڭ</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title">ئېكران قۇلۇپلا</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title">ئېكران قۇلۇپىنى ئۆزگەرت</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary">ئەندىزە، PIN ياكى ئىم ئىشلىتىپ ئېكران قۇلۇپلاشنى ئۆزگەرتىڭ ياكى چەكلەڭ</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary">ئېكران قۇلۇپلاش ئۇسۇلىنى تاللاڭ</string>
<string name="unlock_set_unlock_off_title">يوق</string>
<string name="unlock_set_unlock_none_summary">بىخەتەرلىك تەدبىرى يوق</string>
<string name="unlock_set_unlock_pattern_title">ئەندىزە</string>
<string name="unlock_set_unlock_pattern_summary">بىخەتەرلىكى ئوتتۇراھال</string>
<string name="unlock_set_unlock_pin_title">PIN</string>
<string name="unlock_set_unlock_pin_summary">بىخەتەرلىكى ئوتتۇراھال يۇقىرى</string>
<string name="unlock_set_unlock_password_title">ئىم</string>
<string name="unlock_set_unlock_password_summary">بىخەتەرلىكى يۇقىرى</string>
<string name="unlock_set_do_later_title">ھازىرچە ياق</string>
<string name="unlock_set_unlock_disabled_summary">باشقۇرغۇچى، شىفىرلاش تەدبىرى ياكى دەلىللىك ساقلاش تەرىپىدىن چەكلەندى</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_off">يوق</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_pattern">ئەندىزە</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_password">ئىم</string>
<string name="unlock_disable_lock_title">ئېكران قۇلۇپىنى تاقا</string>
<string name="unlock_change_lock_pattern_title">قۇلۇپ ئاچىدىغان ئەندىزە ئۆزگەرت</string>
<string name="unlock_change_lock_pin_title">قۇلۇپ ئاچىدىغان PIN نى ئۆزگەرت</string>
<string name="unlock_change_lock_password_title">قۇلۇپ ئاچىدىغان ئىمنى ئۆزگەرت</string>
<string name="lockpassword_pin_too_short">PIN دا ئاز دېگەندە %d ھەرپ بولۇشى لازىم</string>
<string name="lockpassword_continue_label">داۋاملاشتۇر</string>
<string name="lockpassword_ok_label">جەزملە</string>
<string name="lockpassword_cancel_label">ۋاز كەچ</string>
<string name="lockpattern_tutorial_cancel_label">ۋاز كەچ</string>
<string name="lockpattern_tutorial_continue_label">كېيىنكى</string>
<string name="lock_setup" msgid="5507462851158901718">تەڭشەش تاماملاندى.</string>
<string name="device_admin_title">ئۈسكۈنە باشقۇرۇش</string>
<string name="manage_device_admin">ئۈسكۈنە باشقۇرغۇچلار</string>
<string name="manage_device_admin_summary">ئۈسكۈنە باشقۇرغۇچ كۆرسەت ياكى چەكلە</string>
<string name="bluetooth_quick_toggle_title">كۆكچىش</string>
<string name="bluetooth_quick_toggle_summary">كۆكچىشنى ئاچ</string>
<string name="bluetooth_settings">كۆكچىش</string>
<string name="bluetooth_settings_title">كۆكچىش</string>
<string name="bluetooth_settings_summary">باغلىنىشنى باشقۇرۇش، ئۈسكۈنە ئىسمى ۋە بايقاشچانلىقنى باشقۇرۇش</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin">PIN ھەرپ ياكى بەلگەدىن تەشكىل تاپىدۇ</string>
<string name="bluetooth_pin_values_hint">ئادەتتە 0000 ياكى 1234</string>
<string name="bluetooth_enter_pin_other_device">سىز باشقا بىر ئۈسكۈنىدە بۇ PIN نى كىرگۈزۈشىڭىز زۆرۈر بولۇشى مۇمكىن.</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_other_device">سىز باشقا بىر ئۈسكۈنىدە بۇ ئىم ئاچقۇچنى كىرگۈزۈشىڭىز زۆرۈر بولۇشى مۇمكىن.</string>
<string name="bluetooth_confirm_passkey_msg">&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt; بىلەن چۈپلەشتە كۆرسىتىدىغان ئىم ئاچقۇچ: &lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;</string>
<string name="bluetooth_incoming_pairing_msg">ئورنى: &lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt; بۇ ئۈسكۈنە بىلەن جۈپلەمدۇ؟</string>
<string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg"><xliff:g id="BOLD1_0">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1">&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</xliff:g> بىلەن جۈپلەشتە <xliff:g id="BOLD2_1">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2">&lt;/b&gt;</xliff:g> نى كىرگۈزۈڭ، ئاندىن Return ياكى Enter نى بېسىڭ.</string>
<string name="bluetooth_preference_scan_title">ئۈسكۈنە تەكشۈرۈۋاتىدۇ</string>
<string name="bluetooth_searching_for_devices">ئىزدەۋاتىدۇ…</string>
<string name="bluetooth_preference_device_settings">ئۈسكۈنە تەڭشەكلەر</string>
<string name="bluetooth_preference_paired_devices">چۈپلەنگەن ئۈسكۈنە</string>
<string name="bluetooth_preference_found_devices">ئىشلىتىلىشچان ئۈسكۈنە</string>
<string name="bluetooth_device_context_connect">باغلان</string>
<string name="bluetooth_device_context_disconnect">ئۈز</string>
<string name="bluetooth_device_context_pair_connect">جۈپلەپ باغلا</string>
<string name="bluetooth_device_context_unpair">جۈپلىمە</string>
<string name="bluetooth_device_context_disconnect_unpair">ئۈزۈپ چۈپلىمە</string>
<string name="bluetooth_device_context_connect_advanced">تاللانما…</string>
<string name="bluetooth_menu_advanced">ئالىي</string>
<string name="bluetooth_advanced_titlebar">ئالىي كۆكچىش</string>
<string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off">كۆكچىش ئېچىلسا، ئۈسكۈنىڭىز يېقىن ئەتراپتىكى باشقا كۆكچىش ئۈسكۈنىلىرى بىلەن ئالاقە قىلالايدۇ.</string>
<string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title">باغلاش ئورنى…</string>
<string name="bluetooth_disconnect_a2dp_profile"><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ۋاستە ئۈندىن ئۈزۈلىدۇ.</string>
<string name="bluetooth_disconnect_headset_profile"><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> تۇرۇپكىسىز ئۈندىن ئۈزۈلىدۇ.</string>
<string name="bluetooth_disconnect_hid_profile"><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> كىرگۈزۈش ئۈسكۈنىسىدىن ئۈزۈلىدۇ.</string>
<string name="bluetooth_disconnect_pan_user_profile"><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> نىڭ ئىنتېرنېت زىيارىتىنى ئۈزىدۇ.</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_title">جۈپلەنگەن كۆكچىش ئۈسكۈنە</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_title">باغلان</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_summary">كۆكچىش ئۈسكۈنىسىگە باغلان</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_rename_device">ئات ئۆزگەرت</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_enable_opp_title">ئەۋەتىلگەن ھۆججەت يوللاشقا يول قويىدۇ</string>
<string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected">ئىنتېرنېت زىيارەت ئۈسكۈنىسىگە باغلاندى</string>
<string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected">ئۈسكۈنە بىلەن يەرلىك ئىنتېرنېت باغلىنىشىنى ھەمبەھىرلەۋاتىدۇ</string>
<string name="bluetooth_dock_settings">لەڭگەر تەڭشەك</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_title">قونداقنىڭ ئاۋازغا ئىشلىتىدۇ</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_headset">تۇرۇپكىسىز تېلېفون سۈپىتىدە ئىشلىتىدۇ</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_a2dp">مۇزىكا ۋە ۋاسىتە ئۈچۈن</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_remember">تەڭشەكنى ئەستە تۇت</string>
<string name="wifi_display_enable_menu_item">سىمسىز ئېكراننى قوزغات</string>
<string name="wifi_display_no_devices_found">ئەتراپتا سىمسىز كۆرسىتىش ئۈسكۈنىسى تېپىلمىدى.\"</string>
<string name="wifi_display_status_connecting">باغلىنىۋاتىدۇ</string>
<string name="wifi_display_status_connected">باغلاندى</string>
<string name="wifi_display_status_in_use">ئىشلىتىلىۋاتىدۇ</string>
<string name="wifi_display_status_not_available">ئىشلەتكىلى بولمايدۇ</string>
<string name="wifi_display_details">كۆرسىتىش تەڭشەكلەر</string>
<string name="wifi_display_options_title">سىمسىز تور كۆرسىتىش تاللانمىلىرى</string>
<string name="wifi_display_options_forget">ئەستە تۇتما</string>
<string name="wifi_display_options_done">تاماملاندى</string>
<string name="wifi_display_options_name">ئاتى</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title">NFC</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet">تاختا كومپيۇتېر باشقا ئۈسكۈنىلەر بىلەن ئۇچراشقاندا سانلىق مەلۇمات ئالماشتۇرۇشقا يول قويىدۇ</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default">تېلېفون باشقا ئۈسكۈنىلەر بىلەن ئۇچراشقاندا سانلىق مەلۇمات ئالماشتۇرۇشقا يول قويىدۇ</string>
<string name="android_beam_settings_title">Android Beam</string>
<string name="android_beam_on_summary">NFC ئارقىلىق ئەپ مەزمۇنىنى يوللاشقا تەييار</string>
<string name="android_beam_off_summary">تاقاق</string>
<string name="android_beam_disabled_summary">ئىشلەتكىلى بولمايدۇ چۈنكى NFC تاقالغان</string>
<string name="android_beam_label">Android Beam</string>
<string name="wifi_quick_toggle_title">WiFi</string>
<string name="wifi_quick_toggle_summary">Wi-Fi نى ئاچ</string>
<string name="wifi_settings">WiFi</string>
<string name="wifi_settings_category">WiFi تەڭشەكلەر</string>
<string name="wifi_settings_title">WiFi</string>
<string name="wifi_settings_summary">سىمسىز تور زىيارەت نۇقتىسى تەڭشىكى ۋە باشقۇرۇش</string>
<string name="wifi_starting">WiFi نى ئېچىۋاتىدۇ…</string>
<string name="wifi_stopping">WiFi نى تاقاۋاتىدۇ…</string>
<string name="wifi_error">خاتالىق</string>
<string name="wifi_in_airplane_mode">ئايروپىلان ھالىتىدە</string>
<string name="wifi_notify_open_networks">تور ئۇقتۇرۇشى</string>
<string name="wifi_poor_network_detection">سىگنالى تۆۋەن باغلىنىشنى ئىشلەتمە</string>
<string name="wifi_install_credentials">گۇۋاھنامە ئورنات</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_title">ئۇخلاش ھالىتىدە WiFi تور باغلىنىشىنى ساقلاپ قال</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_error">تەڭشەكنى ئۆزگەرتىۋاتقاندا مەسىلە كۆرۈلدى</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations">WiFi ئەلالاشتۇرۇش</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary">ئۈسكۈنە WiFi نى ئاچقاندا ئامالنىڭ بېرىچە توك سەرپىياتىنى ئازلىتىدۇ</string>
<string name="wifi_add_network">تور قوش</string>
<string name="wifi_access_points">Wi-Fi تورلىرى</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc">WPS توپچا</string>
<string name="wifi_menu_more_options">تېخىمۇ كۆپ تاللانما</string>
<string name="wifi_menu_wps_pin">WPS Pin كىرگۈزۈش</string>
<string name="wifi_menu_p2p">WiFi Direct</string>
<string name="wifi_menu_scan">تەكشۈر</string>
<string name="wifi_menu_advanced">ئالىي</string>
<string name="wifi_menu_configure">سەپلىمە</string>
<string name="wifi_menu_connect">تورغا باغلان</string>
<string name="wifi_menu_forget">تورنى ئەستە تۇتما</string>
<string name="wifi_menu_modify">تورنى ئۆزگەرت</string>
<string name="wifi_empty_list_wifi_off">ئىشلىتىلىشچان تورنى كۆرۈشتە. WiFi نى ئېچىڭ.</string>
<string name="wifi_empty_list_wifi_on">Wi-Fi تورىنى ئىزدەۋاتىدۇ…</string>
<string name="wifi_more">تېخىمۇ كۆپ</string>
<string name="wifi_setup_wps">ئاپتوماتىك تەڭشەك (WPS)</string>
<string name="wifi_wps_setup_title">Wi-Fi قوغداش تەڭشىكى</string>
<string name="wifi_wps_setup_msg">WPS قوزغىتىۋاتىدۇ…</string>
<string name="wifi_wps_onstart_pin">سىز Wi-Fi يېتەكلىگۈچتە PIN <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> نى كىرگۈزۈڭ. تەڭشەش جەريانى ئىككى مىنۇتتا تاماملىنىشى مۇمكىن.</string>
<string name="wifi_wps_complete">WPS مۇۋەپپەقىيەتلىك قوزغىتىلدى. تورغا باغلىنىۋاتىدۇ…</string>
<string name="wifi_wps_connected">WiFi تورى <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g> غا باغلاندى</string>
<string name="wifi_wps_in_progress">WPS ئىجرا قىلىنىۋاتىدۇ، بۇ جەريانغا ئىككى مىنۇت كېتىشى مۇمكىن</string>
<string name="wifi_wps_failed_generic">ئىلتىماس قىلالمىدى. بىر قانچە مىنۇتتىن كېيىن قايتا سىناڭ.</string>
<string name="wifi_wps_failed_wep">سىمسىز يېتەكلىگۈچ بىخەتەرلىك تەڭشىكى (WEP) نى قوللىمايدۇ</string>
<string name="wifi_wps_failed_tkip">سىمسىز يېتەكلىگۈچ بىخەتەرلىك تەڭشىكى (TKIP) نى قوللىمايدۇ</string>
<string name="wifi_wps_failed_auth">سالاھىيەت دەلىللىيەلمىدى. كېيىن قايتا سىناڭ.</string>
<string name="wifi_wps_failed_overlap">باشقا بىر WPS جەريانى بايقالدى. بىر قانچە مىنۇتتىن كېيىن قايتا سىناڭ.</string>
<string name="wifi_ssid_hint">SSID كىرگۈزۈڭ</string>
<string name="wifi_security">بىخەتەرلىك</string>
<string name="wifi_signal">سىگنال كۈچلۈكلۈكى</string>
<string name="wifi_status">ھالەت</string>
<string name="wifi_speed">ئۇلىنىش سۈرئىتى</string>
<string name="wifi_ip_address">IP ئادرېس</string>
<string name="wifi_eap_method">EAP ئۇسۇلى</string>
<string name="please_select_phase2">2 باسقۇچ كىملىك دەلىللەش</string>
<string name="wifi_eap_ca_cert">CA گۇۋاھنامە</string>
<string name="wifi_eap_user_cert">ئىشلەتكۈچى گۇۋاھنامىسى</string>
<string name="wifi_eap_identity">كىملىك</string>
<string name="wifi_eap_anonymous">ئاتسىز كىملىك</string>
