354 lines
29 KiB
XML
354 lines
29 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!--Generated by crowdin.com-->
|
|
<!--
|
|
Copyright (C) 2012-2016 The CyanogenMod Project
|
|
(C) 2017 The LineageOS Project
|
|
|
|
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
|
you may not use this file except in compliance with the License.
|
|
You may obtain a copy of the License at
|
|
|
|
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
|
|
|
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
|
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
|
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
|
See the License for the specific language governing permissions and
|
|
limitations under the License.
|
|
-->
|
|
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<plurals name="show_dev_countdown_cm">
|
|
<item quantity="one">Ora sei ad <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> passo dall\'attivare le impostazioni di sviluppo.</item>
|
|
<item quantity="other">Ora sei a <xliff:g id="step_count">%1$d</xliff:g> passi dall\'attivare le impostazioni di sviluppo.</item>
|
|
</plurals>
|
|
<string name="show_dev_on_cm">Hai attivato le impostazioni di sviluppo!</string>
|
|
<string name="show_dev_already_cm">Non è necessario, hai già attivato le impostazioni di sviluppo.</string>
|
|
<string name="development_tools_title">Strumenti di sviluppo</string>
|
|
<string name="root_access">Accesso root</string>
|
|
<string name="root_access_warning_title">Permetti l\'accesso come root?</string>
|
|
<string name="root_access_warning_message">Permettere alle app di richiedere i permessi di root è estremamente pericoloso e potrebbe compromettere la sicurezza del sistema!</string>
|
|
<string name="root_access_none">Disattivato</string>
|
|
<string name="root_access_apps">Solo app</string>
|
|
<string name="root_access_adb">Solo ADB</string>
|
|
<string name="root_access_all">App e ADB</string>
|
|
<string name="root_appops_title">Gestione accesso root</string>
|
|
<string name="root_appops_summary">Visualizza e controlla l\'utilizzo dei permessi root</string>
|
|
<string name="mod_version">Versione LineageOS</string>
|
|
<string name="mod_version_default">Sconosciuto</string>
|
|
<string name="device_model">Modello dispositivo</string>
|
|
<string name="device_name">Nome dispositivo</string>
|
|
<string name="mod_api_level">Livello API LineageOS</string>
|
|
<string name="mod_api_level_default">Sconosciuto</string>
|
|
<string name="build_date">Data build</string>
|
|
<string name="cmupdate_settings_title">Aggiornamento LineageOS</string>
|
|
<string name="app_ops_categories_location">Posizione</string>
|
|
<string name="app_ops_categories_personal">Personale</string>
|
|
<string name="app_ops_categories_messaging">Messaggistica</string>
|
|
<string name="app_ops_categories_media">Media</string>
|
|
<string name="app_ops_categories_device">Dispositivo</string>
|
|
<string name="app_ops_categories_background">Sfondo</string>
|
|
<string name="app_ops_categories_bootup">Avvio</string>
|
|
<string name="app_ops_categories_su">Accesso root</string>
|
|
<string name="app_ops_categories_other">Altro</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_coarse_location">posizione approssimativa</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_fine_location">posizione precisa</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_gps">GPS</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_vibrate">vibrazione</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_read_contacts">lettura contatti</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_modify_contacts">modifica dei contatti</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_read_call_log">lettura del registro chiamate</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_modify_call_log">modifica del registro chiamate</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_read_calendar">lettura calendario</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_modify_calendar">modifica del calendario</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_wifi_scan">Scansione Wi-Fi</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_notification">notifiche/avvisi</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_cell_scan">scansione cella</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_call_phone">chiamata telefono</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_read_sms">lettura SMS</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_write_sms">scrittura SMS</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_receive_sms">ricezione SMS</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_receive_emergency_sms">ricezione SMS di emergenza</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_receive_mms">ricezione MMS</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_receive_wap_push">ricezione push WAP</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_send_sms">invio SMS</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_read_icc_sms">lettura SMS ICC</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_write_icc_sms">scrittura SMS