255 lines
20 KiB
XML
255 lines
20 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!--Generated by crowdin.com-->
|
|
<!--
|
|
Copyright (C) 2012-2016 The CyanogenMod Project
|
|
(C) 2017 The LineageOS Project
|
|
|
|
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
|
you may not use this file except in compliance with the License.
|
|
You may obtain a copy of the License at
|
|
|
|
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
|
|
|
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
|
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
|
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
|
See the License for the specific language governing permissions and
|
|
limitations under the License.
|
|
-->
|
|
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<plurals name="show_dev_countdown_cm">
|
|
<item quantity="one">Du bass <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> Schrëtt dovun ewech, d\'Entwéckleroptiounen z\'aktivéieren.</item>
|
|
<item quantity="other">Du bass <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> Schrëtter dovun ewech, d\'Entwéckleroptiounen z\'aktivéieren.</item>
|
|
</plurals>
|
|
<string name="show_dev_on_cm">Du hues d\'Entwéckleroptiounen aktivéiert!</string>
|
|
<string name="show_dev_already_cm">Net néideg, du hues d\'Entwécklungsoptioune schonn aktivéiert.</string>
|
|
<string name="development_tools_title">Entwécklungsgeschir</string>
|
|
<string name="root_access">Root-Zougrëff</string>
|
|
<string name="root_access_warning_title">Root-Accès erlaben?</string>
|
|
<string name="root_access_warning_message">Appen de Root-Zougrëff erméigleche ka geféierlech sinn an d\'Sécherheet vum System beanträchtegen!</string>
|
|
<string name="root_access_none">Desaktivéiert</string>
|
|
<string name="root_access_apps">Just Appen</string>
|
|
<string name="root_access_adb">Just ADB</string>
|
|
<string name="root_access_all">Appen an ADB</string>
|
|
<string name="mod_version">LineageOS-Versioun</string>
|
|
<string name="mod_version_default">Onbekannt</string>
|
|
<string name="device_model">Apparatmodell</string>
|
|
<string name="device_name">Apparatnumm</string>
|
|
<string name="mod_api_level_default">Onbekannt</string>
|
|
<string name="build_date">Build-Datum</string>
|
|
<string name="cmupdate_settings_title">LineageOS-Aktualiséierungen</string>
|
|
<string name="app_ops_categories_location">Standuert</string>
|
|
<string name="app_ops_categories_personal">Perséinlech</string>
|
|
<string name="app_ops_categories_messaging">Messagen</string>
|
|
<string name="app_ops_categories_media">Medien</string>
|
|
<string name="app_ops_categories_device">Apparat</string>
|
|
<string name="app_ops_categories_bootup">Systemstart</string>
|
|
<string name="app_ops_categories_su">Root-Zougrëff</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_coarse_location">Ongeféiere Standuert</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_fine_location">Geneeë Standuert</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_gps">GPS</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_vibrate">Vibréieren</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_read_contacts">Kontakter liesen</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_modify_contacts">Kontakter änneren</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_read_call_log">Urufflëscht liesen</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_modify_call_log">Urufflëscht änneren</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_read_calendar">Kalenner liesen</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_modify_calendar">Kalenner änneren</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_wifi_scan">WLAN-Scan</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_cell_scan">Handysnetzwierk-Scan</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_call_phone">Telefonéieren</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_read_sms">SMS liesen</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_write_sms">SMS schreiwen</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_receive_sms">SMS empfänken</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_receive_emergency_sms">Noutfall-SMS empfänken</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_receive_mms">MMS empfänken</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_receive_wap_push">WAP-Push empfänken</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_send_sms">SMS schécken</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_read_icc_sms">ICC-SMS liesen</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_write_icc_sms">ICC-SMS schreiwen</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_modify_settings">Astellungen änneren</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_draw_on_top">Virun aneren Appen ablenden</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_access_notifications">Op Notifikatiounen zougräifen</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_camera">Kamera</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_record_audio">Toun ophuelen</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_play_audio">Toun ofspillen</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_read_clipboard">Tëschenoflag liesen</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_modify_clipboard">Tëschenoflag