<string name="wifi_password">ئىم</string>
<string name="wifi_show_password">ئىم كۆرسەت</string>
<string name="wifi_ip_settings">IP تەڭشەك</string>
<string name="wifi_unchanged">(ئۆزگەرتىلمىگەن)</string>
<string name="wifi_wps_available_first_item">WPS ئىشلەتكىلى بولىدۇ</string>
<string name="wifi_wps_available_second_item">(WPS ئىشلەتكىلى بولىدۇ)</string>
<string name="wifi_scan_always_turnon_message">\"ئورۇن ئۇچۇرىنىڭ دەللىكىنى ئۈستۈرۈش ۋە باشقا مەقسەت ئۈچۈن، Wi-Fi تاقالغان تەقدىردىمۇ، <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> تور تەكشۈرۈشنى ئاچماقچى.\n\nبۇنىڭغا يول قويۇپ ھەممە ئەپلەر تەكشۈرەلەيدىغان بولسۇنمۇ؟</string>
<string name="wifi_scan_always_confirm_allow">يول قوي</string>
<string name="wifi_scan_always_confirm_deny">رەت قىل</string>
<string name="wifi_connect">باغلان</string>
<string name="wifi_failed_connect_message">تورغا باغلىنالمىدى</string>
<string name="wifi_forget">ئەستە تۇتما</string>
<string name="wifi_failed_forget_message">تورنى ئۇنتالمىدى</string>
<string name="wifi_save">ساقلا</string>
<string name="wifi_failed_save_message">تورنى ساقلىيالمىدى</string>
<string name="wifi_cancel">ۋاز كەچ</string>
<string name="wifi_skip_anyway">ئاتلاۋەر</string>
<string name="wifi_connect_failed_message" product="tablet">تاختا كومپيۇتېر بۇ Wi-Fi تورىغا باغلىنالمايدۇ.</string>
<string name="wifi_connect_failed_message" product="default">تېلېفون بۇ Wi-Fi تورىغا باغلىنالمايدۇ.</string>
<string name="wifi_advanced_titlebar">ئالىي WiFi</string>
<string name="wifi_advanced_mac_address_title">MAC ئادرېس</string>
<string name="wifi_advanced_ip_address_title">IP ئادرېس</string>
<string name="wifi_advanced_settings_label">IP تەڭشەك</string>
<string name="wifi_ip_settings_menu_save">ساقلا</string>
<string name="wifi_ip_settings_menu_cancel">ۋاز كەچ</string>
<string name="wifi_ip_settings_invalid_ip_address">ئىناۋەتلىك IP ئادرېس كىرگۈزۈڭ.</string>
<string name="wifi_ip_settings_invalid_gateway">ئىناۋەتلىك تور ئۆتكىلىنىڭ ئادرېسىنى كىرگۈزۈڭ.</string>
<string name="wifi_ip_settings_invalid_dns">ئىناۋەتلىك DNS ئادرېس كىرگۈزۈڭ.</string>
<string name="wifi_ip_settings_invalid_network_prefix_length">ئۇزۇنلۇقى 0 دىن 32 گىچە بولغان تور ئالدى قوشۇلغۇچىنى كىرگۈزۈڭ.</string>
<string name="wifi_dns1">DNS 1</string>
<string name="wifi_dns2">DNS 2</string>
<string name="wifi_gateway">تور ئۆتكىلى</string>
<string name="wifi_network_prefix_length">تور ئالدى قوشۇلغۇچى ئۇزۇنلۇقى</string>
<string name="wifi_p2p_settings_title">WiFi Direct</string>
<string name="wifi_p2p_device_info">ئۈسكۈنە ئۇچۇرى</string>
<string name="wifi_p2p_persist_network">بۇ باغلىنىشنى ئەستە تۇت</string>
<string name="wifi_p2p_menu_search">ئۈسكۈنە ئىزدەۋاتىدۇ</string>
<string name="wifi_p2p_menu_searching">ئىزدەۋاتىدۇ…</string>
<string name="wifi_p2p_menu_rename">ئۈسكۈنە ئاتىنى ئۆزگەرت</string>
<string name="wifi_p2p_peer_devices">تەڭداش ئۈسكۈنە</string>
<string name="wifi_p2p_remembered_groups">ئەستە تۇتقان گۇرۇپپا</string>
<string name="wifi_p2p_failed_rename_message">ئۈسكۈنە ئاتىنى ئۆزگەرتەلمىدى</string>
<string name="wifi_p2p_disconnect_title">ئۈزەمدۇ؟</string>
<string name="wifi_p2p_disconnect_message">ئەگەر ئۈزسىڭىز، <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g> بىلەن باغلىنىشىڭىز ئاخىرلىشىدۇ.</string>
<string name="wifi_p2p_disconnect_multiple_message">ئەگەر ئۈزسىڭىز، <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g> ۋە باشقا <xliff:g id="PEER_COUNT">%2$s</xliff:g> ئۈسكۈنە بىلەن باغلىنىشىڭىز ئاخىرلىشىدۇ.</string>
<string name="wifi_p2p_cancel_connect_title">تەكلىپتىن ۋاز كەچ</string>
<string name="wifi_p2p_cancel_connect_message"><xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g> غا باغلىنىش تەكلىپىدىن ۋاز كېچەمسىز؟</string>
<string name="wifi_p2p_delete_group_message">بۇ گۇرۇپپىنى ئۇنتۇمدۇ؟</string>
<string name="wifi_tether_checkbox_text">ئەپچىل Wi-Fi قىزىق نۇقتىسى</string>
<string name="wifi_tether_starting">قىزىق نۇقتىنى ئېچىۋاتىدۇ…</string>
<string name="wifi_tether_stopping">قىزىق نۇقتىنى تاقاۋاتىدۇ…</string>
<string name="wifi_tether_enabled_subtext">ئەپچىل قىزىق نۇقتا <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> ئاكتىپ</string>
<string name="wifi_tether_failed_subtext">ئەپچىل Wi-Fi قىزىق نۇقتا خاتالىقى</string>
<string name="wifi_tether_configure_ap_text">ئەپچىل Wi-Fi قىزىق نۇقتا تەڭشەك</string>
<string name="wifi_tether_configure_subtext"><xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NETWORK_SECURITY">%2$s</xliff:g> ئەپچىل Wi-Fi قىزىق نۇقتىسى</string>
<string name="wifi_tether_configure_ssid_default">Android قىزىق نۇقتا</string>
<string name="home_settings">باش بەت</string>
<string name="display_settings_title">ئېكران</string>
<string name="sound_settings">ئاۋاز</string>
<string name="all_volume_title">ئاۋاز مىقدارى</string>
<string name="musicfx_title">ئاۋاز ئۈنۈملىرى</string>
<string name="vibrate_in_silent_title">ئۈنسىز ھالەتتە تىترەت</string>
<string name="notification_sound_title">كۆڭۈلدىكى ئۇقتۇرۇش ئاۋازى</string>
<string name="incoming_call_volume_title">قوڭغۇراق ئاۋازى</string>
<string name="notification_volume_title">ئۇقتۇرۇش</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call">كەلگەن تېلېفوننىڭ ئاۋازىنى ئۇقتۇرۇش ئاۋازىنىڭ كۈچلۈكلۈكىگە ئىشلەت</string>
<string name="notification_sound_dialog_title">كۆڭۈلدىكى ئۇقتۇرۇش ئاۋازى</string>
<string name="media_volume_title">ۋاستە</string>
<string name="media_volume_summary">مۇزىكا ۋە سىن ئاۋاز مىقدارى تەڭشىكى</string>
<string name="alarm_volume_title">قوڭغۇراق</string>
<string name="dock_settings_summary">قوشۇلغان لەڭگەرنىڭ ئاۋاز تەڭشىكى</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title">نومۇر تاختا مەشغۇلات ئاۋازى</string>
<string name="lock_sounds_enable_title">ئېكران قۇلۇپلاش ئاۋازى</string>
<string name="audio_record_proc_title">شاۋقۇننى تۆۋەنلىتىش</string>
<string name="volume_media_description">نەغمە، سىن، ئويۇن ۋە باشقا ۋاستە</string>
<string name="volume_ring_description">قوڭغۇراق ئاۋازى ۋە ئۇقتۇرۇش</string>
<string name="volume_notification_description">ئۇقتۇرۇشلار</string>
<string name="volume_alarm_description">قوڭغۇراقلىق سائەت</string>
<string name="volume_ring_mute">قوڭغۇراق ئاۋازى ۋە ئۇقتۇرۇش ئۈنسىز</string>
<string name="volume_media_mute">نەغمە ۋە باشقا ۋاسىتە ئۈنسىز</string>
<string name="volume_notification_mute">ئۇقتۇرۇش ئۈنسىز</string>
<string name="volume_alarm_mute">قوڭغۇراقلىق سائەت ئۈنسىز</string>
<string name="dock_settings">لەڭگەر</string>
<string name="dock_settings_title">لەڭگەر تەڭشەك</string>
<string name="dock_audio_settings_title">ئۈن</string>
<string name="dock_audio_summary_desk">قوشۇلغان ئۈستەلئۈستى لەڭگەر تەڭشىكى</string>
<string name="dock_audio_summary_car">قوشۇلغان ماشىنا قونداق تەڭشىكى</string>
<string name="dock_audio_summary_none" product="tablet">تاختا كومپيۇتېر لەڭگەرلەنمىدى</string>
<string name="dock_audio_summary_none" product="default">يانفون لەڭگەرلەنمىدى</string>
<string name="dock_audio_summary_unknown">قوشۇلغان لەڭگەر تەڭشىكى</string>
<string name="dock_not_found_title">لەڭگەر تېپىلمىدى</string>
<string name="dock_not_found_text" product="tablet">تاختا كومپيۇتېرنى لەڭگەرلىسىڭىز ئاندىن لەڭگەرلىگەندىكى ئاۋازنى تەڭشىيەلەيسىز.</string>
<string name="dock_not_found_text" product="default">تېلېفوننى لەڭگەرلىسىڭىز ئاندىن لەڭگەرلىگەندىكى ئاۋازنى تەڭشىيەلەيسىز.</string>
<string name="dock_sounds_enable_title">لەڭگەرگە قىستۇرغاندىكى ئاۋاز</string>
<string name="dock_sounds_enable_summary_on" product="tablet">تاختا كومپيۇتېرنى لەڭگەرگە قىستۇرغاندا ياكى تارتىپ ئالغاندا چىقىرىدىغان ئاۋاز</string>
<string name="dock_sounds_enable_summary_on" product="default">تېلېفوننى لەڭگەرگە قىستۇرغاندا ياكى تارتىپ ئالغاندا چىقىرىدىغان ئاۋاز</string>
<string name="account_settings">ھېساباتلار</string>
<string name="search_settings">ئىزدە</string>
<string name="search_settings_summary">ئىزدەش تەڭشىكى ۋە تارىخ خاتىرىنى باشقۇرۇش</string>
<string name="display_settings">ئېكران</string>
<string name="accelerometer_title">ئېكراننى ئۆزلۈكىدىن ئايلاندۇر</string>
<string name="accelerometer_summary_on" product="tablet">تاختا كومپيۇتېرنى ئايلاندۇرغاندا كۆرسىتىش يۆنىلىشىنى ئۆزلۈكىدىن ئالماشتۇر</string>
<string name="accelerometer_summary_on" product="default">تېلېفوننى ئايلاندۇرغاندا كۆرسىتىش يۆنىلىشىنى ئۆزلۈكىدىن ئالماشتۇر</string>
<string name="accelerometer_summary_off" product="tablet">تاختا كومپيۇتېرنى ئايلاندۇرغاندا كۆرسىتىش يۆنىلىشىنى ئۆزلۈكىدىن ئالماشتۇر</string>
<string name="accelerometer_summary_off" product="default">تېلېفوننى ئايلاندۇرغاندا كۆرسىتىش يۆنىلىشىنى ئۆزلۈكىدىن ئالماشتۇر</string>
<string name="brightness_summary">ئېكران يورۇقلۇقىنى تەڭشەش</string>
<string name="night_display_category_status">ھالەت</string>
<string name="screen_timeout">ئۇخلات</string>
<string name="screen_timeout_summary"><xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> مەشغۇلات بولمىغاندىن كېيىن</string>
<string name="wallpaper_settings_title">تام قەغىزى</string>
<string name="wallpaper_settings_fragment_title">تام قەغەز تاللاش ئورنى</string>
<string name="screensaver_settings_summary_either_long">لەڭگەرلەنگەن ياكى ئۇخلاش ھالىتىگە كىرىپ توكلاۋاتقاندا</string>
<string name="screensaver_settings_summary_either_short">يۇقىرىقىلاردىن بىرى</string>
<string name="screensaver_settings_summary_sleep">توكلاۋاتقاندا</string>
<string name="screensaver_settings_summary_dock">لەڭگەرلەنگەندە</string>
<string name="screensaver_settings_summary_off">تاقاق</string>
<string name="screensaver_settings_dream_start">ھازىرلا باشلا</string>
<string name="screensaver_settings_button">تەڭشەكلەر</string>
<string name="automatic_brightness">يورۇقلۇقنى ئۆزلۈكىدىن تەڭشەش</string>
<string name="title_font_size">خەت چوڭلۇقى</string>
<string name="sim_lock_settings">SIM كارتا قۇلۇپلاش تەڭشىكى</string>
<string name="sim_lock_settings_category">SIM كارتا قۇلۇپ تەڭشىكى</string>
<string name="sim_lock_settings_title">SIM كارتا قۇلۇپى</string>
<string name="sim_pin_toggle">SIM كارتا قۇلۇپلا</string>
<string name="sim_lock_on" product="tablet">تاختا كومپيۇتېر ئىشلىتىشتە PIN زۆرۈر</string>
<string name="sim_lock_on" product="default">تېلېفون ئىشلىتىشتە PIN زۆرۈر</string>
<string name="sim_lock_off" product="tablet">تاختا كومپيۇتېر ئىشلىتىشتە PIN زۆرۈر</string>
<string name="sim_lock_off" product="default">تېلېفون ئىشلىتىشتە PIN زۆرۈر</string>
<string name="sim_pin_change">SIM كارتا PIN ئۆزگەرت</string>
<string name="sim_enter_pin">SIM كارتا PIN</string>
<string name="sim_enable_sim_lock">SIM كارتا قۇلۇپلا</string>
<string name="sim_disable_sim_lock">SIM كارتا قۇلۇپىنى ئاچ</string>
<string name="sim_enter_old"> SIM كارتىنىڭ PIN</string>
<string name="sim_enter_new">يېڭى SIM كارتا PIN</string>
<string name="sim_change_pin">SIM كارتا PIN</string>
<string name="sim_bad_pin">PIN خاتا</string>
<string name="sim_change_succeeded">SIM كارتا PIN مۇۋەپپەقىيەتلىك ئۆزگەردى</string>
<string name="sim_enter_ok">جەزملە</string>
<string name="sim_enter_cancel">ۋاز كەچ</string>
<string name="wrong_pin_code_pukked">SIM كارتا PIN كودى توغرا ئەمەس، ھازىر مۇلازىمەت سودىگىرىڭىز بىلەن ئالاقە قىلىپ ئۈسكۈنىڭىزنىڭ قۇلۇپىنى ئېچىڭ.</string>
<string name="pin_failed">SIM كارتا PIN مەشغۇلاتى مەغلۇپ بولدى!</string>
<string name="device_info_settings" product="tablet">تاختا كومپيۇتېر ھالىتى</string>
<string name="device_info_settings" product="default">تېلېفون ھالىتى</string>
<string name="system_update_settings_list_item_title">سىستېما يېڭىلاش</string>
<string name="firmware_version">Android نەشرى</string>
<string name="fcc_equipment_id">ئۈسكۈنە كىملىك</string>
<string name="baseband_version">ئاساسىي بەلباغ نەشرى</string>
<string name="kernel_version">يادرو نەشرى</string>
<string name="build_number">نەشر نومۇرى</string>
<string name="selinux_status">SELinux ھالىتى</string>
<string name="device_info_not_available">ئىشلەتكىلى بولمايدۇ</string>
<string name="device_status_activity_title">ھالەت</string>
<string name="device_status">ھالەت</string>
<string name="device_status_summary" product="tablet">توكدان، تور ھالىتى ۋە باشقا ئۇچۇرلار</string>
<string name="device_status_summary" product="default">تېلېفون نومۇرى، سىگنال قاتارلىقلار.</string>
<string name="storage_settings">ساقلىغۇچ</string>
<string name="storage_usb_settings">ساقلىغۇچ</string>
<string name="storage_settings_title">ساقلاش تەڭشىكى</string>
<string name="storage_settings_summary" product="nosdcard">USB ساقلىغۇچنى ئېگەرسىزلەپ، ئىشلەتكىلى بولىدىغان ساقلىغۇچنى كۆرسەت</string>