ICC</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_modify_settings">modifica delle impostazioni</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_draw_on_top">disegna sopra</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_access_notifications">accesso a notifiche</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_camera">fotocamera</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_record_audio">registrazione audio</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_play_audio">riproduzione audio</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_read_clipboard">lettura degli appunti</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_modify_clipboard">modifica degli appunti</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_media_buttons">pulsanti multimediali</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_audio_focus">focus audio</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_master_volume">volume master</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_voice_volume">volume voce</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_ring_volume">volume suoneria</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_media_volume">volume multimedia</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_alarm_volume">volume sveglia</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_notification_volume">volume notifica</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_bluetooth_volume">volume bluetooth</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_keep_awake">tieni sveglio</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_monitor_location">monitoraggio posizione</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_monitor_high_power_location">monitoraggio posizione alta potenza</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_get_usage_stats">ottieni statistiche d\'utilizzo</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_mute_unmute_microphone">attiva/disattiva microfono</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_toast_window">visualizza messaggi popup</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_project_media">proietta media</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_activate_vpn">attiva VPN</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_write_wallpaper">scrivi wallpaper</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_assist_structure">assisti struttura</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_assist_screenshot">assisti screenshot</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_read_phone_state">leggi stato telefono</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_add_voicemail">aggiungi mail vocale</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_use_sip">usa SIP</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_make_call">effettua chiamata</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_use_fingerprint">usa impronte digitali</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_use_body_sensors">usa sensori corpo</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_read_cell_broadcasts">leggi trasmissioni cellulari</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_mock_location">nascondi posizione</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_read_external_storage">leggi scheda SD</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_write_external_storage">scrivi su scheda SD</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_turn_screen_on">accendi schermo</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_get_accounts">acquisisci accounts</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_run_in_background">esegui in background</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_toggle_wifi">modifica Wi-Fi</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_toggle_bluetooth">modifica bluetooth</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_start_at_boot">esecuzione all\'avvio</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_toggle_nfc">modifica NFC</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_toggle_mobile_data">modifica dati mobili</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_superuser">accesso root</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_coarse_location">Posizione approssimativa</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_fine_location">Posizione precisa</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_gps">GPS</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_vibrate">Vibrazione</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_read_contacts">Leggi contatti</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_modify_contacts">Modifica contatti</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_read_call_log">Leggi reg. chiamate</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_modify_call_log">Modifica reg. chiamate</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_read_calendar">Leggi calendario</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_modify_calendar">Modifica calendario</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_wifi_scan">Scansione