42 lines
3.4 KiB
XML
42 lines
3.4 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<string name="app_name">NFC-Service</string>
|
|
<string name="nfcUserLabel">NFC</string>
|
|
<string name="accessibility_nfc_enabled">NFC aktivéiert.</string>
|
|
<string name="beam_progress">Beam gëtt empfaangen...</string>
|
|
<string name="beam_outgoing">Beamen...</string>
|
|
<string name="beam_complete">Beam ofgeschloss</string>
|
|
<string name="beam_failed">Beam net ofgeschloss</string>
|
|
<string name="beam_canceled">Beam ofgebrach</string>
|
|
<string name="cancel">Ofbriechen</string>
|
|
<string name="beam_handover_not_supported">Den Apparat vum Empfänger ënnerstëtzt keen Transfert vu grousse Fichieren iwwer Beam.</string>
|
|
<string name="beam_try_again">Bréng d\'Apparater nees beieneen</string>
|
|
<string name="beam_busy">Beam ass momentan beschäftegt. Probéier nees wann déi vireg Iwwerdroung fäerdeg ass.</string>
|
|
<string name="device">Apparat</string>
|
|
<string name="connecting_peripheral"><xliff:g id="device_name">%1$s</xliff:g> gëtt verbonnen</string>
|
|
<string name="connected_peripheral"><xliff:g id="device_name">%1$s</xliff:g> verbonnen</string>
|
|
<string name="connect_peripheral_failed">Konnt net mat <xliff:g id="device_name">%1$s</xliff:g> verbannen</string>
|
|
<string name="disconnecting_peripheral"><xliff:g id="device_name">%1$s</xliff:g> gëtt getrennt</string>
|
|
<string name="disconnected_peripheral"><xliff:g id="device_name">%1$s</xliff:g> getrennt</string>
|
|
<string name="pairing_peripheral"><xliff:g id="device_name">%1$s</xliff:g> gëtt gekoppelt</string>
|
|
<string name="pairing_peripheral_failed">Konnt net mat <xliff:g id="device_name">%1$s</xliff:g> koppelen</string>
|
|
<string name="failed_to_enable_bt">Bluetooth konnt net aktivéiert ginn</string>
|
|
<string name="confirm_pairing">Bass du sécher datt s du de Bluetooth-Apparat <xliff:g id="device_name">%1$s</xliff:g> wëlls koppelen?</string>
|
|
<string name="pair_yes">Jo</string>
|
|
<string name="pair_no">Nee</string>
|
|
<string name="tap_again_to_pay">Dréck nees fir mat <xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> ze bezuelen</string>
|
|
<string name="tap_again_to_complete">Dréck nees fir mat <xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> ofzeschléissen</string>
|
|
<string name="transaction_failure">Dës Transaktioun konnt net mat <xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> ofgeschloss ginn.</string>
|
|
<string name="could_not_use_app">Konnt <xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> net benotzen.</string>
|
|
<string name="pay_with">Bezuele mat</string>
|
|
<string name="complete_with">Ofschléisse mat</string>
|
|
<string name="default_pay_app_removed">Däi preferréierte Service fir Drécken a Bezuelen gouf geläscht. Een aneren auswielen?</string>
|
|
<string name="ask_nfc_tap">Dréck op en aneren Apparat fir ofzeschléissen</string>
|
|
<string name="wifi_connect">Connectéieren</string>
|
|
<string name="status_unable_to_connect">Kann net mam Netzwierk connectéieren</string>
|
|
<string name="status_wifi_connected">Connectéiert</string>
|
|
<string name="title_connect_to_network">Mam Netzwierk connectéieren</string>
|
|
<string name="prompt_connect_to_network">Mam Netzwierk <xliff:g id="network_ssid">%1$s</xliff:g> connectéieren?</string>
|
|
<string name="beam_requires_nfc_enabled">Fir Android Beam ze benotze muss NFC aktivéiert sinn. Wëlls du NFC elo aktivéieren?</string>
|
|
<string name="android_beam">Android Beam</string>
|
|
</resources>
|