<string name="storage_settings_summary" product="default">SD كارتىنى ئېگەرسىزلەپ، ئىشلەتكىلى بولىدىغان ساقلىغۇچنى كۆرسەت</string>
<string name="status_imei_sv">IMEI SV</string>
<string name="status_iccid">ICCID</string>
<string name="status_number" product="default">تېلېفون نومۇرۇم</string>
<string name="status_min_number">MIN</string>
<string name="status_msid_number">MSID</string>
<string name="status_prl_version">PRL نەشرى</string>
<string name="status_icc_id">ICCID</string>
<string name="status_latest_area_info">مۇلازىمەت تەمىنلىگۈچى ئۇچۇرى</string>
<string name="status_service_state">مۇلازىمەت ھالىتى</string>
<string name="status_signal_strength">سىگنال كۈچلۈكلۈكى</string>
<string name="status_roaming">كەزمە</string>
<string name="status_operator">تور</string>
<string name="status_wifi_mac_address">Wi-Fi MAC ئادرېسى</string>
<string name="status_bt_address">كۆكچىش ئادرېسى</string>
<string name="status_serial_number">تەرتىپ نومۇرى</string>
<string name="status_unavailable">ئىشلەتكىلى بولمايدۇ</string>
<string name="status_up_time">ئىشلىگەن ۋاقتى</string>
<string name="status_awake_time">ئويغىتىش ۋاقتى</string>
<string name="internal_memory">ئىچىدىكى ساقلىغۇچ</string>
<string name="sd_memory" product="nosdcard">USB ساقلىغۇچ</string>
<string name="sd_memory" product="default">SD كارتا</string>
<string name="memory_available">ئىشلىتىلىشچان</string>
<string name="memory_available_read_only">ئىشلىتىلىشچان (ئوقۇشقىلا بولىدۇ)</string>
<string name="memory_size">ئومۇمىي بوشلۇق</string>
<string name="memory_calculating_size">ھېسابلاۋاتىدۇ…</string>
<string name="memory_media_usage">ۋاستە</string>
<string name="memory_downloads_usage">چۈشۈرۈش</string>
<string name="memory_dcim_usage">رەسىملەر، سىنلار</string>
<string name="memory_music_usage">ئۈن (نەغمە، قوڭغۇراق ئاۋازى، بىلوگ قاتارلىق.)</string>
<string name="memory_media_cache_usage">غەملەنگەن سانلىق مەلۇمات</string>
<string name="sd_eject" product="nosdcard">ھەمبەھىرلەنگەن ساقلىغۇچنى ئېگەرسىزلە</string>
<string name="sd_eject" product="default">SD كارتىنى ئېگەرسىزلە</string>
<string name="sd_eject_summary" product="nosdcard">ئىچىدىكى USB ساقلىغۇچنى ئېگەرسىزلە</string>
<string name="sd_eject_summary" product="default">SD كارتا ئېگەرسىزلەندى شۇڭا بىخەتەر چىقىرىۋېتەلەيسىز</string>
<string name="sd_insert_summary" product="nosdcard">ئىگەرلەش ئۈچۈن USB ساقلىغۇچنى قىستۇرۇڭ</string>
<string name="sd_insert_summary" product="default">ئىگەرلەش ئۈچۈن SD كارتىنى قىستۇرۇڭ</string>
<string name="sd_mount" product="nosdcard">USB ساقلىغۇچنى ئېگەرلە</string>
<string name="sd_mount" product="default">SD كارتىنى ئېگەرلە</string>
<string name="sd_format" product="nosdcard">بۇ USB ساقلىغۇچنى ئۆچۈرىدۇ</string>
<string name="sd_format" product="default">SD كارتىنى ئۆچۈر</string>
<string name="sd_format_summary" product="nosdcard">ئىچىدىكى USB ساقلىغۇچىدىكى نەغمە ۋە سۈرەتكە ئوخشاش ھەممە سانلىق مەلۇماتلارنى ئۆچۈرىدۇ</string>
<string name="sd_format_summary" product="default">SD كارتىسىدىكى نەغمە ۋە سۈرەتكە ئوخشاش ھەممە سانلىق مەلۇماتلارنى ئۆچۈرىدۇ</string>
<string name="memory_clear_cache_title">غەملەنگەن سانلىق مەلۇماتنى تازىلامدۇ؟</string>
<string name="memory_clear_cache_message">بۇ مەشغۇلات ھەممە ئەپلەرنىڭ غەملەكتىكى سانلىق مەلۇماتلىرىنى تازىلايدۇ.</string>
<string name="mtp_ptp_mode_summary">MTP ياكى PTP ئىقتىدارى ئاكتىپ</string>
<string name="dlg_confirm_unmount_title" product="nosdcard">USB ساقلىغۇچنى ئېگەرسىزلە</string>
<string name="dlg_confirm_unmount_title" product="default">SD كارتىنى ئېگەرسىزلەمدۇ؟</string>
<string name="dlg_confirm_unmount_text" product="nosdcard">ئەگەر USB ساقلىغۇچنى ئېگەرسىزلىسىڭىز، ئىشلىتىلىۋاتقان بەزى ئەپلەر ئىشتىن توختايدۇ ھەم USB ساقلىغۇچنى قايتا ئىگەرلىمىگۈچە ئىشلەتكىلى بولماسلىقى مۇمكىن.</string>
<string name="dlg_confirm_unmount_text" product="default">ئەگەر SD كارتىنى ئېگەرسىزلىسىڭىز، ئىشلىتىلىۋاتقان بەزى ئەپلەر ئىشتىن توختايدۇ ھەم SD كارتىنى قايتا ئىگەرلىمىگۈچە ئىشلەتكىلى بولماسلىقى مۇمكىن.</string>
<string name="unmount_inform_text" product="nosdcard">USB ساقلىغۇچ ئېگەرسىزلىنىدۇ.</string>
<string name="unmount_inform_text" product="default">SD كارتا ئېگەرسىزلىنىدۇ.</string>
<string name="sd_ejecting_title">ئېگەرسىزلەۋاتىدۇ</string>
<string name="sd_ejecting_summary">ئېگەرسىزلىنىۋاتىدۇ</string>
<string name="storage_low_title">ساقلىغۇچ بوشلۇقى تۈگەي دەپ قالدى</string>
<string name="storage_low_summary">قەدەمداشقا ئوخشاش بەزى سىستېما ئىقتىدارلىرى توغرا ئىشلىمەسلىكى مۇمكىن. دىسكا بوشلۇقى بىكارلاش ئۈچۈن ئەپ ياكى ۋاستە مەزمۇنىغا ئوخشاش تۈرلەرنى ئۆچۈرۈڭ ياكى بەزى مەزمۇنلارنى يەرلىك ساقلىغۇچقا ساقلاشنى بىكار قىلىڭ.</string>
<string name="storage_menu_rename">ئات ئۆزگەرت</string>
<string name="storage_menu_forget">ئەستە تۇتما</string>
<string name="storage_title_usb">USB كومپيۇتېر باغلىنىشى</string>
<string name="usb_connection_category">باغلىنىش ئۇسۇلى</string>
<string name="usb_mtp_title">ۋاستە ئۈسكۈنە (MTP)</string>
<string name="usb_mtp_summary">سىزنىڭ Windows تا ۋاستە ھۆججەتلىرىنى يوللىشىڭىزغا ياكى ئالما (Mac) كومپيۇتېردا Android ھۆججەت يوللاش ئىشلىتىشىڭىزگە يول قويىدۇ(www.android.com/filetransfer دىن كۆرۈڭ)</string>
<string name="usb_ptp_title">كامېرا (PTP)</string>
<string name="storage_other_users">باشقا ئىشلەتكۈچىلەر</string>
<string name="storage_detail_apps">ئەپلەر</string>
<string name="storage_detail_audio">ئۈن</string>
<string name="storage_detail_cached">غەملەنگەن سانلىق مەلۇمات</string>
<string name="storage_wizard_migrate_confirm_next">يۆتكە</string>
<string name="battery_status_title">توكدان ھالىتى</string>
<string name="battery_level_title">توكدان دەرىجىسى</string>
<string name="apn_settings">APN</string>
<string name="apn_edit">زىيارەت نۇقتىسى تەھرىر</string>
<string name="apn_not_set">تەڭشەلمىگەن</string>
<string name="apn_name">ئاتى</string>
<string name="apn_apn">APN</string>
<string name="apn_http_proxy">ۋاكالەتچى</string>
<string name="apn_http_port">ئېغىز</string>
<string name="apn_user">ئىشلەتكۈچى ئاتى</string>
<string name="apn_password">ئىم</string>
<string name="apn_server">مۇلازىمېتىر</string>
<string name="apn_mmsc">MMSC</string>
<string name="apn_mms_proxy">MMS ۋاكالەتچى</string>
<string name="apn_mms_port">MMS ئېغىز</string>
<string name="apn_mcc">دۆلەت كودى</string>
<string name="apn_mnc">تور كودى</string>
<string name="apn_auth_type">دەلىللەش تىپى</string>
<string name="apn_auth_type_none">يوق</string>
<string name="apn_auth_type_pap">PAP</string>
<string name="apn_auth_type_chap">CHAP</string>
<string name="apn_auth_type_pap_chap">PAP ياكى CHAP</string>
<string name="apn_type">APN تىپى</string>
<string name="apn_protocol">APN كېلىشىم</string>
<string name="apn_roaming_protocol">APN كەزمە كېلىشىمى</string>
<string name="carrier_enabled">APN قوزغات/چەكلە</string>
<string name="carrier_enabled_summaryOn">APN قوزغىتىلدى</string>
<string name="carrier_enabled_summaryOff">APN چەكلەندى</string>
<string name="bearer">توشۇغۇچى</string>
<string name="mvno_type">MVNO تىپى</string>
<string name="mvno_match_data">MVNO قىممىتى</string>
<string name="menu_delete">APN ئۆچۈر</string>
<string name="menu_new">يېڭى APN</string>
<string name="menu_save">ساقلا</string>
<string name="menu_cancel">تاشلىۋەت</string>
<string name="error_mcc_not3">MCC سۆز بۆلىكى چوقۇم 3 خانە بولىدۇ.</string>
<string name="error_mnc_not23">MNC سۆز بۆلىكى چوقۇم 2 ياكى 3 خانە بولىدۇ.</string>
<string name="restore_default_apn">كۆڭۈلدىكى APN تەڭشەككە ئەسلىگە كەلتۈرۈۋاتىدۇ</string>
<string name="menu_restore">كۆڭۈلدىكىگە قايتۇر</string>
<string name="restore_default_apn_completed">كۆڭۈلدىكى APN تەڭشەككە ئەسلىگە قايتۇرۇش تاماملاندى</string>
<string name="reset_network_confirm_title">ئەسلىگە قايتۇرامدۇ؟</string>
<string name="master_clear_title">زاۋۇت تەڭشىكىگە ئەسلىگە قايتۇر</string>
<string name="master_clear_accounts" product="default">\n\nنۆۋەتتە سىز تۆۋەندىكى ھېساباتقا تىزىمغا كىردىڭىز :\n</string>
<string name="master_clear_desc_also_erases_external"><li>"نەغمە"</li>\n<li>"سۈرەتلەر"</li>\n<li>"باشقا ئىشلەتكۈچى سانلىق مەلۇماتى"</li></string>
<string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard">\n\nنەغمە، رەسىملەر ۋە باشقا ئىشلەتكۈچى سانلىق مەلۇماتىنى تازىلاشتا، \"<b>"USB ساقلىغۇچ"</b>\" نى تازىلىشىڭىز كېرەك.</string>
<string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="default">\n\nنەغمە، رەسىملەر ۋە باشقا ئىشلەتكۈچى سانلىق مەلۇماتىنى تازىلاشتا، \"<b>"SD كارتا"</b>\" نى تازىلىشىڭىز كېرەك.</string>
<string name="erase_external_storage" product="nosdcard">بۇ USB ساقلىغۇچنى ئۆچۈرىدۇ</string>
<string name="erase_external_storage" product="default">SD كارتىنى ئۆچۈر</string>
<string name="erase_external_storage_description" product="nosdcard">ئىچىدىكى USB ساقلىغۇچتىكى نەغمە ياكى سۈرەتكە ئوخشاش ھەممە سانلىق مەلۇماتلارنى ئۆچۈرىدۇ</string>
<string name="erase_external_storage_description" product="default">SD كارتىدىكى نەغمە ياكى سۈرەتكە ئوخشاش ھەممە سانلىق مەلۇماتلارنى ئۆچۈرىدۇ</string>
<string name="master_clear_button_text" product="tablet">تاختا كومپيۇتېرنى ئەسلىگە قايتۇر</string>
<string name="master_clear_button_text" product="default">تېلېفوننى ئەسلىگە قايتۇر</string>
<string name="master_clear_final_button_text">ھەممىسىنى ئۆچۈر</string>
<string name="master_clear_confirm_title">ئەسلىگە قايتۇرامدۇ؟</string>
<string name="call_settings_title">چاقىرىش تەڭشىكى</string>
<string name="call_settings_summary">ئۈنخەت، كەلگەن تېلېفوننى ئۇلاپ يەتكۈزۈش، چاقىرىشنى كۈتۈش، چاقىرغۇچى كىملىك تەڭشىكى</string>
<string name="tether_settings_title_usb">USB ھەمبەھىر</string>
<string name="tether_settings_title_wifi">ئەپچىل قىزىق نۇقتا</string>
<string name="tether_settings_title_bluetooth">كۆكچىش ھەمبەھىر</string>
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth">ھەمبەھىر</string>
<string name="tether_settings_title_all">ھەمبەھىر ۋە ئەپچىل قىزىق نۇقتا</string>
<string name="usb_tethering_button_text">USB ھەمبەھىر</string>
<string name="usb_tethering_available_subtext">USB باغلاندى، تاللانسا ھەمبەھىرلىنىدۇ</string>
<string name="usb_tethering_active_subtext">ھەمبەھىرلەندى</string>
<string name="usb_tethering_unavailable_subtext">USB باغلانمىغان.</string>
<string name="usb_tethering_errored_subtext">USB ھەمبەھىر خاتالىقى</string>
<string name="bluetooth_tether_checkbox_text">كۆكچىش ھەمبەھىر</string>
<string name="bluetooth_tethering_errored_subtext">ھەمبەھىرلىمىگەن</string>
<string name="bluetooth_untether_blank"><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ھەمبەھىر ئۈزۈلىدۇ.</string>
<string name="tethering_help_button_text">ياردەم</string>
<string name="manage_mobile_plan_title" translatable="true">كۆچمە تور پىلانى</string>
<string name="sms_change_default_dialog_title" translatable="true">كۆڭۈلدىكى قىسقا ئۇچۇر ئەپىنى ئۆزگەرتەمدۇ؟</string>
<string name="sms_change_default_dialog_text" translatable="true"><xliff:g id="new_app">%1$s</xliff:g> نى <xliff:g id="current_app">%2$s</xliff:g> نىڭ ئورنىغا قىسقا ئۇچۇر ئەپى قىلىپ ئىشلىتەمسىز؟?</string>
<string name="sms_change_default_no_previous_dialog_text" translatable="true"><xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> نى قىسقا ئۇچۇر ئەپى قىلىپ ئىشلىتەمسىز؟</string>
<string name="mobile_no_provisioning_url" translatable="true">%1$s ئېنىق سەپلىمە تورتۇراسى يوق</string>
<string name="mobile_insert_sim_card" translatable="true">SIM كارتا قىستۇرۇپ قايتا قوزغىتىڭ</string>
<string name="mobile_connect_to_internet" translatable="true">ئىنتېرنېتقا باغلاڭ</string>
<string name="location_title">ئورنۇم</string>
<string name="location_mode_title">ھالەت</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_title">دەللىكى يۇقىرى</string>
<string name="location_mode_battery_saving_title">توك سەرپىياتى تۆۋەن</string>
<string name="location_mode_sensors_only_title">ئۈسكۈنىلا</string>
<string name="location_mode_location_off_title">ئورۇن ئۇچۇرى تاقاق</string>
<string name="location_category_recent_location_requests">يېقىنقى ئورۇن ئۇچۇر ئىلتىماسى</string>
<string name="location_no_recent_apps">يېقىندا ھېچقانداق ئەپ ئورۇن ئۇچۇرىنى ئىلتىماس قىلمىدى</string>
<string name="location_category_location_services">ئورۇن مۇلازىمەتلىرى</string>
<string name="location_high_battery_use">توك سەرپىياتى يۇقىرى</string>
<string name="location_low_battery_use">توك سەرپىياتى تۆۋەن</string>
<string name="location_mode_screen_title">ئورۇن ئۇچۇر ھالىتى</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi">ئورۇننى Wi-Fi ئارقىلىق جەزملىدى</string>