Wi-Fi</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_notification">Notifica/Toast</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_cell_scan">Scansione rete cellulare</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_call_phone">Chiama telefono</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_read_sms">Lettura SMS</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_write_sms">Scrittura SMS</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_receive_sms">Ricevi SMS</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_receive_emergency_sms">Ricezione SMS d\'emergenza</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_receive_mms">Ricevi MMS</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_receive_wap_push">Ricezione push WAP</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_send_sms">Invia SMS</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_read_icc_sms">Lettura SMS ICC</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_write_icc_sms">Scrittura SMS ICC</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_modify_settings">Modifica impostazioni</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_draw_on_top">Disegna sopra</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_access_notifications">Accedi a notifiche</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_camera">Fotocamera</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_record_audio">Registra audio</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_play_audio">Riproduci audio</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_read_clipboard">Leggi appunti</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_modify_clipboard">Modifica appunti</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_media_buttons">Pulsanti multimediali</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_audio_focus">Focus audio</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_master_volume">Volume master</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_voice_volume">Volume voce</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_ring_volume">Volume suoneria</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_media_volume">Volume multimedia</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_alarm_volume">Volume sveglia</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_notification_volume">Volume notifica</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_bluetooth_volume">Volume Bluetooth</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_keep_awake">Tieni sveglio</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_monitor_location">Controllo posizione</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_monitor_high_power_location">Controllo posizione precisa</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_get_usage_stats">Ottieni statistiche d\'utilizzo</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_mute_unmute_microphone">Attiva/disattiva microfono</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_toast_window">Visualizza messaggi popup</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_project_media">Proietta media</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_activate_vpn">Attiva VPN</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_write_wallpaper">Scrittura sfondo</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_assist_structure">Struttura d\'assistenza</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_assist_screenshot">Assistenza screenshot</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_read_phone_state">Leggi stato telefono</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_add_voicemail">Aggiungere voicemail</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_use_sip">Utilizzo SPI</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_make_call">Effettua una telefonata</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_use_fingerprint">Utilizzo impronte digitali</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_use_body_sensors">Utilizzo sensori corpo</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_read_cell_broadcasts">Lettura broadcast cellulare</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_mock_location">Nascondi posizione</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_read_external_storage">Lettura memoria</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_write_external_storage">Scrittura memoria</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_turn_screen_on">Accensione schermo</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_get_accounts">Ottieni account</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_run_in_background">Esegui in background</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_toggle_wifi">Modifica Wi-Fi</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_toggle_bluetooth">Modifica bluetooth</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_start_at_boot">Esecuzione all\'avvio</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_toggle_nfc">Modifica NFC</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_toggle_mobile_data">Attiva/Disattiva rete cellulare</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_superuser">Accesso root</string>
