175 lines
19 KiB
XML
175 lines
19 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!--Generated by crowdin.com-->
|
|
<!--
|
|
Copyright (C) 2012-2016 The CyanogenMod Project
|
|
(C) 2017 The LineageOS Project
|
|
|
|
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
|
you may not use this file except in compliance with the License.
|
|
You may obtain a copy of the License at
|
|
|
|
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
|
|
|
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
|
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
|
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
|
See the License for the specific language governing permissions and
|
|
limitations under the License.
|
|
-->
|
|
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<string name="root_access">রুট এক্সেস</string>
|
|
<string name="root_access_warning_title">রুট এক্সেস অনুমতি দিতে চান?</string>
|
|
<string name="root_access_warning_message">অ্যাপ সমূহের রুট এক্সেস অনুরোধের জন্যে অনুমতি খুবই বিপজ্জনক এবং আপনার সিস্টেমের নিরাপত্তা আপোষ করতে পারে!</string>
|
|
<string name="root_access_none">নিষ্ক্রিয় রয়েছে</string>
|
|
<string name="root_access_apps">শুধু মাত্র অ্যাপস</string>
|
|
<string name="root_access_adb">শুধু মাত্র এডিবি</string>
|
|
<string name="root_access_all">অ্যাপস এবং এডিবি</string>
|
|
<string name="mod_version">সায়ানোজেনমড সংস্করণ</string>
|
|
<string name="mod_version_default">অজানা</string>
|
|
<string name="mod_api_level">LineageOS এপিআই লেভেল</string>
|
|
<string name="mod_api_level_default">অজানা</string>
|
|
<string name="build_date">তৈরী তারিখ</string>
|
|
<string name="cmupdate_settings_title">সায়ানোজেনমড আধুনিকীকরণ</string>
|
|
<string name="app_ops_categories_location">অবস্থান</string>
|
|
<string name="app_ops_categories_personal">ব্যক্তিগত</string>
|
|
<string name="app_ops_categories_messaging">বার্তা</string>
|
|
<string name="app_ops_categories_media">মিডিয়া</string>
|
|
<string name="app_ops_categories_device">ডিভাইস</string>
|
|
<string name="app_ops_categories_background">ব্যাকগ্রাউন্ড</string>
|
|
<string name="app_ops_categories_bootup">বুটআপ</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_coarse_location">কর্কশ অবস্থান</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_fine_location">সূক্ষ অবস্থান</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_gps">জিপিএস</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_vibrate">কম্পন</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_read_contacts">যোগাযোগে প্রবেশাধিকার</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_modify_contacts">যোগাযোগ পরিবর্তন করুন</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_read_call_log">কল লগে প্রবেশাধিকার</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_modify_call_log">কল লগ পরিবর্তন করুন</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_read_calendar">পঞ্জিকা দেখুন</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_modify_calendar">পঞ্জিকা পরিবর্তন করুন</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_cell_scan">সেল স্ক্যান</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_call_phone">ফোন কল</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_read_sms">এসএমএস পড়ুন</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_write_sms">এসএমএস লিখুন</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_receive_sms">প্রাপ্ত এসএমএস</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_receive_emergency_sms">প্রাপ্ত জরুরী এসএমএস</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_receive_mms">প্রাপ্ত এমএমএস</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_receive_wap_push">ওয়াপ পুশ গ্রহণ করুন</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_send_sms">প্রেরিত এসএমএস</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_read_icc_sms">আইসিসি এসএমএস এ প্রবেশাধিকার</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_write_icc_sms">আইসিসি এসএমএস লেখার অনুমতি</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_modify_settings">রুপান্তর নির্ধারণ পরিবর্তন করুন</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_draw_on_top">উপরে আঁকা</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_access_notifications">নোটিফিকেশানে প্রবেশাধিকার</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_camera">ক্যামেরা</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_record_audio">অডিও রেকর্ড</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_play_audio">অডিও প্লে</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_read_clipboard">ক্লিপ-বোর্ড এ প্রবেশাধিকার</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_modify_clipboard">ক্লিপবোর্ড পরিবর্তন করুন</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_media_buttons">মিডিয়া বোতাম</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_audio_focus">অডিও