<string name="location_gps">GPS سۈنئىي ھەمراھ</string>
<string name="location_street_level" product="tablet">ئەپلەرنىڭ تاختا كومپيۇتېرىڭىزدىكى GPS نى ئىشلىتىپ ئورنىڭىزنى جەزملىشىگە يول قويىدۇ</string>
<string name="location_street_level" product="default">ئەپلەرنىڭ تېلېفونىڭىزدىكى GPS نى ئىشلىتىپ ئورنىڭىزنى جەزملىشىگە يول قويىدۇ</string>
<string name="assisted_gps">كۈچەيتىلگەن GPS ئىشلەت</string>
<string name="assisted_gps_enabled">مۇلازىمېتىر ئىشلىتىپ GPS گە ياردەملىشىش (تاللانمىسا تورنىڭ ئىشلەش ئۈنۈمى تۈۋەنلىتىدۇ)</string>
<string name="assisted_gps_disabled">مۇلازىمېتىر ئىشلىتىپ GPS گە ياردەملىشىش (تاللانمىسا GPS ئىقتىدارىنى يۇقۇرى كۆتۈرگىلى بولىدۇ)</string>
<string name="use_location_title">ئورۇن ۋە Google ئىزدەش</string>
<string name="use_location_summary">گۇگىلنىڭ ئورۇن ئۇچۇرىڭىزنى ئىشلىتىپ ئىزدەش نەتىجىسى ۋە باشقا مۇلازىمەتلىرىنى ياخشىلىشىغا يول قويىدۇ</string>
<string name="location_access_title">ئورۇن ئۇچۇرۇمنى زىيارەت قىلىشقا يول قويىدۇ</string>
<string name="location_access_summary">سىز يول قويغان ئەپلەرنىڭ ئورۇن ئۇچۇرىڭىزنى ئىشلىتىشىگە يول قويىدۇ</string>
<string name="location_sources_heading">ئورۇن مەنبەلىرى</string>
<string name="about_settings" product="tablet">تاختا كومپيۇتېر ھەققىدە</string>
<string name="about_settings" product="default">تېلېفون ھەققىدە</string>
<string name="about_settings_summary">قانۇن ئۇچۇرى، ھالىتى، يۇمشاق دېتال نەشرىنى كۆرسەت</string>
<string name="legal_information">قانۇن ئۇچۇرى</string>
<string name="contributors_title">تۆھپىكارلار</string>
<string name="copyright_title">نەشر ھوقوقى</string>
<string name="license_title">ئىجازەت</string>
<string name="terms_title">ماددا ۋە شەرتلەر</string>
<string name="settings_license_activity_title">ئوچۇق كودلۇق ئىجازەتنامە</string>
<string name="settings_license_activity_unavailable">ئىجازەتنامە يۈكلىگەندە مەسىلە كۆرۈلدى.</string>
<string name="settings_license_activity_loading">يۈكلەۋاتىدۇ…</string>
<string name="settings_safetylegal_title">بىخەتەرلىك ئۇچۇرى</string>
<string name="settings_safetylegal_activity_title">بىخەتەرلىك ئۇچۇرى</string>
<string name="settings_safetylegal_activity_loading">يۈكلەۋاتىدۇ…</string>
<string name="lockpassword_choose_your_password_header">ئىم تاللاڭ</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header">ئەندىزەڭىزنى تاللاڭ</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header">PIN تاللاڭ</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_header">ئىم جەزملەڭ</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header">ئەندىزەڭىزنى جەزملەڭ</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_header">PIN جەزملەڭ</string>
<string name="lockpassword_choose_lock_generic_header">قۇلۇپ ئېچىشنى تاللاش</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast">ئىم تەڭشەلدى</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast">PIN تەڭشەلدى</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast">ئەندىزە تەڭشەلدى</string>
<string name="lockpattern_change_lock_pattern_label">قۇلۇپ ئاچىدىغان ئەندىزە ئۆزگەرت</string>
<string name="lockpattern_change_lock_pin_label">قۇلۇپ ئاچىدىغان PIN نى ئۆزگەرت</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_header">قۇلۇپ ئاچىدىغان ئەندىزە سىزىڭ</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_footer">Menu نى بېسىپ ياردەمگە ئېرىشىڭ.</string>
<string name="lockpattern_recording_inprogress">تاماملانغاندا بارمىقىڭىزنى ئاجرىتىڭ</string>
<string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short">ئاز دېگەندە <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> نۇقتىغا باغلىنىدۇ. قايتا سىناڭ.</string>
<string name="lockpattern_pattern_entered_header">ئەندىزە خاتىرىلەندى</string>
<string name="lockpattern_need_to_confirm">ئەندىزەنى قايتا سىزىپ جەزملەڭ</string>
<string name="lockpattern_pattern_confirmed_header">قۇلۇپ ئاچىدىغان يېڭى ئەندىزەڭىز</string>
<string name="lockpattern_confirm_button_text">جەزملە</string>
<string name="lockpattern_restart_button_text">قايتا سىزىڭ</string>
<string name="lockpattern_retry_button_text">تازىلا</string>
<string name="lockpattern_continue_button_text">داۋاملاشتۇر</string>
<string name="lockpattern_settings_title">قۇلۇپ ئاچىدىغان ئەندىزە</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_title">قۇلۇپ ئاچىدىغان ئەندىزە زۆرۈر</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_summary">ئەندىزە سىزىلسا ئاندىن ئېكران قۇلۇپى ئېچىلىدۇ</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title">ئەندىزە كۆرۈنۈشچان</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_power_button_instantly_locks">توك مەنبە توپچىسى بېسىلسا قۇلۇپلىنىدۇ</string>
<string name="lockpattern_settings_choose_lock_pattern">قۇلۇپ ئاچىدىغان ئەندىزە تەڭشەك</string>
<string name="lockpattern_settings_change_lock_pattern">قۇلۇپ ئاچىدىغان ئەندىزە ئۆزگەرت</string>
<string name="lockpattern_settings_help_how_to_record">قۇلۇپ ئاچىدىغان ئەندىزە قانداق سىزىلىدۇ</string>
<string name="activity_not_found">ئەپ تېلېفونىڭىزغا ئورنىتىلمىغان.</string>
<string name="manageapplications_settings_title">ئەپ باشقۇرۇش</string>
<string name="manageapplications_settings_summary">ئورنىتىلغان ئەپنى باشقۇرۇپ ۋە چىقىرىۋېتىدۇ</string>
<string name="applications_settings">ئەپلەر</string>
<string name="applications_settings_summary">ئەپ باشقۇرۇش، تېز قوزغىتىش قىسقا يول تەڭشىكى</string>
<string name="applications_settings_header">ئەپ تەڭشەك</string>
<string name="install_applications">يوچۇن مەنبە</string>
<string name="install_unknown_applications">يوچۇن مەنبەدىن ئەپلەرنى ئورنىتىشقا يول قوي</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet">تاختا كومپيۇتېر ۋە شەخسى ئۇچۇرلىرىڭىز كېلىش مەنبەسى يوچۇن بولغان ئەپلەرنىڭ ھۇجۇمىغا ئۇچرىشى مۇمكىن. بۇ ئەپنى ئۆزىڭىز خالاپ ئىشلەتتىڭىز، بۇنىڭدىن كېلىپ چىققان تاختا كومپيۇتېرىڭىزنى بۇزۇپ قويۇش ياكى ئۇچۇرلىرىڭىزنىڭ يوقاپ كېتىشىگە ئۆزىڭىز مەسئۇل.</string>
<string name="install_all_warning" product="default">تېلېفون ۋە شەخسى ئۇچۇرلىرىڭىز كېلىش مەنبەسى يوچۇن بولغان ئەپلەرنىڭ ھۇجۇمىغا ئۇچرىشى مۇمكىن. بۇ ئەپنى ئۆزىڭىز خالاپ ئىشلەتتىڭىز بۇنىڭدىن كېلىپ چىققان تېلېفونىڭىزنى بۇزۇپ قويۇش ياكى ئۇچۇرلىرىڭىزنىڭ يوقاپ كېتىشىگە ئۆزىڭىز مەسئۇل.</string>
<string name="advanced_settings">ئالىي تەڭشەكلەر</string>
<string name="advanced_settings_summary">تېخىمۇ كۆپ تەڭشەك تاللانمىلارنى قوزغات</string>
<string name="application_info_label">ئەپ ئۇچۇرى</string>
<string name="storage_label">ساقلىغۇچ</string>
<string name="auto_launch_label_generic">كۆڭۈلدىكى</string>
<string name="screen_compatibility_label">ئېكران ماسلىشىشچانلىقى</string>
<string name="permissions_label">ھوقۇقلار</string>
<string name="cache_header_label">غەملەك</string>
<string name="clear_cache_btn_text">غەملەكنى تازىلا</string>
<string name="cache_size_label">غەملەك</string>
<string name="controls_label">تىزگىنلەشلەر</string>
<string name="force_stop">مەجبۇرى توختات</string>
<string name="total_size_label">جەمئى</string>
<string name="application_size_label">ئەپ</string>
<string name="external_code_size_label">USB ساقلىغۇچتىكى ئەپ </string>
<string name="data_size_label">سانلىق مەلۇمات</string>
<string name="external_data_size_label" product="nosdcard">USB ساقلىغۇچتىكى سانلىق مەلۇمات</string>
<string name="external_data_size_label" product="default">SD كارتا</string>
<string name="uninstall_text">ئۆچۈر</string>
<string name="uninstall_all_users_text">ھەممە ئىشلەتكۈچىنىڭكىنى ئۆچۈر</string>
<string name="install_text">ئورنات</string>
<string name="disable_text">چەكلە</string>
<string name="enable_text">قوزغات</string>
<string name="clear_user_data_text">سانلىق مەلۇماتنى تازىلا</string>
<string name="app_factory_reset">يېڭىلاشنى ئۆچۈر</string>
<string name="auto_launch_disable_text">كۆڭۈلدىكىدەك تەڭشەش يوق.</string>
<string name="clear_activities">كۆڭۈلدىكى تەڭشەكنى تازىلا</string>
<string name="screen_compatibility_text">بۇ ئەپ ئېكرانىڭىزغا لايىھەلەنمىگەن بولۇشى مۇمكىن. بۇ جايدا ئېكرانىڭىزغا قانداق ماسلىشىپ كۆرسىتىدىغانلىقىنى تەڭشىيەلەيسىز.</string>
<string name="ask_compatibility">قوزغالغاندا سورا</string>
<string name="enable_compatibility">ئەپ ئۆلچەك</string>
<string name="unknown">يوچۇن</string>
<string name="sort_order_alpha">ئات بويىچە تەرتىپلە</string>
<string name="sort_order_size">چوڭلۇقى بويىچە تەرتىپلە</string>
<string name="show_running_services">ئىجرا قىلىنىۋاتقان مۇلازىمەتلەرنى كۆرسەت</string>
<string name="show_background_processes">غەملەنگەن ئىجرالارنى كۆرسەت</string>
<string name="reset_app_preferences">ئەپ مايىللىقلىرىنى ئەسلىگە قايتۇر</string>
<string name="reset_app_preferences_title">ئەپ مايىللىقلىرىنى ئەسلىگە قايتۇرامدۇ؟</string>
<string name="reset_app_preferences_desc">بۇ مەشغۇلات تۆۋەندىكى ھەممە مايىللىقلارنى ئەسلىگە قايتۇرىدۇ:\"\n\n\"<li>"چەكلەنگەن ئەپلەر"</li>\"\n\"<li>"چەكلەنگەن ئەپ ئۇقتۇرۇشلىرى"</li>\"\n\"<li>"مەشغۇلاتنى ئىجرا قىلىدىغان كۆڭۈلدىكى ئەپ"</li>\"\n\"<li>"ئەپنىڭ ئارقا سۇپا سانلىق مەلۇمات چەكلىمىسى"</li>\"\n\n\"<li>"ھەر قانداق ئىجازەت چەكلىمىسى"</li>\"\n\n\" سىز ھېچقانداق ئەپ سانلىق مەلۇماتىنى يوقاتمايسىز.</string>
<string name="reset_app_preferences_button">ئەپنى ئەسلىگە قايتۇر</string>
<string name="manage_space_text">بوشلۇق باشقۇرۇش</string>
<string name="filter">سۈزگۈچ</string>
<string name="filter_dlg_title">سۈزگۈچ تاللانمىسىنى تاللاڭ</string>
<string name="filter_apps_all">ھەممىسى</string>
<string name="filter_apps_disabled">چەكلەنگەن</string>
<string name="filter_apps_third_party">چۈشۈرۈلگىنى</string>
<string name="filter_apps_running">ئىجرا قىلىنىۋاتقىنى</string>
<string name="filter_apps_onsdcard" product="nosdcard">USB ساقلىغۇچ</string>
<string name="filter_apps_onsdcard" product="default">SD كارتىدا</string>
<string name="disabled">چەكلەنگەن</string>
<string name="no_applications">ئەپلەر يوق.</string>
<string name="internal_storage">ئىچىدىكى ساقلىغۇچ</string>
<string name="sd_card_storage" product="nosdcard">USB ساقلىغۇچ</string>
<string name="sd_card_storage" product="default">SD كارتا ساقلىغۇچ</string>
<string name="recompute_size">چوڭلۇقىنى قايتا ھېسابلاۋاتىدۇ…</string>
<string name="clear_data_dlg_title">ئەپ سانلىق مەلۇماتىنى ئۆچۈرەمدۇ؟</string>
<string name="dlg_ok">جەزملە</string>
<string name="dlg_cancel">ۋاز كەچ</string>
<string name="clear_failed_dlg_title">سانلىق مەلۇماتنى تازىلا</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet">بۇ ئەپ تاختا كومپيۇتېرىڭىزدىكى تۆۋەندىكى مەزمۇننى زىيارەت قىلالايدۇ:</string>
<string name="security_settings_desc" product="default">بۇ ئەپ تېلېفونىڭىزدىكى تۆۋەندىكى مەزمۇننى زىيارەت قىلالايدۇ:</string>
<string name="security_settings_desc_multi" product="tablet">بۇ ئەپ تاختا كومپيۇتېرىڭىزدىكى تۆۋەندىكى مەزمۇنلارنى زىيارەت قىلالايدۇ. ئۈنۈمنى ئۆستۈرۈش ۋە ئەسلەك ئىشلىتىشنى ئازايتىش ئۈچۈن <xliff:g id="BASE_APP_NAME">%1$s</xliff:g> ئۇنىڭدىكى قىسمەن ھوقۇققا ئېرىشەلەيدۇ، چۈنكى ئۇ <xliff:g id="ADDITIONAL_APPS_LIST">%2$s</xliff:g> بىلەن ئوخشاش بىر جەرياندا ئىجرا قىلىنىدۇ:</string>
<string name="security_settings_desc_multi" product="default">بۇ ئەپ تېلېفونىڭىزدىكى تۆۋەندىكى مەزمۇنلارنى زىيارەت قىلالايدۇ. ئۈنۈمنى ئۆستۈرۈش ۋە ئەسلەك ئىشلىتىشنى ئازايتىش ئۈچۈن <xliff:g id="BASE_APP_NAME">%1$s</xliff:g> ئۇنىڭدىكى قىسمەن ھوقۇققا ئېرىشەلەيدۇ، چۈنكى ئۇ <xliff:g id="ADDITIONAL_APPS_LIST">%2$s</xliff:g> بىلەن ئوخشاش بىر جەرياندا ئىجرا قىلىنىدۇ:</string>
<string name="join_two_items"><xliff:g id="FIRST_ITEM">%1$s</xliff:g> ۋە <xliff:g id="SECOND_ITEM">%2$s</xliff:g></string>
<string name="join_many_items_last"><xliff:g id="ALL_BUT_LAST_ITEM">%1$s</xliff:g> ۋە <xliff:g id="LAST_ITEM_0">%2$s</xliff:g></string>
<string name="join_many_items_first"><xliff:g id="FIRST_ITEM">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ALL_BUT_FIRST_AND_LAST_ITEM">%2$s</xliff:g></string>
<string name="join_many_items_middle"><xliff:g id="ADDED_ITEM">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="REST_OF_ITEMS">%2$s</xliff:g></string>
<string name="security_settings_billing_desc">بۇ ئەپ پۇلىڭىزنى سەرپ قىلىشى مۇمكىن:</string>
<string name="security_settings_premium_sms_desc">ھەقلىق قىسقا ئۇچۇر يوللا</string>
<string name="computing_size">ھېسابلاۋاتىدۇ…</string>
<string name="version_text">نەشرى <xliff:g id="VERSION_NUM">%1$s</xliff:g></string>
<string name="move_app">يۆتكە</string>
<string name="move_app_to_internal" product="tablet">تاختا كومپيۇتېرغا يۆتكە</string>
<string name="move_app_to_internal" product="default">تېلېفونغا يۆتكە</string>