|
|
<string name="app_ops_permissions_allowed">Consentito</string>
|
|
<string name="app_ops_permissions_ignored">Negato</string>
|
|
<string name="app_ops_permissions_always_ask">Chiedi sempre</string>
|
|
<string name="app_ops_entry_summary"><xliff:g id="op">%1$s</xliff:g> (usato <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g>)</string>
|
|
<string name="app_ops_allowed_count">Consentito <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
|
|
<string name="app_ops_ignored_count">Negato <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
|
|
<string name="app_ops_both_count">Consentito <xliff:g id="count">%1$s</xliff:g>, negato <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g></string>
|
|
<string name="app_ops_no_blockable_permissions">Nessun permesso bloccabile disponibile</string>
|
|
<string name="app_ops_show_user_apps">Mostra app utente</string>
|
|
<string name="app_ops_show_system_apps">Mostra app integrate</string>
|
|
<string name="app_ops_reset_counters">Reimposta contatori consentito/negato</string>
|
|
<string name="app_ops_reset_confirm_title">Conferma ripristino contatori</string>
|
|
<string name="app_ops_reset_confirm_mesg">Sei sicuro di voler reimpostare i contatori?</string>
|
|
<string name="ok">OK</string>
|
|
<string name="volume_adjust_sounds_title">Suono regolazione volume</string>
|
|
<string name="vibrator_intensity_title">Intensità vibrazione</string>
|
|
<string name="vibrator_intensity_dialog_warning">I valori superiori a %1$d%% non sono consigliati</string>
|
|
<string name="vibrator_intensity_dialog_reset">Reimposta</string>
|
|
<string name="lock_settings_picker_pattern_size_message">Scegli la dimensione della sequenza</string>
|
|
<string name="lockpattern_settings_enable_error_path_title">Mostra sequenza errata</string>
|
|
<string name="lockpattern_settings_enable_dots_title">Mostra punti sequenza</string>
|
|
<string name="lock_directly_show_password">Mostra immissione password direttamente</string>
|
|
<string name="lock_directly_show_pattern">Mostra immissione sequenza direttamente</string>
|
|
<string name="lock_directly_show_pin">Mostra immissione pin direttamente</string>
|
|
<string name="lockscreen_vibrate_enabled_title">Vibrazione</string>
|
|
<string name="lockscreen_vibrate_enabled_head">Vibra allo sblocco</string>
|
|
<string name="lights_label">Luci</string>
|
|
<string name="memory_startup_apps_title">App avviate all\'accensione</string>
|
|
<string name="advanced_reboot_title">Riavvio avanzato</string>
|
|
<string name="advanced_reboot_summary">Quando attivo, le opzioni per riavviare in recovery, bootloader o effetuare un riavvio rapido saranno mostrate nel menu di riavvio</string>
|
|
<string name="unlock_scramble_pin_layout_title">Mescola disposizione</string>
|
|
<string name="unlock_scramble_pin_layout_summary">Mescola la disposizione del tastierino PIN per lo sblocco del dispositivo</string>
|
|
<string name="lockscreen_visualizer_title">Mostra visualizzatore musicale</string>
|
|
<string name="lockscreen_media_art_title">Mostra copertina album</string>
|
|
<string name="double_tap_sleep_anywhere_title">Sospensione con doppio tocco</string>
|
|
<string name="lockpattern_reset_button">Reimposta la sequenza</string>
|
|
<string name="lockpattern_settings_reset_summary">Inserisci l\'email principale e la relativa password per reimpostare la sequenza di sblocco</string>
|
|
<string name="menu_hidden_apps_delete">Ripristina</string>
|
|
<string name="menu_hidden_apps_reset_lock">Reimposta sequenza blocco</string>
|
|
<string name="protected_apps">App protette</string>
|
|
<string name="protected_apps_summary">Gestisci le app protette da un blocco sicuro</string>
|
|
<string name="saving_protected_components">Salvataggio stato componente\u2026</string>
|
|
<string name="launch_app">Avvia app</string>
|
|
<string name="pa_login_username_hint">Utente (e-mail)</string>
|
|
<string name="pa_login_password_hint">Password</string>
|
|
<string name="pa_login_submit_button">Accedi</string>
|
|
<string name="pa_login_checking_password">Controllo account\u2026</string>
|
|
<string name="pa_login_incorrect_login">Credenziali errate</string>
|
|
<string name="pa_pattern_or_fingerprint_header">Traccia la sequenza o utilizza l\'impronta digitale per sbloccare</string>
|
|
<string name="lockscreen_weather_enabled_title">Mostra meteo</string>
|
|
<string name="lockscreen_blur_enabled_title">Sfocatura sfondo</string>
|
|
<string name="proximity_wake_title">Previeni risvegli accidentali</string>
|
|
<string name="proximity_wake_summary">Controla il sensore di prossimità prima di risvegliare lo smartphone con le gesture</string>
|
|
<string name="high_touch_sensitivity_title">Tocco ad alta sensibilità</string>
|
|
<string name="high_touch_sensitivity_summary">Aumenta la sensibilità del touchscreen per l\'utilizzo con i guanti</string>
|
|
<string name="touchscreen_hovering_title">Touch a puntamento</string>
|
|
<string name="touchscreen_hovering_summary">Consente di utilizzare il tocco come un mouse nei browser e nei desktop remoti</string>
|
|
<string name="ime_switcher_notify">Icona selettore</string>
|