ফোকাস</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_master_volume">প্রধান ভলিউম</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_voice_volume">কণ্ঠ-স্বর ভলিউম</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_ring_volume">রিং ভলিউম</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_media_volume">মিডিয়া ভলিউম</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_alarm_volume">এলার্ম ভলিউম</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_notification_volume">নোটিফিকেশন ভলিউম</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_keep_awake">জাগ্রত রাখা</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_monitor_location">অবস্থান পর্যবেক্ষণ</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_monitor_high_power_location">উচ্চ ক্ষমতা অবস্থান পর্যবেক্ষণ</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_get_usage_stats">অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহারের পরিসংখ্যান</string>
|
|
<string name="app_ops_summaries_run_in_background">নেপথ্যে চালনা করুন</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_gps">জিপিএস</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_vibrate">কম্পন</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_read_contacts">যোগাযোগ সমূহ দেখুন</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_modify_contacts">যোগাযোগ সমূহ পরিবর্তন করুন</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_read_call_log">কল লগ দেখুন</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_modify_call_log">কল লগ পরিবর্তন করুন</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_read_calendar">পঞ্জিকা দেখুন</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_modify_calendar">পঞ্জিকা পরিবর্তন করুন</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_notification">নোটিফিকেশন/টোস্ট</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_call_phone">ফোন কল</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_receive_sms">এসএমএস গ্রহণ</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_receive_mms">এমএমএস গ্রহণ</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_send_sms">এসএমএস প্রেরণ</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_modify_settings">রুপান্তর নির্ধারণ পরিবর্তন করুন</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_draw_on_top">উপরে আঁকুন</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_access_notifications">নোটিফিকেশানে প্রবেশাধিকার</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_camera">ক্যামেরা</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_record_audio">অডিও রেকর্ড</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_play_audio">অডিও প্লে</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_read_clipboard">ক্লিপ-বোর্ড এ প্রবেশাধিকার</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_modify_clipboard">ক্লিপ-বোর্ড পরিবর্তন করুন</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_media_buttons">মিডিয়া বোতাম</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_audio_focus">অডিও ফোকাস</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_master_volume">প্রধান ভলিউম</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_voice_volume">কণ্ঠ-স্বর ভলিউম</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_ring_volume">রিং ভলিউম</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_media_volume">মিডিয়া ভলিউম</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_alarm_volume">এলার্ম ভলিউম</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_notification_volume">নোটিফিকেশন ভলিউম</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_bluetooth_volume">ব্লু-টুথ ভলিউম</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_keep_awake">জাগ্রত রাখা</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_run_in_background">নেপথ্যে চালনা করুন</string>
|
|
<string name="app_ops_labels_superuser">রুট এক্সেস</string>
|
|
<string name="app_ops_entry_summary"><xliff:g id="op">%1$s</xliff:g> (ব্যবহৃত <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g>)</string>
|
|
<string name="app_ops_allowed_count">অনুমোদিত <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
|
|
<string name="app_ops_ignored_count">অস্বীকৃত <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
|
|
<string name="app_ops_both_count">অনুমোদিত <xliff:g id="count">%1$s</xliff:g>, অস্বীকৃত <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g></string>
|
|
<string name="app_ops_show_user_apps">ব্যবহারকারী অ্যাপগুলি প্রদর্শন করুন</string>
|
|
<string name="app_ops_show_system_apps">স্থায়ী অ্যাপগুলি প্রদর্শন করুন</string>
|
|
<string name="app_ops_reset_counters">পুনঃস্থাপন অনুমতি/গণনা অস্বীকৃত</string>
|
|
<string name="app_ops_reset_confirm_title">গণনা পুনঃস্থাপন নিশ্চিত করুন</string>
|
|
<string name="ok">ওকে</string>
|
|
<string name="vibrator_intensity_title">কম্পক তীব্রতা</string>