änneren</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_media_buttons">Medieknäppercher</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_audio_focus">Tounfokus</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_master_volume">Gesamtlautstäerkt</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_voice_volume">Sproochlautstäerkt</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_ring_volume">Schelltounlautstäerkt</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_media_volume">Medielautstäerkt</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_alarm_volume">Weckerlautstäerkt</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_notification_volume">Notifikatiounslautstäerkt</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_bluetooth_volume">Bluetooth-Lautstäerkt</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_keep_awake">Aktiv loossen</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_monitor_location">Standuert iwwerwaachen</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_monitor_high_power_location">Standuerter mat héijem Stroumverbrauch iwwerwaachen</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_mute_unmute_microphone">Mikro un-/ausschalten</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_toast_window">Kuerzzäit-Notifikatiounen uweisen</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_project_media">Projektioun vu Medieninhalter</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_activate_vpn">VPN aktivéieren</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_write_wallpaper">Hannergrond schreiwen</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_assist_structure">Strukturassistent</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_assist_screenshot">Screenshotassistent</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_read_phone_state">Telefonstatus liesen</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_use_sip">SIP benotzen</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_use_fingerprint">Fangerofdrock benotzen</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_use_body_sensors">Kierpersensoren benotzen</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_read_cell_broadcasts">Zelliwwerdrounge liesen</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_mock_location">Standuert simuléieren</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_read_external_storage">externe Späicher ausliesen</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_toggle_wifi">WLAN un-/ausschalten</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_toggle_bluetooth">Bluetooth un-/ausschalten</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_toggle_nfc">NFC un-/ausschalten</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_superuser">Root-Zougrëff</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_gps">GPS</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_vibrate">Vibréieren</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_read_contacts">Kontakter liesen</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_modify_contacts">Kontakter änneren</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_read_call_log">Urufflëscht liesen</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_modify_call_log">Urufflëscht änneren</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_read_calendar">Kalenner liesen</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_modify_calendar">Kalenner änneren</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_wifi_scan">WLAN-Scan</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_notification">Notifikatioun uweisen</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_cell_scan">Mobilfunknetz-Scan</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_call_phone">Telefonéieren</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_read_sms">SMS liesen</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_write_sms">SMS schreiwen</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_receive_sms">SMS empfänken</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_receive_emergency_sms">Noutfall-SMS empfänken</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_receive_mms">MMS empfänken</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_receive_wap_push">WAP-Push empfänken</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_send_sms">SMS schécken</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_read_icc_sms">ICC-SMS liesen</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_write_icc_sms">ICC-SMS schreiwen</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_modify_settings">Astellungen änneren</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_draw_on_top">Virun aneren Appen ablenden</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_access_notifications">Op Notifikatiounen zougräifen</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_camera">Fotoapparat</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_record_audio">Toun ophuelen</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_play_audio">Toun ofspillen</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_read_clipboard">Tëschenoflag liesen</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_modify_clipboard">Tëschenoflag