<string name="move_app_to_sdcard" product="nosdcard">USB ساقلىغۇچقا يۆتكە</string>
<string name="move_app_to_sdcard" product="default">SD كارتىغا يۆتكە</string>
<string name="moving">يۆتكەۋاتىدۇ</string>
<string name="insufficient_storage">يېتەرلىك ساقلىغۇچ بوشلۇقى يوق.</string>
<string name="app_forward_locked">بۇ ئەپ نەشر ھوقۇقىغا ئىگە.</string>
<string name="force_stop_dlg_title">مەجبۇرى توختىتامدۇ؟</string>
<string name="force_stop_dlg_text">ئەپ مەجبۇرىي توختىتىلسا نورمالسىزلىق كەلتۈرۈپ چىقىرىشى مۇمكىن.</string>
<string name="app_install_location_title">ئالدىن بەلگىلەنگەن ئورنىتىدىغان ئورۇن</string>
<string name="app_install_location_summary">يېڭى ئەپ ئورناتقاندا ئىشلىتىدىغان ئالدىن بەلگىلەنگەن ئورۇننى ئۆزگەرتىدۇ</string>
<string name="app_disable_dlg_title">ئىچىدىكى ئەپنى چەكلەمدۇ؟</string>
<string name="app_special_disable_dlg_title">سانلىق مەلۇماتنى ئۆچۈرۈپ ئەپنى چەكلەمدۇ؟</string>
<string name="app_disable_notifications_dlg_title">ئۇقتۇرۇشنى تاقا</string>
<string name="app_disable_notifications_dlg_text">ئەگەر بۇ ئەپنىڭ ئۇقتۇرۇشىنى تاقىسىڭىز، مۇھىم ئاگاھلاندۇرۇش ۋە يېڭىلاشلاردىن بىخەۋەر قېلىشىڭىز مۇمكىن.</string>
<string name="app_ops_settings">ئەپ مەشغۇلاتى</string>
<string name="app_ops_running">ئىجرا قىلىنىۋاتقىنى</string>
<string name="app_ops_never_used">(ھەرگىز ئىشلىتىلمىگەن)</string>
<string name="storageuse_settings_title">ساقلىغۇچ ئىشلىتىلىشى</string>
<string name="storageuse_settings_summary">ئەپلەر ئىشلەتكەن ساقلىغۇچنى كۆرسەت</string>
<string name="service_restarting">قايتا قوزغىتىۋاتىدۇ</string>
<string name="cached">غەملەنگەن تەگلىك ئىجرالىرى</string>
<string name="no_running_services">ھېچنېمە ئىجرا قىلىنمايۋاتىدۇ.</string>
<string name="service_started_by_app">ئەپ قوزغاتقان.</string>
<string name="service_client_name"><xliff:g id="client_name">%1$s</xliff:g></string>
<string name="service_background_processes"><xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g> بوش</string>
<string name="service_foreground_processes"><xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g> ئىشلەتكەن</string>
<string name="memory">RAM</string>
<string name="service_process_name"><xliff:g id="process">%1$s</xliff:g></string>
<string name="running_process_item_user_label">ئىشلەتكۈچى: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g></string>
<string name="running_process_item_removed_user_label">چىقىرىۋېتىلگەن ئىشلەتكۈچى</string>
<string name="running_processes_item_description_s_s"><xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> ئىجرا ۋە <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> مۇلازىمەت</string>
<string name="running_processes_item_description_s_p"><xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> ئىجرا ۋە <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> مۇلازىمەت</string>
<string name="running_processes_item_description_p_s"><xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> ئىجرا <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> مۇلازىمەت</string>
<string name="running_processes_item_description_p_p"><xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> ئىجرا <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> مۇلازىمەت</string>
<string name="runningservicedetails_settings_title">ئىجرا قىلىنىۋاتقان ئەپ</string>
<string name="no_services">ئاكتىپ ئەمەس</string>
<string name="runningservicedetails_services_title">مۇلازىمەتلەر</string>
<string name="runningservicedetails_processes_title">ئىجرالار</string>
<string name="service_stop">توختا</string>
<string name="service_manage">تەڭشەكلەر</string>
<string name="service_stop_description">بۇ مۇلازىمەتنى ئۇنىڭدىكى ئەپ قوزغاتقان. مۇلازىمەت توختىتىلسا ئەپ ئىجرا بولمايدۇ.</string>
<string name="main_running_process_description">ئىشلىتىلىۋاتقان ئاساسىي ئىجرا.</string>
<string name="process_service_in_use_description">مۇلازىمەت <xliff:g id="COMP_NAME">%1$s</xliff:g> ئىشلىتىلىۋاتىدۇ.</string>
<string name="process_provider_in_use_description">تەمىنلىگۈچى <xliff:g id="COMP_NAME">%1$s</xliff:g> ئىشلىتىلىۋاتىدۇ.</string>
<string name="runningservicedetails_stop_dlg_title">سىستېما مۇلازىمىتىنى توختىتامسىز؟</string>
<string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="tablet">ئەگەر بۇ مۇلازىمەتنى توختاتسىڭىز، تاختا كومپيۇتېرىڭىزدىكى بەزى ئىقتىدارلار ئۇنى تاقاپ قايتا ئاچقۇچە خىزمەتتىن توختىشى مۇمكىن.</string>
<string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="default">ئەگەر بۇ مۇلازىمەتنى توختاتسىڭىز، تاختا كومپيۇتېرىڭىزدىكى بەزى ئىقتىدارلار ئۇنى تاقاپ قايتا ئاچقۇچە خىزمەتتىن توختىشى مۇمكىن.</string>
<string name="keyboard_settings_category">ھەرپتاختا ۋە كىرگۈزگۈچ</string>
<string name="auto_replace">ئاپتوماتىك ئالماشتۇرۇش</string>
<string name="auto_replace_summary">خاتا كىرگۈزگەن سۆزلەرنى تۈزەت</string>
<string name="auto_caps">بىرىنچى ھەرپنى ئۆزلۈكىدىن چوڭغا ئالماشتۇر</string>
<string name="auto_caps_summary">جۈملە بېشىدىكى بىرىنچى ھەرپ چوڭ</string>
<string name="auto_punctuate">تىنىش بەلگىسىنى ئاپتوماتىك قوش</string>
<string name="hardkeyboard_category">فىزىكىلىق ھەرپتاختا تەڭشىكى</string>
<string name="auto_punctuate_summary">بوشلۇق ئىككى قېتىم بېسىلسا \".\" چېكىت قىستۇرىدۇ</string>
<string name="show_password">ئىم كۆرۈنۈشچان</string>
<string name="ime_security_warning">بۇ كىرگۈزگۈچ ئىھتىمال سىزنىڭ كىرگۈزگەن بارلىق يېزىق، ئىم، ئىناۋەتلىك كارتا نومۇرى قاتارلىق شەخسى ئۇچۇرلىرىڭىزنى توپلىشى مۇمكىن. ئۇ <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> ئەپتىن كەلگەن. بۇ كىرگۈزگۈچنى ئىشلىتەمسىز؟</string>
<string name="spellchecker_security_warning">بۇ ئىملا تەكشۈرگۈچ ئىھتىمال سىزنىڭ كىرگۈزگەن بارلىق يېزىق، ئىم، ئىناۋەتلىك كارتا نومۇرى قاتارلىق شەخسى ئۇچۇرلىرىڭىزنى توپلىشى مۇمكىن. ئۇ <xliff:g id="SPELLCHECKER_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> ئەپتىن كەلگەن. بۇ ئىملا تەكشۈرگۈچنى ئىشلىتەمسىز؟</string>
<string name="spellchecker_quick_settings">تەڭشەكلەر</string>
<string name="spellchecker_language">تىل</string>
<string name="failed_to_open_app_settings_toast"><xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> نىڭ تەڭشەكلىرىنى ئاچالمىدى</string>
<string name="physical_keyboard_title">فىزىكىلىق ھەرپتاختا</string>
<string name="default_keyboard_layout">كۆڭۈلدىكى</string>
<string name="pointer_settings_category">چاشقىنەك/سەزگۈر تاختا</string>
<string name="pointer_speed">ئىسترېلكا سۈرئىتى</string>
<string name="game_controller_settings_category">ئويۇن تىزگىنەك</string>
<string name="vibrate_input_devices">تىترەتكۈچ ئىشلەت</string>
<string name="vibrate_input_devices_summary">باغلانغاندىن كېيىن تىترەتكۈچ ئويۇن تىزگىنەككە قايتا نىشانلايدۇ.</string>
<string name="keyboard_layout_dialog_title">ھەرپتاختا ئورۇنلاشتۇرۇلۇشىنى تاللاڭ</string>
<string name="keyboard_layout_dialog_setup_button">ھەرپتاختا ئورۇنلاشتۇرۇش تەڭشىكى</string>
<string name="keyboard_layout_dialog_switch_hint">ئالماشتۇرۇشتا Control+بوشلۇق كۇنۇپكىسىنى بېسىڭ</string>
<string name="keyboard_layout_default_label">كۆڭۈلدىكى</string>
<string name="keyboard_layout_picker_title">ھەرپتاختا ئورۇنلاشتۇرۇلۇشى</string>
<string name="user_dict_settings_title">شەخسىي لۇغەت</string>
<string name="user_dict_settings_add_menu_title">قوش</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_title">لۇغەتكە قوش</string>
<string name="user_dict_settings_add_screen_title">ئىبارە</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options">تېخىمۇ كۆپ تاللانما</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options">تېخىمۇ ئاز تاللانما</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm">جەزملە</string>
<string name="user_dict_settings_add_word_option_name">سۆز:</string>
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name">قىسقا يول:</string>
<string name="user_dict_settings_add_locale_option_name">تىل:</string>
<string name="user_dict_settings_add_word_hint">بىر سۆز كىرگۈزۈڭ</string>
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint">تاللاشچان قىسقا يول</string>
<string name="user_dict_settings_edit_dialog_title">سۆز تەھرىر</string>
<string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title">تەھرىر</string>
<string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title">ئۆچۈر</string>
<string name="user_dict_settings_all_languages">ھەممە تىل ئۈچۈن</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages">تېخىمۇ كۆپ تىللار…</string>
<string name="testing">سىناۋاتىدۇ</string>
<string name="testing_phone_info" product="tablet">تاختا كومپيۇتېر ئۇچۇرى</string>
<string name="testing_phone_info" product="default">تېلېفون ئۇچۇرى</string>
<string name="testing_sim_toolkit">SIM قوراللىرى</string>
<string name="input_methods_settings_title">تېكىست كىرگۈزۈش</string>
<string name="input_method">كىرگۈزگۈچ</string>
<string name="input_method_selector">كىرگۈزگۈچ تاللىغۇچ</string>
<string name="input_method_selector_show_automatically_title">ئاپتوماتىك</string>
<string name="input_method_selector_always_show_title">ھەمىشە كۆرسەت</string>
<string name="input_method_selector_always_hide_title">ھەمىشە يوشۇر</string>
<string name="configure_input_method">كىرگۈزگۈچ تەڭشەك</string>
<string name="input_method_settings">تەڭشەكلەر</string>
<string name="input_method_settings_button">تەڭشەكلەر</string>
<string name="active_input_method_subtypes">ئاكتىپ كىرگۈزگۈچ</string>
<string name="input_methods_settings_label_format"><xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> تەڭشەكلەر</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title">ئاكتىپ كىرگۈزگۈچنى تاللاڭ</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary">ئېكران ھەرپتاختا تەڭشىكى</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title">فىزىكىلىق ھەرپتاختا</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_summary">فىزىكىلىق ھەرپتاختا تەڭشىكى</string>
<string name="gadget_picker_title">ئەپچە تاللاڭ</string>
<string name="widget_picker_title">ئەپچە تاللاڭ</string>
<string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind_title">ئەپنىڭ ئەپچە قۇرۇپ زىيارەت قىلىشىغا يول قويامدۇ؟</string>
<string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind">ئەپچە قۇرغاندىن كېيىن، <xliff:g id="WIDGET_HOST_NAME">%1$s</xliff:g> كۆرسىتىدىغان ھەممە سانلىق مەلۇماتنى زىيارەت قىلالايدۇ.</string>
<string name="allow_bind_app_widget_activity_always_allow_bind">بۇ <xliff:g id="WIDGET_HOST_NAME">%1$s</xliff:g> نىڭ ئەپچە قۇرۇپ ئۇنىڭ سانلىق مەلۇماتىنى زىيارەت قىلىشىغا ھەمىشە يول قويىدۇ.</string>
<string name="battery_history_days"><xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> كۈن <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g> سائەت <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g> مىنۇت <xliff:g id="SECONDS">%4$d</xliff:g> سېكۇنت</string>
<string name="battery_history_hours"><xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> سائەت <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> مىنۇت <xliff:g id="SECONDS">%3$d</xliff:g> سېكۇنت</string>
<string name="battery_history_minutes"><xliff:g id="MINUTES">%1$d</xliff:g> مىنۇت <xliff:g id="SECONDS">%2$d</xliff:g> سېكۇنت</string>
<string name="battery_history_seconds"><xliff:g id="SECONDS">%1$d</xliff:g> سېكۇنت</string>
<string name="battery_history_days_no_seconds"><xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> كۈن <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g> سائەت <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g> مىنۇت</string>
<string name="battery_history_hours_no_seconds"><xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> سائەت <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> مىنۇت</string>
<string name="battery_history_minutes_no_seconds"><xliff:g id="MINUTES">%1$d</xliff:g> مىنۇت</string>
<string name="usage_stats_label">ئىشلىتىش سىتاتىستىكىسى</string>
<string name="testing_usage_stats">ئىشلىتىش سىتاتىستىكىسى</string>
<string name="display_order_text">تەرتىپلەش ئۇسۇلى:</string>
<string name="app_name_label">ئەپ</string>
<string name="usage_time_label">ئىشلىتىش ۋاقتى</string>
<string name="accessibility_settings">قوشۇمچە ئىقتىدار</string>
<string name="accessibility_settings_title">قوشۇمچە ئىقتىدار تەڭشىكى</string>
<string name="accessibility_services_title">مۇلازىمەتلەر</string>
<string name="accessibility_system_title">سىستېما</string>