|
<string name="ime_switcher_notify_summary">Mostra l\'icona del selettore metodo di immissione</string>
|
|
<string name="notification_importance_very_low">Nessuna interruzione a schermo intero, anteprima, suoni o vibrazioni. Visualizza in fondo all\'elenco delle notifiche. Nascosta nel blocco schermo.</string>
|
|
<string name="stylus_icon_enabled_title">Mostra l\'icona quando utilizzi lo stilo</string>
|
|
<string name="stylus_icon_enabled_summary">Mostra l\'icona del puntatore durante il movimento o il disegno con lo stilo</string>
|
|
<string name="kill_app_longpress_back">Termina app con tasto indietro</string>
|
|
<string name="kill_app_longpress_back_summary">Termina l\'applicazione in primo piano tenendo premuto il tasto indietro</string>
|
|
<string name="enable_adb_cm">Debug Android</string>
|
|
<string name="enable_adb_summary_cm">Attiva l\'interfaccia di Android Debug Bridge (ADB)</string>
|
|
<string name="adb_notify">Notifica di debug</string>
|
|
<string name="adb_notify_summary">Visualizza una notifica quando il debug USB o rete è attivo</string>
|
|
<string name="adb_over_network">ADB attraverso la rete</string>
|
|
<string name="adb_over_network_summary">Attiva il debug TCP/IP attraverso interfacce di rete (Wi\u2011Fi, reti USB). Questa impostazione è ripristinata all\'avvio</string>
|
|
<string name="adb_over_network_warning">ATTENZIONE: Quando ADB in rete è attivata, il telefono è suscettibile di intrusioni su tutte le reti connesse! \n\nUtilizzare questa funzionalità solo quando si è connessi su reti attendibili.\n\nAbilitare questa funzione?</string>
|
|
<string name="device_hostname">Hostname dispositivo</string>
|
|
<string name="increasing_ring_volume_option_title">Suoneria incrementale</string>
|
|
<string name="increasing_ring_min_volume_title">Volume iniziale</string>
|
|
<string name="increasing_ring_ramp_up_time_title">Tempo di aumento</string>
|
|
<string name="zen_mode_vibration">Vibrazione</string>
|
|
<string name="zen_mode_vibration_never">Non vibrare</string>
|
|
<string name="zen_mode_vibration_calls_only">Vibra solo per chiamate</string>
|
|
<string name="zen_mode_vibration_calls_and_notifications">Vibra per chiamate e notifiche</string>
|
|
<string name="zen_mode_summary_reminders">promemoria</string>
|
|
<string name="zen_mode_summary_events">eventi</string>
|
|
<string name="zen_mode_summary_all_callers">tutti i chiamanti</string>
|
|
<string name="zen_mode_summary_selected_callers">chiamanti selezionati</string>
|
|
<string name="zen_mode_summary_repeat_callers">chiamate ripetute</string>
|
|
<string name="zen_mode_summary_all_messages">tutti i messaggi</string>
|
|
<string name="zen_mode_summary_selected_messages">contatti selezionati</string>
|
|
<string name="app_notification_sound_timeout_title">Tempo minimo tra suoni di notifica</string>
|
|
<string name="app_notification_sound_timeout_summary_template">Consenti suoni o vibrazioni non più di una volta ogni <xliff:g id="duration">%1$s</xliff:g></string>
|
|
<string name="app_notification_sound_timeout_value_none">Nessuna restrizione</string>
|
|
<string name="app_notification_sound_timeout_value_10_seconds">10 secondi</string>
|
|
<string name="app_notification_sound_timeout_value_30_seconds">30 secondi</string>
|
|
<string name="app_notification_sound_timeout_value_1_minute">1 minuto</string>
|
|
<string name="app_notification_sound_timeout_value_5_minutes">5 minuti</string>
|
|
<string name="app_notification_sound_timeout_value_15_minutes">10 minuti</string>
|
|
<string name="app_notification_sound_timeout_value_30_minutes">30 minuti</string>
|
|
<string name="sim_card_status_title">Status SIM %d</string>
|
|
<string name="sim_card_lock_settings_title">Impostazioni blocco SIM %d</string>
|
|
<string name="sim_card_summary_empty">SIM non inserita</string>
|
|
<string name="sim_mobile_network_settings_category_title">Impostazioni rete cellulare</string>
|
|
<string name="sim_mobile_network_settings_title">Impostazioni SIM %d</string>
|
|
<string name="nfc_title_category">NFC</string>
|
|
<string name="tuner_full_importance_settings">Controlli avanzati notifiche</string>
|
|
<string name="cmlicense_title">Note legali LineageOS</string>
|
|
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message_cm">Individua il sensore d\'impronte nella parte <xliff:g id="sensor_location">%1$s</xliff:g> del tuo telefono.</string>
|
|
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_back">posteriore</string>
|
|
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_front">anteriore</string>
|
|
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_left">sinistra</string>
|
|
<string name="security_settings_fingerprint_sensor_location_right">destra</string>
|
|
<string name="wifi_setting_countrycode_title">Codice regione Wi\u2011Fi</string>
|
|
<string name="wifi_setting_countrycode_summary">Specifica il codice regione per il Wi\u2011Fi</string>
|
|
<string name="wifi_setting_countrycode_error">Problema nell\'impostazione del codice regione.</string>
|
|
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">Risveglia al collegamento</string>
|
|