änneren</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_media_buttons">Medieknäppercher</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_audio_focus">Tounfokus</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_master_volume">Gesamtlautstäerkt</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_voice_volume">Sproochlautstäerkt</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_ring_volume">Schelltounlautstäerkt</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_media_volume">Medielautstäerkt</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_alarm_volume">Weckerlautstäerkt</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_notification_volume">Notifikatiounslautstäerkt</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_bluetooth_volume">Bluetooth-Lautstäerkt</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_keep_awake">Aktiv loossen</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_monitor_location">Standuert iwwerwaachen</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_monitor_high_power_location">Standuerter mat héijem Stroumverbrauch iwwerwaachen</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_get_usage_stats">Benotzungsstatistiken ausliesen</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_mute_unmute_microphone">Mikro un-/ausschalten</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_toast_window">Kuerzzäit-Notifikatiounen uweisen</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_project_media">Projektioun vu Medieninhalter</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_activate_vpn">VPN aktivéieren</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_write_wallpaper">Hannergrond schreiwen</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_assist_structure">Strukturassistent</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_assist_screenshot">Screenshotassistent</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_read_phone_state">Telefonstatus liesen</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_add_voicemail">Mailboxopnamen dobäisetzen</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_use_sip">SIP benotzen</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_use_fingerprint">Fangerofdrock benotzen</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_use_body_sensors">Kierpersensoren benotzen</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_read_cell_broadcasts">Zelliwwerdrounge liesen</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_mock_location">Standuert simuléieren</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_read_external_storage">Externe Späicher liesen</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_toggle_wifi">WLAN un-/ausschalten</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_toggle_bluetooth">Bluetooth un-/ausschalten</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_toggle_nfc">NFC un-/ausschalten</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_superuser">Root-Zougrëff</string>
|
|
<string name="app_ops_permissions_allowed">Erlaabt</string>
|
|
<string name="app_ops_permissions_ignored">Ignoréiert</string>
|
|
<string name="app_ops_permissions_always_ask">Ëmmer nofroen</string>
|
|
<string name="app_ops_entry_summary"><xliff:g id="op">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="count">%2$s</xliff:g> benotzt)</string>
|
|
<string name="app_ops_allowed_count"><xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g> erlaabt</string>
|
|
<string name="app_ops_ignored_count"><xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g> refuséiert</string>
|
|
<string name="app_ops_both_count"><xliff:g id="count">%1$s</xliff:g> erlaabt, <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g> refuséiert</string>
|
|
<string name="app_ops_show_user_apps">Benotzer-Appen uweisen</string>
|
|
<string name="app_ops_show_system_apps">Integréiert Appen uweisen</string>
|
|
<string name="app_ops_reset_counters">Erlaabt/Verweigert-Zieleren zrécksetzen</string>
|
|
<string name="app_ops_reset_confirm_title">Bestäteg d\'Zrécksetze vun den Zieleren</string>
|
|
<string name="app_ops_reset_confirm_mesg">Wëlls du d\'Compteure sécher zrécksetzen?</string>
|
|
<string name="ok">OK</string>
|
|
<string name="volume_adjust_sounds_title">Lautstäerktännerungstoun</string>
|
|
<string name="vibrator_intensity_title">Vibratiounsintensitéit</string>
|
|
<string name="vibrator_intensity_dialog_reset">Zrécksetzen</string>
|
|
<string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">Musterfeeler uweisen</string>
|
|
<string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">Musterpunkten uweisen</string>
|
|
<string name="lock_directly_show_password">Passwuert-Agab direkt uweisen</string>
|
|
<string name="lock_directly_show_pattern">Muster-Agab direkt uweisen</string>
|
|
<string name="lock_directly_show_pin">PIN-Agab direkt uweisen</string>
|
|
<string name="lockscreen_vibrate_enabled_title">Vibréieren</string>
|
|
<string name="lights_label">Beliichtung</string>
|
|
<string name="unlock_scramble_pin_layout_title">Zoufälleg Unuerdnung</string>
|
|
<string name="unlock_scramble_pin_layout_summary">Bei all Entspärversuch d\'Zifferereiefolleg zoufälleg nei wielen</string>
|
|
<string name="lockscreen_visualizer_title">Musek-Visualiséierung uweisen</string>
|
|
<string name="lockpattern_reset_button">Muster zrécksetzen</string>
|
|
<string name="lockpattern_settings_reset_summary">Gëff d\'E-Mail-Adress vun dengem primäre Kont zesumme mam Passwuert an, fir d\'Muster zréckzesetzen</string>
|
|
<string name="menu_hidden_apps_delete">Zrécksetzen</string>
|
|
<string name="menu_hidden_apps_reset_lock">Spärmuster zrécksetzen</string>
|
|
<string name="protected_apps">Geschützt Appen</string>
|
|
<string name="saving_protected_components">Komponentestatus gëtt gespäichert\u2026</string>
|
|
<string name="pa_login_username_hint">Benotzernumm (E-Mail)</string>
|
|