<string name="accessibility_captioning_title">ماۋزۇ</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_title">قوشۇمچە ئىقتىدار قىسقا يولى</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_on">ئوچۇق</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_off">تاقاق</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title">ئېكران چوڭايتىش ھالىتىنى ئۆزلۈكىدىن يېڭىلا</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary"> ئەپ ئالماشقاندا ئېكران چوڭايتىش ھالىتىنى ئۆزلۈكىدىن يېڭىلا</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_prerefence_title">توك مەنبە توپچىسى بېسىلسا سۆزلىشىش ئاخىرلىشىدۇ</string>
<string name="accessibility_toggle_speak_password_preference_title">ئىم سۆزلەڭ</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title">چېكىش ۋە كېچىكتۈرۈش</string>
<string name="accessibility_menu_item_settings">تەڭشەكلەر</string>
<string name="accessibility_feature_state_on">ئوچۇق</string>
<string name="accessibility_feature_state_off">تاقاق</string>
<string name="captioning_preview_title">ئالدىن كۆزەت</string>
<string name="captioning_standard_options_title">ئۆلچەملىك تاللانمىلار</string>
<string name="captioning_locale">تىل</string>
<string name="captioning_text_size">تېكىست چوڭلۇقى</string>
<string name="captioning_preset">كىنو خەت ئۇسلۇبى</string>
<string name="captioning_custom_options_title">ئىختىيارى تاللانمىلار</string>
<string name="captioning_background_color">تەگلىك رەڭگى</string>
<string name="captioning_background_opacity">تەگلىك غۇۋالىقى</string>
<string name="captioning_foreground_color">تېكست رەڭگى</string>
<string name="captioning_foreground_opacity">تېكىستنىڭ سۈزۈكلۈكى</string>
<string name="captioning_edge_color">گىرۋەك رەڭگى</string>
<string name="captioning_edge_type">گىرۋەك تىپى</string>
<string name="captioning_typeface">خەت نۇسخا تۈركۈمى</string>
<string name="captioning_preview_text">كىنو خەتنىڭ كۆرۈنۈش ئۆرنىكى</string>
<string name="captioning_preview_characters">Aa</string>
<string name="locale_default">كۆڭۈلدىكى</string>
<string name="color_none">يوق</string>
<string name="color_white">ئاق</string>
<string name="color_gray">كۈلرەڭ</string>
<string name="color_black">قارا</string>
<string name="color_red">قىزىل</string>
<string name="color_green">يېشىل</string>
<string name="color_blue">كۆك</string>
<string name="color_cyan">توق يېشىل</string>
<string name="color_yellow">سېرىق</string>
<string name="color_magenta">ئاچ قىزىل</string>
<string name="enable_service_title"><xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> نى ئىشلىتەمدۇ؟</string>
<string name="capabilities_list_title"><xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ئېھتىياجى:</string>
<string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents">مەشغۇلاتلىرىڭىزنى كۆزىتىدۇ</string>
<string name="disable_service_title"><xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> نى توختىتامدۇ؟</string>
<string name="accessibility_no_services_installed">ھېچقانداق مۇلازىمەت ئورنىتىلمىغان</string>
<string name="accessibility_service_default_description">چۈشەندۈرۈش تەمىنلەنمىگەن.</string>
<string name="settings_button">تەڭشەكلەر</string>
<string name="print_settings">بېسىش</string>
<string name="print_settings_title">بېسىش مۇلازىمەتلىرى</string>
<string name="print_no_services_installed">ھېچقانداق مۇلازىمەت ئورنىتىلمىغان</string>
<string name="print_no_printers_found">پرىنتېر تېپىلمىدى</string>
<string name="print_menu_item_settings">تەڭشەكلەر</string>
<string name="print_menu_item_add_printers">پىرىنتېر قوش</string>
<string name="print_feature_state_on">ئوچۇق</string>
<string name="print_feature_state_off">تاقاق</string>
<string name="print_menu_item_add_service">مۇلازىمەت قوش</string>
<string name="print_menu_item_add_printer">پرىنتېر قوش</string>
<string name="print_menu_item_search">ئىزدە</string>
<string name="print_searching_for_printers">پرىنتېرلارنى ئىزدەۋاتىدۇ</string>
<string name="print_service_disabled">مۇلازىمەت چەكلەندى</string>
<string name="print_print_jobs">بېسىپ چىقىرىش ۋەزىپىلىرى</string>
<string name="print_print_job">بېسىپ چىقىرىش ۋەزىپىسى</string>
<string name="print_restart">قايتا قوزغات</string>
<string name="print_cancel">ۋاز كەچ</string>
<string name="print_job_summary"><xliff:g id="PRINTER">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g></string>
<string name="print_printing_state_title_template">بېسىۋاتقىنى <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%s</xliff:g></string>
<string name="print_failed_state_title_template">پىرىنتېر <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> نى بېسىۋاتقاندا خاتالىق كۆرۈلدى</string>
<string name="print_blocked_state_title_template">پىرىنتېر <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> نى بېسىشنى توستى</string>
<string name="print_search_box_shown_utterance">ئىزدەش قۇتىسى كۆرۈندى</string>
<string name="print_search_box_hidden_utterance">ئىزدەش قۇتىسى يوشۇرۇلدى</string>
<string name="power_usage_summary_title">توكدان</string>
<string name="power_usage_summary">توك سەرپىيات ئەھۋالى</string>
<string name="battery_since_unplugged">توك مەنبەسىنى ئۈزگەندىن كېيىنكى توك سەرپىيات ئەھۋالى</string>
<string name="battery_since_reset">ئەسلىگە قايتۇرغاندىن كېيىنكى توك سەرپىيات ئەھۋالى</string>
<string name="battery_stats_on_battery"><xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> توكتا</string>
<string name="battery_stats_duration">توك مەنبەسىنى ئۈزگەندىن كېيىن <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g></string>
<string name="battery_stats_charging_label">توكلاۋاتىدۇ</string>
<string name="battery_stats_screen_on_label">ئېكران ئوچۇق</string>
<string name="battery_stats_gps_on_label">GPS ئوچۇق</string>
<string name="battery_stats_wifi_running_label">WiFi</string>
<string name="battery_stats_wake_lock_label">ئويغاق</string>
<string name="battery_stats_last_duration">@string/menu_stats_last_unplugged</string>
<string name="awake">ئۈسكۈنە ئويغىتىش ۋاقتى</string>
<string name="wifi_on_time">Wi-Fi قوزغاتقان ۋاقىت</string>
<string name="bluetooth_on_time">Wi-Fi قوزغاتقان ۋاقىت</string>
<string name="history_details_title">تارىخ تەپسىلاتى</string>
<string name="details_title">ئىشلىتىش تەپسىلاتى</string>
<string name="details_subtitle">ئىشلىتىش تەپسىلاتى</string>
<string name="controls_subtitle">توك ئىشلىتىش تەڭشىكى</string>
<string name="packages_subtitle">ئۆز ئىچىگە ئالغان بوغچىلار</string>
<string name="power_screen">ئېكران</string>
<string name="power_wifi">WiFi</string>
<string name="power_bluetooth">كۆكچىش</string>
<string name="power_cell">تېلېفون كۈتۈش ھالىتى</string>
<string name="power_phone">ئاۋازلىق چاقىرىشلار</string>
<string name="power_idle" product="tablet">تاختا كومپيۇتېر كۈتۈش ھالىتى</string>
<string name="power_idle" product="default">تېلېفون كۈتۈش ھالىتى</string>
<string name="usage_type_cpu">CPU ئىشلەتكەن ئومۇمىي ۋاقىت</string>
<string name="usage_type_cpu_foreground">CPU ئالدى سۇپىدا</string>
<string name="usage_type_wake_lock">ئويغاق ھالەتنى ساقلا</string>
<string name="usage_type_gps">GPS</string>
<string name="usage_type_wifi_running">Wi-Fi ئىجرا قىلىنىۋاتىدۇ</string>
<string name="usage_type_phone" product="tablet">تاختا كومپيۇتېر</string>
<string name="usage_type_phone" product="default">تېلېفون</string>
<string name="usage_type_audio">ئۈن</string>
<string name="usage_type_video">سىن</string>
<string name="usage_type_on_time">ئىجرا قىلىنغان ۋاقىت</string>
<string name="usage_type_no_coverage">سىگنال يوق ۋاقىت</string>
<string name="battery_action_stop">مەجبۇرى توختات</string>
<string name="battery_action_app_details">ئەپ ئۇچۇرى</string>
<string name="battery_action_app_settings">ئەپ تەڭشەك</string>
<string name="battery_action_display">ئېكران تەڭشىكى</string>
<string name="battery_action_wifi">WiFi تەڭشەكلەر</string>
<string name="battery_action_bluetooth">كۆكچىش تەڭشەك</string>
<string name="battery_desc_voice">ئاۋازلىق سۆزلىشىش خوراتقان توك</string>
<string name="battery_desc_standby" product="tablet">تاختا كومپيۇتېر كۈتۈش ھالىتىدە خوراتقان توك</string>
<string name="battery_desc_standby" product="default">تېلېفون كۈتۈش ھالىتىدە خوراتقان توك</string>
<string name="battery_desc_radio">كۆچمە تېلېفون چاستوتسى خوراتقان توك</string>
<string name="battery_sugg_radio">سىگنال قاپلىنىش دائىرىسىنىڭ سىرتىدا ئايروپىلان ھالىتىگە ئالمىشىپ توك تىجە</string>
<string name="battery_desc_display">ئېكران ۋە تەگلىك نۇرى خوراتقان توك</string>
<string name="battery_sugg_display">ئېكران يورۇقلۇقىنى تۆۋەنلىتىپ ۋە ھەم ئېكران مۆھلىتىنى قىسقارت</string>
<string name="battery_desc_wifi">WiFi خوراتقان توك</string>
<string name="battery_desc_bluetooth">كۆكچىش خوراتقان توك</string>
<string name="battery_sugg_bluetooth_headset">باشقا بىر كۆكچىش ئۈسكۈنىسىگە باغلىنىشنى سىنا</string>
<string name="battery_desc_apps">ئەپ خوراتقان توك</string>
<string name="battery_sugg_apps_info">ئەپنى توختات ياكى ئۆچۈر</string>
<string name="battery_sugg_apps_gps">توك تېجەش ھالىتىنى تاللاڭ</string>
<string name="battery_sugg_apps_settings">بۇ ئەپتە توك سەرپىياتىنى تۆۋەنلىتىدىغان تەڭشەك بولۇشى مۇمكىن</string>
<string name="battery_desc_users">ئىشلەتكۈچى خوراتقان توك</string>
<string name="menu_stats_unplugged">توك مەنبەسىنى ئۈزگەندىن كېيىن <xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g></string>
<string name="menu_stats_last_unplugged">ئالدىنقى قېتىم توك مەنبەسىنى ئۈزگەنگە <xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g></string>
<string name="menu_stats_total">ئومۇمى ئىشلىتىش مىقدارى</string>
<string name="menu_stats_refresh">يېڭىلا</string>
<string name="process_kernel_label">Android OS</string>
<string name="process_mediaserver_label">ۋاسىتە مۇلازىمېتىر</string>
<string name="process_stats_summary_title">جەريان سىتاتىستىكىسى</string>
<string name="process_stats_summary">ئىجرا قىلىنىۋاتقان جەريانغا ئائىت تېخنىكىلىق سىتاتىستىكا ئۇچۇرى</string>
<string name="app_memory_use">ئەسلەك ئىشلىتىشى</string>
<string name="process_stats_type_background">تەگلىك</string>
<string name="process_stats_type_foreground">ئالدى سۇپا</string>
<string name="process_stats_type_cached">غەملەنگەن</string>
<string name="process_stats_os_label">Android OS</string>
<string name="process_stats_run_time">ئىجرا ۋاقتى</string>
<string name="processes_subtitle">ئىجرالار</string>
<string name="services_subtitle">مۇلازىمەتلەر</string>
<string name="menu_proc_stats_duration">داۋاملىشىش ۋاقتى</string>
<string name="menu_duration_3h">3 سائەت</string>
<string name="menu_duration_6h">6 سائەت</string>
<string name="menu_duration_12h">12 سائەت</string>
<string name="menu_duration_1d">«1 كۈن»</string>
<string name="menu_show_system">سىستېما كۆرسەت</string>
<string name="menu_use_uss">USS ئىشلەت</string>
<string name="menu_proc_stats_type">سىتاتىستىكا تىپى</string>
<string name="menu_proc_stats_type_background">تەگلىك</string>
<string name="menu_proc_stats_type_foreground">ئالدى سۇپا</string>
<string name="menu_proc_stats_type_cached">غەملەنگەن</string>
<string name="voice_input_output_settings">تاۋۇش كىرگۈزۈش ۋە چىقىرىش</string>
<string name="voice_input_output_settings_title">تاۋۇش كىرگۈزۈش ۋە چىقىرىش تەڭشىكى</string>
<string name="voice_search_settings_title">تاۋۇش ئىزدەش</string>
<string name="keyboard_settings_title">ئاندىرويىد ھەرپتاختا</string>
<string name="voice_category">تاۋۇش</string>
<string name="gadget_title">توك تىزگىن</string>
<string name="gadget_toggle_wifi">Wi-Fi تەڭشىكىنى يېڭىلاۋاتىدۇ</string>
<string name="gadget_toggle_bluetooth">كۆكچىش تەڭشىكىنى يېڭىلاۋاتىدۇ</string>
<string name="gadget_state_template"><xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g></string>
<string name="gadget_state_on">قوزغات</string>
<string name="gadget_state_off">تاقا</string>
<string name="gadget_state_turning_on">ئېچىۋاتىدۇ…</string>
<string name="gadget_state_turning_off">تاقاۋاتىدۇ…</string>
<string name="gadget_wifi">WiFi</string>
<string name="gadget_bluetooth">كۆكچىش</string>
<string name="gadget_location">ئورنى</string>
<string name="gadget_sync">قەدەمداش</string>
<string name="gadget_brightness_template">يورۇقلۇقى <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g></string>
<string name="gadget_brightness_state_auto">ئاپتوماتىك</string>
<string name="gadget_brightness_state_full">لىق</string>
<string name="gadget_brightness_state_half">يېرىم</string>
<string name="gadget_brightness_state_off">تاقا</string>
<string name="vpn_settings_title">VPN</string>
<string name="credentials_title">ئىسپاتلىق ساقلاش</string>
<string name="credentials_install" product="nosdcard">ساقلىغۇچتىن ئورنات</string>
<string name="credentials_install" product="default">SD كارتىدىن ئورنات</string>