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">Accendi lo schermo quando si collega o si scollega l\'alimentazione</string>
|
|
<string name="heads_up_notifications_enabled_title">Heads-up</string>
|
|
<string name="heads_up_notifications_enabled_summary">Visualizza le notifiche prioritarie in una piccola finestra fluttuante</string>
|
|
<string name="tethering_other_category_text">Altro</string>
|
|
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_text">Wi\u2011Fi timeout hotspot</string>
|
|
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_never">Mai</string>
|
|
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_1_minute">1 minuto</string>
|
|
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_5_minutes">5 minuti</string>
|
|
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_10_minutes">10 minuti</string>
|
|
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_never_summary_text">Hotspot Wi\u2011Fi portatile mai in timeout</string>
|
|
<string name="hotstpot_inactivity_timeout_summary_text">Timeout hotspot Wi\u2011Fi portatile dopo <xliff:g id="timeout">%1$s</xliff:g></string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_data_category_title">Accesso dati cellulare</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_wifi_category_title">Accesso dati Wi\u2011Fi</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_all_data_title">Disattiva connessioni tramite dati cellulare</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_all_data_summary">Impedisci qualsiasi connessione tramite reti cellulari</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_all_wifi_title">Disabilita tutti gli accessi tramite Wi\u2011Fi</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_all_wifi_summary">Impedisci qualsiasi connessione tramite reti Wi\u2011Fi</string>
|
|
<string name="volume_link_notification_title">Collega volume suoneria & notifiche</string>
|
|
<string name="headset_connect_player_title">Avvia il lettore musicale</string>
|
|
<string name="headset_connect_player_summary">Avvia il lettore musicale predefinito quando vengono connesse le cuffie</string>
|
|
<string name="update_recovery_title">Aggiorna recovery</string>
|
|
<string name="update_recovery_summary">Aggiorna la recovery integrata con gli aggiornamenti del sistema</string>
|
|
<string name="update_recovery_on_warning">AVVISO: Quando questa funzionalità è attiva, la recovery installata sarà sostituita da una inclusa con la versione corrente del sistema.\n\nLa vostra recovery attuale verrà aggiornata con gli aggiornamenti di sistema, contribuendo a garantire la compatibilità con le future versioni.\n\nAttivare questa funzione?</string>
|
|
<string name="update_recovery_off_warning">Attenzione: Quando questa funzionalità è disattivata, la recovery installata non verrà aggiornata con il sistema.\n\nFuturi aggiornamenti potrebbero non installarsi con recovery personalizzate o vecchie.\n\nDisattivare questa funzione?</string>
|
|
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_title">Sospensione con doppio tocco</string>
|
|
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_summary">Doppio tocco sulla barra di stato per spegnere il display</string>
|
|
<string name="sim_enabler_summary"><xliff:g id="displayName">%1$s</xliff:g> è <xliff:g id="status" example="disabled">%2$s</xliff:g></string>
|
|
<string name="sim_enabled">attiva</string>
|
|
<string name="sim_disabled">disattivata</string>
|
|
<string name="sim_missing">mancante o difettosa</string>
|
|
<string name="sim_enabler_need_disable_sim">La scheda SIM sarà disattivata. Continuare?</string>
|
|
<string name="sim_enabler_will_disable_sim_title">Attenzione</string>
|
|
<string name="sim_enabler_need_switch_data_service">Questa SIM sarà disattivata e la SIM <xliff:g id="slotid">%1$s</xliff:g> sarà utilizzata per la connessione dati. Vuoi procedere?</string>
|
|
<string name="sim_enabler_airplane_on">Impossibile eseguire l\'operazione mentre è attivata la modalità aereo.</string>
|
|
<string name="sim_enabler_in_call">Impossibile eseguire l\'operazione mentre si è in chiamata.</string>
|
|
<string name="sim_enabler_both_inactive">Non è possibile disattivare tutte le schede SIM</string>
|
|
<string name="sim_enabler_enabling">Attivazione\u2026</string>
|
|
<string name="sim_enabler_disabling">Disattivazione\u2026</string>
|
|
<string name="sub_activate_success">SIM attivata.</string>
|
|
<string name="sub_activate_failed">Attivazione fallita.</string>
|
|
<string name="sub_deactivate_success">SIM disattivata.</string>
|
|
<string name="sub_deactivate_failed">Disattivazione fallita.</string>
|
|
<string name="maximum_head_level">Testa: %1$s W/kg</string>
|
|
<string name="maximum_body_level">Corpo: %1$s W/kg</string>
|
|
<string name="ic_code_model">Modello: %1$s</string>
|
|
<string name="ic_code_full">IC: %1$s</string>
|
|
<string name="shortcut_carrier_title">Operatori di rete</string>
|
|
<string name="burnin_protection_title">Protezione schermo da burn-in</string>
|
|
<string name="burnin_protection_summary">Sposta periodicamente gli elementi che vengono visualizzati in modo permanente sullo schermo per evitare un\'usura eccessiva dello schermo in quella zona</string>
|
|
</resources>
|