<string name="pa_login_password_hint">Passwuert</string>
|
|
<string name="pa_login_submit_button">Aloggen</string>
|
|
<string name="pa_login_checking_password">Kont gëtt iwwerpréift\u2026</string>
|
|
<string name="pa_login_incorrect_login">Login war inkorrekt</string>
|
|
<string name="lockscreen_weather_enabled_title">Wieder uweisen</string>
|
|
<string name="proximity_wake_title">Onbeofsiichtegt waakreg maache verhënneren</string>
|
|
<string name="high_touch_sensitivity_title">Héich Beréierungsempfindlechkeet</string>
|
|
<string name="high_touch_sensitivity_summary">Touch-Empfindlechkeet erhéijen, fir den Touchscreen och mat Hännsche benotzen ze kënnen</string>
|
|
<string name="touchscreen_hovering_title">Iwwerschwiewe vum Touchscreen</string>
|
|
<string name="touchscreen_hovering_summary">Erméiglecht et, mam Fanger iwwer dem Schierm ze schwieren an den Zeiger wéi mat enger Maus ze beweegen</string>
|
|
<string name="ime_switcher_notify">Auswielsymbol</string>
|
|
<string name="ime_switcher_notify_summary">Symbol fir de Wiessel vun der Agabmethod uweisen</string>
|
|
<string name="stylus_icon_enabled_title">Symbol uweise wann e Stëft benotzt gëtt</string>
|
|
<string name="stylus_icon_enabled_summary">D\'Zeiger-Symbol uweise wann e Stëft benotzt gëtt</string>
|
|
<string name="kill_app_longpress_back">Appe mam \"Zréck\"-Knäppchen zoumaachen</string>
|
|
<string name="kill_app_longpress_back_summary">D\'App am Virgrond zoumaache wann den \"Zréck\"-Knäppche laang gedréckt gëtt</string>
|
|
<string name="enable_adb_cm">Android-Debugging</string>
|
|
<string name="adb_notify">Debugging-Notifikatioun</string>
|
|
<string name="adb_notify_summary">Weis eng Notifikatioun un, wann USB- oder Netzwierk-Debugging aktivéiert ass</string>
|
|
<string name="adb_over_network">ADB iwwer Netzwierk</string>
|
|
<string name="adb_over_network_summary">TCP/IP-Debugging iwwer Netzwierkschnëttstellen (WLAN, USB-Netzwierker) aktivéieren. Dës Astellung gëtt beim Neistart zréckgesat</string>
|
|
<string name="adb_over_network_warning">WARNUNG: Wann ADB iwwer Netzwierk aktivéiert ass, ass däin Telefon op fir Intrusiounen aus alle connectéierten Netzwierker!\n\nBenotz dës Funktioun just, wann s du mat vertrauenswierdegen Netzwierker connectéiert bass.\n\nWëlls du dës Funktioun aktivéieren?</string>
|
|
<string name="device_hostname">Hostnumm vum Apparat</string>
|
|
<string name="increasing_ring_volume_option_title">Usteigend Schelltounlautstäerkt</string>
|
|
<string name="increasing_ring_min_volume_title">Start-Lautstäerkt</string>
|
|
<string name="increasing_ring_ramp_up_time_title">Ulafzäit</string>
|
|
<string name="sim_card_status_title">SIM %d-Status</string>
|
|
<string name="sim_card_lock_settings_title">SIM %d-Spärastellungen</string>
|
|
<string name="sim_card_summary_empty">SIM-Kaart net dran</string>
|
|
<string name="sim_mobile_network_settings_category_title">Datennetzwierk-Astellungen</string>
|
|
<string name="sim_mobile_network_settings_title">SIM %d-Einstellungen</string>
|
|
<string name="nfc_title_category">NFC</string>
|
|
<string name="cmlicense_title">Rechtlech Hiweiser iwwer LineageOS</string>
|
|
<string name="wifi_setting_countrycode_title">WLAN-Lännercode</string>
|
|
<string name="wifi_setting_countrycode_summary">WLAN-Lännercode festleeën</string>
|
|
<string name="wifi_setting_countrycode_error">Beim Festleeë vum WLAN-Lännercode ass e Problem opgetrueden.</string>
|
|
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">Beim Astieche waakreg maachen</string>
|
|
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">De Schierm uschalte wann eng Stroumquell ugeschloss oder getrennt gëtt</string>
|
|
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_never">Ni</string>
|
|
<string name="volume_link_notification_title">Lautstäerkt vu Schelltoun an Notifikatioune koppelen</string>
|
|
<string name="update_recovery_on_warning">HIWÄIS: Wann dës Funktioun aktivéiert ass, gëtt däin installéierte Recuperatiounssystem duerch dat an der aktueller Versioun vum Betribssystem ersat.\n\nDäi Recuperatiounssystem gëtt zesumme mat de Systemaktualiséierungen aktualiséiert, sou kann d\'Kompatibilitéit mat zukünftege Versiounen garantéiert ginn.\n\nWëlls du dës Funktioun aktivéieren?</string>
|
|
<string name="update_recovery_off_warning">WARNUNG: Wann dës Funktioun desaktivéiert ass, gëtt däin installéierte Recovery-Programm net mat dengem System aktualiséiert.\n\nZukünfteg System-Aktualiséierunge loosse sech mat veraalten oder eegene Recovery-Programmer eventuell net installéierne.\n\nWëlls du dës Funktioun sécher desaktivéieren?</string>
|
|
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_title">Zweemol drécke fir auszemaachen</string>
|
|
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_summary">Zweemol drécken op der Statusläischt mécht de Schierm aus</string>
|
|
<string name="sim_disabled">desaktivéiert</string>
|
|
<string name="sim_missing">net do oder feelerhaft</string>
|
|
<string name="sim_enabler_airplane_on">Dës Operatioun kann am Fligermodus net duerchgefouert ginn.</string>
|
|
<string name="sim_enabler_in_call">Dës Operatioun ka während engem Uruff net duerchgefouert ginn.</string>
|
|
<string name="sim_enabler_both_inactive">Kann net all d\'SIM-Kaarten desaktivéieren</string>
|
|
<string name="maximum_head_level">Kapp: %1$s W/kg</string>
|
|
<string name="maximum_body_level">Kierper: %1$s W/kg</string>
|
|
<string name="ic_code_model">Modell: %1$s</string>
|
|
<string name="ic_code_full">IC: %1$s</string>
|
|
</resources>
|