<string name="credentials_install_summary" product="nosdcard">گۇۋاھنامەلەرنى ساقلىغۇچتىن ئورنات</string>
<string name="credentials_install_summary" product="default">گۇۋاھنامەلەرنى SD كارتىدىن ئورنات</string>
<string name="credentials_reset">ئىسپاتلارنى تازىلا</string>
<string name="credentials_reset_summary">ھەممە گۇۋاھنامەلەرنى چىقىرىۋەت</string>
<string name="trusted_credentials">ئىشەنچلىك ئىسپاتلار</string>
<string name="trusted_credentials_summary">ئىشەنچلىك CA گۇۋاھنامەلەرنى كۆرسەت</string>
<string name="credential_storage_type">ساقلاش تىپى</string>
<string name="credential_storage_type_hardware">قاتتىق دېتال قوللايدىغان</string>
<string name="credential_storage_type_software">يۇمشاق دېتاللا</string>
<string name="credentials_unlock_hint">ئىسپاتلىق ساقلىغۇچ ئۈچۈن ئىم كىرگۈزۈڭ.</string>
<string name="credentials_old_password">نۆۋەتتىكى ئىم:</string>
<string name="credentials_reset_hint">ھەممە مەزمۇننى ئۆچۈرەمدۇ؟</string>
<string name="credentials_password_too_short">ئىمدا ئاز دېگەندە 8 ھەرپ بولۇشى لازىم.</string>
<string name="credentials_wrong_password">ئىم خاتا.</string>
<string name="credentials_reset_warning">ئىم خاتا. ئىسپاتلىق ساقلاشنى ئۆچۈرۈشتىن ئىلگىرى بىر ياكى بىر قانچە قېتىملىق ئىم كىرگۈزۈش پۇرسىتىڭىز بار.</string>
<string name="credentials_reset_warning_plural">ئىم خاتا. ئىسپاتلىق ساقلاشنى ئۆچۈرۈشتىن ئىلگىرى <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> قېتىملىق ئىم كىرگۈزۈش پۇرسىتىڭىز بار.</string>
<string name="credentials_erased">ئىسپاتلىق ساقلاشنى ئۆچۈرەلمىدى.</string>
<string name="credentials_enabled">ئىسپاتلىق ساقلاش قوزغىتىلدى.</string>
<string name="credentials_configure_lock_screen_hint">سىز ئېكران قۇلۇپلاش PIN ياكى ئىم تەڭشىگەندىن كېيىن ئاندىن ئىسپاتلىق ساقلاشنى ئىشلىتەلەيسىز.</string>
<string name="emergency_tone_title">جىددىي ئەسكەرتىش قوڭغۇرىقى</string>
<string name="emergency_tone_summary">جىددىي چاقىرغاندىكى ھەرىكەت تەڭشىكى</string>
<string name="privacy_settings">زاپاسلاش ۋە ئەسلىگە قايتۇرۇش</string>
<string name="privacy_settings_title">زاپاسلاش ۋە ئەسلىگە قايتۇرۇش</string>
<string name="backup_section_title">زاپاسلا ۋە ئەسلىگە كەلتۈر</string>
<string name="personal_data_section_title">شەخسىي سانلىق مەلۇمات</string>
<string name="backup_data_title">سانلىق مەلۇماتلىرىمنى زاپاسلا</string>
<string name="backup_data_summary">ئەپ سانلىق مەلۇماتى، Wi-Fi ئىم ۋە باشقا تەڭشەكلەرنى Google مۇلازىمېتىرىغا زاپاسلايدۇ.</string>
<string name="backup_configure_account_title">ھېسابات زاپاسلا</string>
<string name="auto_restore_title">ئۆزلۈكىدىن ئەسلىگە كەلتۈر</string>
<string name="auto_restore_summary">بىر ئەپ قايتا ئورنىتىلغاندا زاپاسلانغان تەڭشەك ۋە سانلىق مەلۇماتلار ئۆزلۈكىدىن ئەسلىگە كەلتۈرۈلىدۇ</string>
<string name="backup_configure_account_default_summary">نۆۋەتتە زاپاسلايدىغان سانلىق مەلۇماتنى ساقلايدىغان ھېسابات يوق</string>
<string name="backup_erase_dialog_message">سىز Wi-Fi ئىم، خەتكۈچلەر، باشقا تەڭشەكلەر ۋە ئەپ سانلىق مەلۇماتلىرىڭىزنى زاپاسلاشنى توختىتىپ، Google مۇلازىمېتىردىكى بارلىق قوشۇمچە نۇسخىسىنى ئۆچۈرەمسىز؟</string>
<string name="device_admin_settings_title">ئۈسكۈنە باشقۇرۇش تەڭشىكى</string>
<string name="active_device_admin_msg">ئۈسكۈنە باشقۇرغۇچ</string>
<string name="select_device_admin_msg">ئۈسكۈنە باشقۇرغۇچلار</string>
<string name="no_device_admins">ئىشلەتكىلى بولىدىغان ئۈسكۈنە باشقۇرغۇچ يوق</string>
<string name="add_device_admin_msg">ئۈسكۈنە باشقۇرغۇچنى ئاكتىپلامدۇ؟</string>
<string name="device_admin_add_title">ئۈسكۈنە باشقۇرغۇچ</string>
<string name="device_admin_warning">بۇ باشقۇرغۇچ ئاكتىپلانسا <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ئەپنىڭ تۆۋەندىكى مەشغۇلاتنى ئىجرا قىلىشىغا يول قويىدۇ:</string>
<string name="device_admin_status">بۇ باشقۇرغۇچ ئاكتىپ بولسا، <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ئەپنىڭ تۆۋەندىكى مەشغۇلاتنى ئىجرا قىلىشىغا يول قويىدۇ:</string>
<string name="untitled_apn">ماۋزۇسىز</string>
<string name="sound_category_sound_title">ئادەتتىكى</string>
<string name="sound_category_call_ringtone_vibrate_title">چاقىرىش ئاۋازى ۋە تىترەش</string>
<string name="sound_category_system_title">سىستېما</string>
<string name="wifi_setup_title">Wi-Fi تەڭشىكى</string>
<string name="wifi_setup_title_editing_network">WiFi تورى <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g> غا باغلىنىدۇ</string>
<string name="wifi_setup_title_connecting_network">WiFi تورى <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g> غا باغلىنىۋاتىدۇ…</string>
<string name="wifi_setup_title_connected_network">WiFi تورى <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g> غا باغلاندى</string>
<string name="wifi_setup_title_add_network">بىر تور قوش</string>
<string name="wifi_setup_not_connected">باغلانمىدى</string>
<string name="wifi_setup_add_network">تور قوش</string>
<string name="wifi_setup_refresh_list">تىزىمنى يېڭىلا</string>
<string name="wifi_setup_skip">ئاتلا</string>
<string name="wifi_setup_next">كېيىنكى</string>
<string name="wifi_setup_back">قايت</string>
<string name="wifi_setup_detail">تور تەپسىلاتى</string>
<string name="wifi_setup_connect">باغلان</string>
<string name="wifi_setup_forget">ئەستە تۇتما</string>
<string name="wifi_setup_save">ساقلا</string>
<string name="wifi_setup_cancel">ۋاز كەچ</string>
<string name="wifi_setup_status_scanning">تورنى تەكشۈرۈۋاتىدۇ…</string>
<string name="wifi_setup_status_existing_network">مەۋجۇت تورغا باغلان</string>
<string name="wifi_setup_status_unsecured_network">قوغدالمىغان تورغا باغلان</string>
<string name="wifi_setup_status_edit_network">تور سەپلىمىسىنى كىرگۈزۈڭ</string>
<string name="wifi_setup_status_new_network">يېڭى تورغا باغلان</string>
<string name="wifi_setup_status_connecting">باغلىنىۋاتىدۇ…</string>
<string name="wifi_setup_status_proceed_to_next">كېيىنكى قەدەمگە يۆتكەل</string>
<string name="wifi_setup_description_connecting">باغلىنىشقا بىر قانچە مىنۇت كېتىشى مۇمكىن…</string>
<string name="accessibility_sync_enabled">قەدەمداش قوزغىتىلدى</string>
<string name="accessibility_sync_disabled">قەدەمداش چەكلەندى</string>
<string name="accessibility_sync_error">قەدەمداش خاتالىقى…</string>
<string name="sync_failed">قەدەمداشلىيالمىدى</string>
<string name="sync_active">قەدەمداش ئاكتىپ</string>
<string name="account_sync_settings_title">قەدەمداش</string>
<string name="sync_is_failing">نۆۋەتتە قەدەمداشتا مەسىلە كۆرۈلدى. قىسقا ۋاقىت ئىچىدە ئەسلىگە كېلىدۇ.</string>
<string name="add_account_label">ھېسابات قوش</string>
<string name="background_data">تەگلىك سانلىق مەلۇماتى</string>
<string name="background_data_summary">ئەپلەر خالىغان ۋاقىتتا سانلىق مەلۇماتلارنى قەدەمداشلاپ، يوللاپ ۋە قوبۇل قىلالايدۇ.</string>
<string name="background_data_dialog_title">تەگلىك سانلىق مەلۇماتىنى چەكلەمدۇ؟</string>
<string name="background_data_dialog_message">تەگلىك سانلىق مەلۇماتى توختىتىلسا توكداننىڭ ئىشلىتىلىش ۋاقتىنى ئۇزارتىپ سانلىق مەلۇماتنىڭ ئىشلىتىلىش مىقدارىنى ئازايتىدۇ. ئەمما بەزى ئەپلەر تەگلىك سانلىق مەلۇمات باغلىنىشىنى ئىشلىتىشى مۇمكىن.</string>
<string name="sync_automatically">ئەپ سانلىق مەلۇماتىنى ئۆزلۈكىدىن قەدەمداشلا</string>
<string name="sync_enabled">قەدەمداش ئوچۇق</string>
<string name="sync_disabled">قەدەمداش تاقاق</string>
<string name="sync_error">قەدەمداش خاتالىقى</string>
<string name="last_synced">ئەڭ ئاخىرقى قەدەمداشلىغان ۋاقىت <xliff:g id="LAST_SYNC_TIME">%s</xliff:g></string>
<string name="sync_in_progress">قەدەمداشلاۋاتىدۇ…</string>
<string name="settings_backup">زاپاسلاش تەڭشىكى</string>
<string name="settings_backup_summary">تەڭشىكىمنى زاپاسلا</string>
<string name="sync_menu_sync_now">دەرھال قەدەمداشلا</string>
<string name="sync_menu_sync_cancel">قەدەمداشتىن ۋاز كەچ</string>
<string name="sync_gmail">Gmail</string>
<string name="sync_calendar">يىلنامە</string>
<string name="sync_contacts">ئالاقەداشلار</string>
<string name="sync_plug">\"گۇگىل قەدەمداشقا مەرھابا!\"\" \"\n\" گۇگىلنىڭ سانلىق مەلۇمات قەدەمداشلاش قورالى خالىغان جايدىن سىزنىڭ ئالاقىداشلار، ئۇچرىشىش شۇنداقلا تېخىمۇ كۆپ ئۇچۇرنى زىيارەت قىلىشىڭىزغا يول قويىدۇ.\"<font fgcolor="#ffffffff"/></string>
<string name="header_application_sync_settings">ئەپ قەدەمداش تەڭشەك</string>
<string name="header_data_and_synchronization">سانلىق مەلۇمات ۋە قەدەمداش</string>
<string name="preference_change_password_title">ئىم ئۆزگەرت</string>
<string name="header_account_settings">ھېسابات تەڭشەكلەر</string>
<string name="remove_account_label">ھېساباتنى چىقىرىۋەت</string>
<string name="header_add_an_account">بىر ھېسابات قوش</string>
<string name="finish_button_label">تامام</string>
<string name="really_remove_account_title">ھېساباتنى چىقىرىۋېتەمدۇ؟</string>
<string name="really_remove_account_message" product="tablet">بۇ ھېسابات چىقىرىۋېتىلسە تاختا كومپيۇتېردىكى ئۇنىڭغا مۇناسىۋەتلىك بارلىق ئۇچۇر، ئالاقەداش شۇنداقلا باشقا سانلىق مەلۇماتلارنىمۇ چىقىرىۋېتىدۇ!</string>
<string name="really_remove_account_message" product="default">بۇ ھېسابات چىقىرىۋېتىلسە تېلېفوندىكى ئۇنىڭغا مۇناسىۋەتلىك بارلىق ئۇچۇر، ئالاقەداش شۇنداقلا باشقا سانلىق مەلۇماتلارنىمۇ چىقىرىۋېتىدۇ!</string>
<string name="provider_label">مۇشتەرى ئەۋەت</string>
<string name="sync_item_title"><xliff:g id="authority" example="Calendar">%s</xliff:g></string>
<string name="cant_sync_dialog_message">نۆۋەتتە بۇ تۈرنى قەدەمداشلاش چەكلەندى. مايىللىق تەڭشىكىڭىزنى ئۆزگەرتىشتە، ۋاقتىنچە تەگلىك سانلىق مەلۇمات ۋە ئۆزلۈكىدىن قەدەمداشلاشنى قوزغىتىڭ.</string>
<string name="wimax_settings">4G</string>
<string name="status_wimax_mac_address">4G MAC ئادرېسى</string>
<string name="delete">ئۆچۈر</string>
<string name="misc_files">باشقا ھۆججەتلەر</string>
<string name="misc_files_selected_count"><xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g> دىن <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> تاللاندى</string>
<string name="misc_files_selected_count_bytes"><xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g> دىن <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g></string>
<string name="select_all">ھەممىنى تاللا</string>
<string name="data_usage_summary_title">سانلىق مەلۇمات ئىشلىتىلىشى</string>
<string name="data_usage_cycle">سانلىق مەلۇمات ئىشلىتىش دەۋرى</string>
<string name="data_usage_menu_roaming">سانلىق مەلۇمات كەزمە</string>
<string name="data_usage_menu_restrict_background">تەگلىك سانلىق مەلۇماتىنى چەكلە</string>
<string name="data_usage_menu_split_4g">4G ئىشلىتىشىنى ئايرىم كۆرسەت</string>
<string name="data_usage_menu_show_ethernet">دائىرىلىك تور ئىشلىتىلىشىنى كۆرسەت</string>
<string name="data_usage_menu_auto_sync">سانلىق مەلۇماتىنى ئۆزلۈكىدىن قەدەمداشلا</string>
<string name="data_usage_change_cycle">دەۋرىيلىك ئۆزگەرت…</string>
<string name="data_usage_pick_cycle_day">سانلىق مەلۇمات ئىشلىتىش دەۋرىيلىكىنىڭ چېسلا تەڭشىكى:</string>
<string name="data_usage_empty">بۇ جەرياندا ھېچقانداق ئەپ سانلىق مەلۇمات ئىشلەتمىگەن.</string>
<string name="data_usage_label_foreground">ئالدى سۇپا</string>
<string name="data_usage_label_background">تەگلىك</string>
<string name="data_usage_app_restricted">چەكلەنگەن</string>
<string name="data_usage_disable_4g_limit">4G سانلىق مەلۇمات چەك تەڭشىكى</string>
<string name="data_usage_disable_3g_limit">2G-3G سانلىق مەلۇمات چەك تەڭشىكى</string>
<string name="data_usage_disable_wifi_limit">WiFi سانلىق مەلۇمات چەك تەڭشىكى</string>
<string name="data_usage_tab_wifi">WiFi</string>
<string name="data_usage_tab_ethernet">دائىرىلىك تور</string>
<string name="data_usage_tab_4g">4G</string>
<string name="data_usage_tab_3g">2G-3G</string>
<string name="data_usage_list_none">يوق</string>
<string name="data_usage_enable_3g">2G-3G سانلىق مەلۇمات</string>
<string name="data_usage_enable_4g">4G سانلىق مەلۇمات</string>
<string name="data_usage_app_restrict_background">تەگلىك سانلىق مەلۇماتى</string>
<string name="data_usage_app_restrict_dialog_title">تەگلىك سانلىق مەلۇماتىنى چەكلەمدۇ؟</string>
<string name="data_usage_auto_sync_on_dialog_title">سانلىق مەلۇماتنى ئۆزلۈكىدىن قەدەمداشلاش ئىقتىدارىنى ئاچامدۇ؟</string>
<string name="data_usage_auto_sync_off_dialog_title">سانلىق مەلۇماتنى ئۆزلۈكىدىن قەدەمداشلاش ئىقتىدارىنى تاقامدۇ؟</string>
<string name="data_usage_cycle_editor_title">ئىشلىتىش دەۋرىيلىكىنىڭ ئەسلىگە قايتۇرۇش چېسلاسى</string>
<string name="data_usage_cycle_editor_subtitle">ھەر ئاينىڭ كۈنى:</string>
<string name="data_usage_cycle_editor_positive">تەڭشەك</string>
<string name="data_usage_warning_editor_title">سانلىق مەلۇمات ئىشلىتىش ئاگاھلاندۇرۇش تەڭشىكى</string>
