179 lines
11 KiB
XML
179 lines
11 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!--
|
|
Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project (DvTonder)
|
|
|
|
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
|
you may not use this file except in compliance with the License.
|
|
You may obtain a copy of the License at
|
|
|
|
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
|
|
|
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
|
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
|
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
|
See the License for the specific language governing permissions and
|
|
limitations under the License.
|
|
-->
|
|
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<string name="unknown">Không rõ</string>
|
|
<string name="cancel">Huỷ</string>
|
|
<string name="loading_indicator">Đang tải tiện ích con\u2026</string>
|
|
<string name="menu_done">Xong</string>
|
|
<string name="weather_0">Lốc xoáy</string>
|
|
<string name="weather_1">Bão nhiệt đới</string>
|
|
<string name="weather_2">Bão</string>
|
|
<string name="weather_3">Giông mạnh</string>
|
|
<string name="weather_4">Giông</string>
|
|
<string name="weather_5">Mưa kèm tuyết</string>
|
|
<string name="weather_6">Mưa kèm mưa đá</string>
|
|
<string name="weather_7">Tuyết kèm mưa đá</string>
|
|
<string name="weather_8">Mưa phùn lạnh giá</string>
|
|
<string name="weather_9">Mưa phùn</string>
|
|
<string name="weather_10">Mưa lạnh</string>
|
|
<string name="weather_11">Mưa rào</string>
|
|
<string name="weather_12">Mưa rào</string>
|
|
<string name="weather_13">Tuyết rơi nhẹ kèm gió</string>
|
|
<string name="weather_14">Mưa tuyết nhẹ</string>
|
|
<string name="weather_15">Tuyết cùng gió luân vũ</string>
|
|
<string name="weather_16">Tuyết</string>
|
|
<string name="weather_17">Mưa đá</string>
|
|
<string name="weather_18">Mưa tuyết</string>
|
|
<string name="weather_19">Bụi</string>
|
|
<string name="weather_20">Sương mù</string>
|
|
<string name="weather_21">Âm u</string>
|
|
<string name="weather_22">Sương khói</string>
|
|
<string name="weather_23">Gió giật</string>
|
|
<string name="weather_24">Gió</string>
|
|
<string name="weather_25">Lạnh</string>
|
|
<string name="weather_26">Có mây</string>
|
|
<string name="weather_27">Nhiều mây</string>
|
|
<string name="weather_28">Nhiều mây</string>
|
|
<string name="weather_29">Ít mây</string>
|
|
<string name="weather_30">Ít mây</string>
|
|
<string name="weather_31">Quang mây</string>
|
|
<string name="weather_32">Nắng</string>
|
|
<string name="weather_33">Thời tiết tốt</string>
|
|
<string name="weather_34">Thời tiết tốt</string>
|
|
<string name="weather_35">Mưa và mưa đá</string>
|
|
<string name="weather_36">Nóng</string>
|
|
<string name="weather_37">Giông cục bộ</string>
|
|
<string name="weather_38">Giông rải rác</string>
|
|
<string name="weather_39">Giông rải rác</string>
|
|
<string name="weather_40">Mưa rào rải rác</string>
|
|
<string name="weather_41">Tuyết rơi nhiều</string>
|
|
<string name="weather_42">Mưa tuyết rải rác</string>
|
|
<string name="weather_43">Tuyết rơi nhiều</string>
|
|
<string name="weather_44">Ít mây</string>
|
|
<string name="weather_45">Mưa rào có sấm sét</string>
|
|
<string name="weather_46">Mưa có tuyết</string>
|
|
<string name="weather_47">Mưa rào có sấm sét cục bộ</string>
|
|
<string name="weather_kph">km/h</string>
|
|
<string name="weather_mph">m/h</string>
|
|
<string name="weather_N">B</string>
|
|
<string name="weather_NE">ĐB</string>
|
|
<string name="weather_E">Đ</string>
|
|
<string name="weather_SE">ĐN</string>
|
|
<string name="weather_S">N</string>
|
|