|
|
<string name="vibrator_intensity_dialog_warning">মূল্য %1$d%% শতাংশ এর চেয়ে বেশি সুপারিশকৃত নয়</string>
|
|
<string name="lock_settings_picker_pattern_size_message">প্যাটার্নের আকার নির্ধারন করুন</string>
|
|
<string name="lockscreen_vibrate_enabled_title">কাম্পান</string>
|
|
<string name="lockscreen_vibrate_enabled_head">খোলার সময় কম্পিত হবে</string>
|
|
<string name="advanced_reboot_title">অ্যাডভান্সড রিস্টার্ট</string>
|
|
<string name="advanced_reboot_summary">যখন আনলক করা হবে, তখন পাওয়ার মেন্যুতে পুনরুদ্ধার মোডে পুনরায় বুটের অপশন, বুটলোডার অথবা দ্রুত পুনরায় বুট অন্তর্ভুক্ত করুন</string>
|
|
<string name="unlock_scramble_pin_layout_title">একত্র বিন্যাস</string>
|
|
<string name="unlock_scramble_pin_layout_summary">একত্র পিন বিন্যাস যখন ডিভাইস অবমুক্ত করার সময়</string>
|
|
<string name="lockpattern_reset_button">নকসা পুনঃবিন্যাস</string>
|
|
<string name="lockpattern_settings_reset_summary">প্রাথমিক ই-মেইল একাউন্ট ও সংশ্লিষ্ট পাসওয়ার্ড লিখুন প্যাটার্ন পুনঃবিন্যাস করতে</string>
|
|
<string name="menu_hidden_apps_delete">পুনঃনির্ধারণ</string>
|
|
<string name="menu_hidden_apps_reset_lock">প্যাটার্ন লক পুনঃনির্ধারণ করুন</string>
|
|
<string name="protected_apps">সংরক্ষিত অ্যাপগুলি</string>
|
|
<string name="saving_protected_components">কম্পোনেন্ট অবস্থা সংরক্ষণ হচ্ছে\u2026</string>
|
|
<string name="launch_app">অ্যাপ্লিকেশন চালু করুন</string>
|
|
<string name="pa_login_username_hint">ব্যবহারকারীর নাম (ই-মেইল)</string>
|
|
<string name="pa_login_password_hint">পাসওয়ার্ড</string>
|
|
<string name="pa_login_submit_button">সাইন-ইন</string>
|
|
<string name="pa_login_checking_password">একাউন্ট পরীক্ষা করা হচ্ছে\u2026</string>
|
|
<string name="pa_login_incorrect_login">লগইন ভুল ছিল</string>
|
|
<string name="proximity_wake_title">আকস্মিক জেগে ওঠা প্রতিহত করুন</string>
|
|
<string name="high_touch_sensitivity_title">উচ্চ স্পর্শ সংবেদনশীলতা</string>
|
|
<string name="high_touch_sensitivity_summary">টাচস্ক্রীন সংবেদনশীলতা বৃদ্ধি করুন যাতে গ্লাভস পরিহিত অবস্থায় ব্যবহার করা যেতে পারে</string>
|
|
<string name="notification_importance_very_low">পূর্ণ-পর্দা বাধা, চালাকী, শব্দ, কোন কম্পন। নোটিফিকেশন তালিকার নীচে দেখাও। লক স্ক্রিন থেকে আড়াল করা হবে।</string>
|
|
<string name="kill_app_longpress_back">ব্যাক বোতাম দ্বারা অ্যাপ নিস্ক্রিয় করুন</string>
|
|
<string name="enable_adb_cm">এন্ড্রয়েড ডিবাগিং</string>
|
|
<string name="enable_adb_summary_cm">এন্ড্রয়েড ডিবাগ ব্রীজ (এডিবি) ইন্টারফেস সক্রিয় করুন</string>
|
|
<string name="adb_over_network">নেটওয়ার্ক এর উপরে এডিবি</string>
|
|
<string name="adb_over_network_summary">নেটওয়ার্ক ইন্টারফেস (ওয়াই-ফাই, ইউএসবি নেটওয়ার্ক) দিয়ে TCP/IP ডিবাগিং সক্রিয় করুন। এই রূপান্তর নির্ধারণ পুনরায় চালুর সময় পুনঃবিন্যাস হবে।</string>
|
|
<string name="device_hostname">ডিভাইস হোস্টনেম</string>
|
|
<string name="sim_mobile_network_settings_category_title">মোবাইল নেটওয়ার্ক সেটিংস</string>
|
|
<string name="tuner_full_importance_settings">প্রজ্ঞাপন নিয়ন্ত্রণ ক্ষমতা</string>
|
|
<string name="cmlicense_title">সায়ানোজেনমড বৈধতা</string>
|
|
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_title">প্লাগইন অবস্থায় জেগে উঠা</string>
|
|
<string name="wake_when_plugged_or_unplugged_summary">শক্তির উৎস যখন যুক্ত অথবা বিচ্ছিন্ন করা হচ্ছে তখন পর্দা সচল করুন</string>
|
|
<string name="heads_up_notifications_enabled_title">Heads-up</string>
|
|
<string name="heads_up_notifications_enabled_summary">ছোট ভাসমান উইন্ডোতে অগ্রাধিকার প্রজ্ঞাপন প্রদর্শন করুন</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_data_category_title">সেলুলার ডেটা অ্যাক্সেস</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_wifi_category_title">Wi\u2011Fi ডাটা এক্সেস</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_all_data_title">সমস্ত সেলুলার ডেটা অ্যাক্সেস নিষ্ক্রিয় করা হবে</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_all_data_summary">সেলুলার নেটওয়ার্কের মাধ্যমে ডাটা অ্যাক্সেস এবং ব্যবহার প্রতিরোধ</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_all_wifi_title">সকল Wi\u2011Fi ডাটা এক্সেস অক্ষম করুন</string>
|
|
<string name="data_usage_app_restrict_all_wifi_summary">Wi\u2011Fi নেটওয়ার্কের মাধ্যমে ডাটা অ্যাক্সেস এবং ব্যবহার প্রতিরোধ</string>
|
|
<string name="headset_connect_player_title">মিউজিক প্লেয়ার চালু করুন</string>
|
|
<string name="headset_connect_player_summary">হেডফোন যুক্ত করার সাথে সাথে মিউজিক প্লেয়ার চালু করুন</string>
|
|
<string name="update_recovery_title">রিকভারি আপডেট</string>
|
|
<string name="update_recovery_summary">বিল্ট ইন রিকভারি সিস্টেম আপডেটের সাথে আপডেট করুন</string>
|
|
<string name="status_bar_double_tap_to_sleep_title">দুই টোকা দিয়ে নিদ্রা</string>
|
|
<string name="maximum_head_level">হেডঃ %1$s W/kg</string>
|
|
<string name="maximum_body_level">বডিঃ %1$s W/kg</string>
|
|
</resources>
|