<string name="data_usage_limit_editor_title">سانلىق مەلۇمات ئىشلىتىش چەك تەڭشىكى</string>
<string name="data_usage_limit_dialog_title">سانلىق مەلۇمات ئىشلىتىشنى چەكلەۋاتىدۇ</string>
<string name="data_usage_restrict_background_title">تەگلىك سانلىق مەلۇماتىنى چەكلەمدۇ؟</string>
<string name="data_usage_uninstalled_apps">چىقىرىۋېتىلگەن ئەپلەر</string>
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users">چىقىرىۋەتكەن ئەپ ۋە ئىشلەتكۈچىلەر</string>
<string name="data_usage_received_sent"><xliff:g id="RECEIVED">%1$s</xliff:g> قوبۇللاندى، <xliff:g id="SENT">%2$s</xliff:g> يوللاندى</string>
<string name="data_usage_total_during_range"><xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: تەخمىنەن <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> ئىشلىتىلگەن.</string>
<string name="cryptkeeper_emergency_call">جىددىي چاقىرىش</string>
<string name="cryptkeeper_return_to_call">چاقىرىشقا قايتىش</string>
<string name="vpn_name">ئاتى</string>
<string name="vpn_type">تۈرى</string>
<string name="vpn_server">مۇلازىمېتىر ئادرىسى</string>
<string name="vpn_mppe">PPP شىفىرلاش (MPPE)</string>
<string name="vpn_l2tp_secret">L2TP شىفىرلىق ئاچقۇچ</string>
<string name="vpn_ipsec_identifier">IPSec بەلگىسى</string>
<string name="vpn_ipsec_secret">IPSec ئالدىن ھەمبەھىر شىفىرلىق ئاچقۇچى</string>
<string name="vpn_ipsec_user_cert">IPSec ئىشلەتكۈچى گۇۋاھنامىسى</string>
<string name="vpn_ipsec_ca_cert">IPSec CA گۇۋاھنامىسى</string>
<string name="vpn_ipsec_server_cert">IPSec مۇلازىمىتىر گۇۋاھنامىسى</string>
<string name="vpn_show_options">ئالىي تاللانما كۆرسەت</string>
<string name="vpn_search_domains">DNS ئىزدەش دائىرىسى</string>
<string name="vpn_dns_servers">DNS مۇلازىمېتىر (مەسىلەن 8.8.8.8)</string>
<string name="vpn_routes">ئۇلاپ يېتەكلىگۈچ (مەسىلەن 10.0.0.0/8)</string>
<string name="vpn_username">ئىشلەتكۈچى ئاتى</string>
<string name="vpn_password">ئىم</string>
<string name="vpn_save_login">ھېسابات ئۇچۇرىنى ساقلا</string>
<string name="vpn_not_used">(ئىشلىتىلمىگەن)</string>
<string name="vpn_no_server_cert">(مۇلازىمىتىردىن قوبۇللىدى)</string>
<string name="vpn_cancel">ۋاز كەچ</string>
<string name="vpn_save">ساقلا</string>
<string name="vpn_connect">باغلان</string>
<string name="vpn_edit">VPN سەپلىمە ھۆججەت تەھرىر</string>
<string name="vpn_forget">ئەستە تۇتما</string>
<string name="vpn_connect_to"><xliff:g id="PROFILE">%s</xliff:g> باغلىنىدۇ</string>
<string name="vpn_disconnect">ئۈز</string>
<string name="vpn_create">VPN سەپلىمە ھۆججەت قوش</string>
<string name="vpn_menu_edit">سەپلىمە ھۆججەت تەھرىر</string>
<string name="vpn_menu_delete">سەپلىمە ھۆججەت ئۆچۈر</string>
<string name="vpn_menu_lockdown">ھەمىشە ئوچۇق VPN</string>
<string name="vpn_lockdown_summary">ھەمىشە باغلىنىپ تورىدىغان VPN سەپلىمە ھۆججىتىنى تاللاڭ. پەقەت مەزكۇر VPN غا باغلانغاندىلا ئاندىن تورنى ئىشلەتكىلى بولىدۇ.</string>
<string name="vpn_lockdown_none">يوق</string>
<string name="vpn_lockdown_config_error">ھەمىشە ئوچۇق VPN غا مۇلازىمېتىر ۋە DNS نىڭ IP ئادرېسنىڭ ھەر ئىككىلىسى كېرەك.</string>
<string name="vpn_no_network">تور باغلىنىشى يوق. سەل تۇرۇپ قايتا سىناڭ.</string>
<string name="vpn_missing_cert">گۇۋاھنامە كەم. سەپلىمە ھۆججەتنى تەھرىرلەڭ.</string>
<string name="trusted_credentials_system_tab">سىستېما</string>
<string name="trusted_credentials_user_tab">ئىشلەتكۈچى</string>
<string name="trusted_credentials_disable_label">چەكلە</string>
<string name="trusted_credentials_enable_label">قوزغات</string>
<string name="trusted_credentials_remove_label">چىقىرىۋەت</string>
<string name="trusted_credentials_enable_confirmation">سىستېما CA گۇۋاھنامىسىنى قوزغىتامدۇ؟</string>
<string name="trusted_credentials_disable_confirmation">سىستېما CA گۇۋاھنامىسىنى چەكلەمدۇ؟</string>
<string name="trusted_credentials_remove_confirmation">بۇ ئىشلەتكۈچىنىڭ CA گۇۋاھنامىسىنى مەڭگۈلۈك ئۆچۈرەمدۇ؟</string>
<string name="spellcheckers_settings_title">ئىملا تەكشۈرگۈچ</string>
<string name="current_backup_pw_prompt">نۆۋەتتىكى تولۇق زاپاسلاش ئىمنى بۇ جايغا كىرگۈزۈڭ</string>
<string name="new_backup_pw_prompt">يېڭى تولۇق زاپاسلاش ئىمنى بۇ جايغا كىرگۈزۈڭ</string>
<string name="confirm_new_backup_pw_prompt">يېڭى تولۇق زاپاسلاش ئىمنى قايتا كىرگۈزۈڭ</string>
<string name="backup_pw_set_button_text">زاپاسلاش ئىم تەڭشىكى</string>
<string name="backup_pw_cancel_button_text">ۋاز كەچ</string>
<string name="additional_system_update_settings_list_item_title">قوشۇمچە سىستېما يېڭىلاش</string>
<string name="selinux_status_disabled">چەكلەنگەن</string>
<string name="selinux_status_permissive">ئىجازەت</string>
<string name="selinux_status_enforcing">ئىجرا قىلىنىۋاتىدۇ</string>
<string name="ssl_ca_cert_warning">تور نازارەت قىلىنغان بولۇشى مۇمكىن</string>
<string name="done_button">تاماملاندى</string>
<string name="ssl_ca_cert_warning_message">ئۈچىنچى تەرەپ سىزنىڭ تورخەت، ئەپ ۋە بىخەتەر تور زىيارەتلىرىڭىزنى ئۆز ئىچىگە ئالغان تور پائالىيەتلىرىڭىزنى نازارەت قىلالايدۇ.\n\nئۈسكۈنىڭىزگە ئىشەنچلىك گۇۋاھنامە ئورناتقان بولسىڭىز بۇ خىل ئەھۋال كۆرۈلۈشى مۇمكىن.</string>
<string name="user_settings_title">ئىشلەتكۈچىلەر</string>
<string name="user_list_title">ئىشلەتكۈچى ۋە سەپلىمە ھۆججەتلەر</string>
<string name="user_summary_restricted_profile">چەكلىمىلىك سەپلىمە ھۆججەت</string>
<string name="user_set_lock_button">قۇلۇپ تەڭشەك</string>
<string name="user_summary_not_set_up">تەڭشەلمىگەن</string>
<string name="user_summary_restricted_not_set_up">تەڭشەلمىگەن - چەكلىمىلىك سەپلىمە ھۆججەت</string>
<string name="user_you">سىز (<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>)</string>
<string name="user_nickname">تەخەللۇس</string>
<string name="user_add_user_type_title">قوش</string>
<string name="user_add_user_item_summary">ئىشلەتكۈچىلەرنىڭ ئۆزىگە خاس ئەپلىرى ۋە مەزمۇنلىرى بار</string>
<string name="user_add_profile_item_summary">باشقىلارنىڭ ھېساباتىڭىزدىكى ئەپ ۋە مەزمۇنلارنى ئىشلىتىشىنى چەكلىيەلەيسىز</string>
<string name="user_add_user_item_title">ئىشلەتكۈچى</string>
<string name="user_add_profile_item_title">چەكلىمىلىك سەپلىمە ھۆججەت</string>
<string name="user_setup_dialog_title">ھازىرلا ئىشلەتكۈچىنى تەڭشەمدۇ؟</string>
<string name="user_setup_profile_dialog_message">ھازىرلا سەپلىمە ھۆججەتنى تەڭشەمدۇ؟</string>
<string name="user_setup_button_setup_now">ھازىرلا تەڭشە</string>
<string name="user_setup_button_setup_later">ھازىرچە ياق</string>
<string name="user_cannot_add_accounts_message">چەكلىمىلىك سەپلىمە ھۆججەت ھېسابات قوشالمايدۇ</string>
<string name="user_remove_user_menu">بۇ ئۈسكۈنىدىن <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> نى ئۆچۈر</string>
<string name="user_new_user_name">يېڭى ئىشلەتكۈچى</string>
<string name="user_new_profile_name">يېڭى سەپلىمە ھۆججەت</string>
<string name="user_confirm_remove_self_title">ئۆزىڭىزنى ئۆچۈرەمسىز؟</string>
<string name="user_adding_new_user">يېڭى ئىشلەتكۈچى قوشۇۋاتىدۇ…</string>
<string name="user_delete_user_description">ئىشلەتكۈچى ئۆچۈر</string>
<string name="user_delete_button">ئۆچۈر</string>
<string name="application_restrictions">ئەپ ۋە مەزمۇنغا يول قوي</string>
<string name="apps_with_restrictions_header">چەكلىمىلىك ئەپلەر</string>
<string name="apps_with_restrictions_settings_button">ئەپنىڭ تەڭشىكىنى ياي</string>
<string name="home_app_uninstall_button">بۇ ئەپنى ئۆچۈر</string>
<string name="only_one_home_message">باشقا باش ئېكران ئەپ ئورنىتىشتىن ئىلگىرى باش ئېكران تەڭشەكلىرى يوشۇرۇن ھالەتتە تۇرىدۇ.</string>
<string name="global_change_warning" product="tablet">بۇ تەڭشەك تاختا كومپيۇتېردىكى ھەممە ئىشلەتكۈچىلەرگە تەسىر كۆرسىتىدۇ.</string>
<string name="global_change_warning" product="default">بۇ تەڭشەك تېلېفوندىكى ھەممە ئىشلەتكۈچىلەرگە تەسىر كۆرسىتىدۇ.</string>
<string name="global_locale_change_title">تىل ئۆزگەرت</string>
<string name="nfc_payment_settings_title">چېكىش ۋە چىقىم</string>
<string name="nfc_payment_default_not_set">تەڭشەلمىگەن</string>
<string name="nfc_payment_set_default_label">مايىللىقىڭىزغا تەڭشەمدۇ؟</string>
<string name="restriction_settings_title">چەكلىمەلەر</string>
<string name="restriction_menu_reset">چەكلىمەلەرنى چىقىرىۋەت</string>
<string name="restriction_menu_change_pin">PIN ئۆزگەرت</string>
<string name="app_notifications_switch_label">ئۇقتۇرۇشنى كۆرسەت</string>
<string name="user_account_title">مەزمۇن ھېساباتى</string>
<string name="user_picture_title">سۈرەت ID</string>
<string name="user_rename">ئات ئۆزگەرت</string>
<string name="app_restrictions_custom_label">ئەپ چەكلىمە تەڭشىكى</string>
<string name="user_restrictions_controlled_by"><xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> تىزگىنلەيدۇ</string>
<string name="app_sees_restricted_accounts">بۇ ئەپ ھېساباتلىرىڭىزنى زىيارەەت قىلالايدۇ</string>
<string name="restriction_wifi_config_title">كۆچمە تور ۋە WiFi</string>
<string name="restriction_wifi_config_summary">كۆچمە تور ۋە WiFi تەڭشەكلىرىنى ئۆزگەرتىشكە يول قويىدۇ</string>
<string name="restriction_bluetooth_config_title">كۆكچىش</string>
<string name="restriction_bluetooth_config_summary">كۆكچىش چۈپلىنىشى ۋە تەڭشەكلىرىنى ئۆزگەرتىشكە يول قويىدۇ</string>
<string name="restriction_nfc_enable_summary" product="tablet">تاختا كومپيۇتېر باشقا ئۈسكۈنىلەر بىلەن ئۇچراشقاندا سانلىق مەلۇمات ئالماشتۇرۇشقا يول قويىدۇ</string>
<string name="restriction_nfc_enable_summary" product="default">تېلېفون باشقا ئۈسكۈنىلەر بىلەن ئۇچراشقاندا سانلىق مەلۇمات ئالماشتۇرۇشقا يول قويىدۇ</string>
<string name="restriction_location_enable_title">ئورنى</string>
<string name="restriction_location_enable_summary">ئەپنىڭ ئورۇن ئۇچۇرىڭىزنى ئىشلىتىشىگە يول قويىدۇ</string>
<string name="wizard_back">قايت</string>
<string name="wizard_next">كېيىنكى</string>
<string name="wizard_finish">تامام</string>
<string name="user_image_take_photo" msgid="7496128293167402354">رەسىم تارت</string>
<string name="user_image_choose_photo" msgid="3746334626214970837">رەسىم يىغقۇچتىن سۈرەت تاللاڭ</string>
<string name="ringtone_title">تېلېفون قوڭغۇراق</string>
<string name="advanced_section_header">ئالىي</string>
<string name="notification_pulse_title">ئۇقتۇرۇش چىرىغى ئەسكەرتىشى</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_title">ئۇقتۇرۇشلار</string>
<string name="app_notifications_title">ئۇقتۇرۇشلار</string>
<string name="notification_importance_none">تەڭشەلمىگەن</string>
<string name="manage_notification_access_summary_zero">ئەپلەر ئۇقتۇرۇشلارنى ئوقۇيالمىدى</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_cancel">ۋاز كەچ</string>
<string name="zen_mode_delete_rule_button">ئۆچۈر</string>
<string name="zen_mode_rule_type_unknown">يوچۇن</string>
<string name="zen_mode_event_rule_reply_yes">ھەئە</string>
<string name="zen_mode_schedule_rule_days_none">يوق</string>
<string name="zen_mode_from_none">يوق</string>
<string name="zen_mode_alarms">قوڭغۇراقلىق سائەت</string>
<string name="zen_mode_all_visual_interruptions">تاقاق</string>
<string name="notifications_label">ئۇقتۇرۇشلار</string>
<string name="advanced_apps">ئالىي</string>
<string name="default_apps_title">كۆڭۈلدىكى</string>
<string name="default_assist_none">يوق</string>
<string name="app_notification_preferences">ئەپ تەڭشەك</string>
<string name="usb_tethering_title">USB ھەمبەھىر</string>
<string name="app_list_preference_none">يوق</string>
<string name="system_alert_window_apps_title">ئەپلەر</string>
<string name="system_alert_window_on">ھەئە</string>
<string name="system_alert_window_off">ياق</string>
<string name="write_settings_on">ھەئە</string>
<string name="write_settings_off">ياق</string>
<string name="screen_zoom_preview_title">ئالدىن كۆزەت</string>
<string name="disconnected">ئۈزۈلدى</string>
<string name="suggestion_remove">چىقىرىۋەت</string>
<string name="ethernet">دائىرىلىك تور</string>
<string name="configure">سەپلىمە</string>
<string name="data_saver_on">ئوچۇق</string>
<string name="data_saver_off">تاقاق</string>
<string name="page_tab_title_summary">ھەممىسى</string>
<string name="support_escalation_by_phone">تېلېفون</string>
<string name="bluetooth_talkback_phone">تېلېفون</string>
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth">كۆكچىش</string>
<string name="wifi_advanced_gateway">تور ئۆتكىلى</string>
<string name="tethering_help_dialog_title">ياردەم</string>
<string name="deletion_helper_automatic_title">ئاپتوماتىك</string>
<string name="gesture_setting_on">ئوچۇق</string>
<string name="gesture_setting_off">تاقاق</string>
</resources>