<string name="weather_SW">TN</string>
|
|
<string name="weather_W">T</string>
|
|
<string name="weather_NW">TB</string>
|
|
<string name="weather_no_data">Không có dữ liệu</string>
|
|
<string name="weather_tap_to_refresh">Chạm để làm mới</string>
|
|
<string name="weather_refreshing">Đang làm mới</string>
|
|
<string name="weather_last_sync_just_now">Vừa mới đây</string>
|
|
<string name="weather_cannot_reach_provider">Không truy cập được %s lúc này</string>
|
|
<string name="weather_source_not_selected">Không có nguồn thời tiết nào được chọn</string>
|
|
<string name="weather_tap_to_select_source">Chạm để chọn một</string>
|
|
<string name="weather_refresh_manual">Thủ công</string>
|
|
<string name="weather_refresh_30min">30 phút</string>
|
|
<string name="weather_refresh_60min">60 phút</string>
|
|
<string name="weather_refresh_2hrs">2 giờ</string>
|
|
<string name="weather_refresh_4hrs">4 giờ</string>
|
|
<string name="weather_refresh_6hrs">6 giờ</string>
|
|
<string name="weather_refresh_8hrs">8 giờ</string>
|
|
<string name="clock_category">Đồng hồ và báo thức</string>
|
|
<string name="weather_category">Thanh thời tiết</string>
|
|
<string name="calendar_category">Lịch sự kiện</string>
|
|
<string name="general_category">Chung</string>
|
|
<string name="display_category">Hiển thị</string>
|
|
<string name="use_digital_clock_title">Dùng đồng hồ số</string>
|
|
<string name="use_digital_clock_summary">Chọn chuyển đổi giữa đồng hồ số và đồng hồ kim</string>
|
|
<string name="clock_font_title">Tô đậm giờ</string>
|
|
<string name="clock_font_minutes_title">Tô đậm phút</string>
|
|
<string name="clock_font_date_title">Tô đậm ngày và báo thức</string>
|
|
<string name="show_date_title">Hiển thị ngày</string>
|
|
<string name="show_alarm_title">Hiển thị báo thức tiếp theo</string>
|
|
<string name="clock_am_pm_title">Hiện chế độ giờ SA/CH</string>
|
|
<string name="weather_enabled">Đã bật</string>
|
|
<string name="weather_enable">Hiển thị thời tiết</string>
|
|
<string name="weather_source_title">Nguồn dữ liệu thời tiết</string>
|
|
<string name="weather_use_custom_location">Sử dụng vị trí tùy chỉnh</string>
|
|
<string name="weather_geolocated">Định vị địa lý bằng mạng</string>
|
|
<string name="weather_custom_location_dialog_title">Nhập vị trí</string>
|
|
<string name="weather_custom_location_hint">Thành phố, tiểu bang/quốc gia</string>
|
|
<string name="weather_custom_location_title">Vị trí</string>
|
|
<string name="weather_show_location_title">Hiện vị trí</string>
|
|
<string name="weather_show_timestamp_title">Hiện nhãn thời gian</string>
|
|
<string name="weather_refresh_interval">Chu kì cập nhật</string>
|
|
<string name="weather_use_metric">Dùng hệ mét</string>
|
|
<string name="weather_retrieve_location_dialog_title">Không thể xác định vị trí!</string>
|
|
<string name="weather_retrieve_location_dialog_message">Định vị địa lý qua mạng đã bị tắt.\n\nHãy thiết đặt vị trí tùy chỉnh hoặc kích hoạt định vị qua mạng</string>
|
|
<string name="weather_retrieve_location_dialog_enable_button">Bật</string>
|
|
<string name="weather_invert_lowhigh">Hoán đổi nhiệt độ thấp/cao</string>
|
|
<string name="weather_progress_title">Đang xác nhận vị trí</string>
|
|
<string name="weather_alternate_icons_title">Sử dụng biểu tượng màu sắc</string>
|
|
<string name="weather_alternate_icons_summary">Chọn để chuyển đổi giữa biểu tượng mặc định (Màu sắc) và biểu tượng thay thế (Trắng)</string>
|
|
<string name="weather_show_when_minimized_title">Hiện khi thu nhỏ</string>
|
|
<string name="weather_show_when_minimized_summary">Hiển thị thông tin thời tiết tóm tắt khi tiện ích con được thu nhỏ</string>
|
|
<string name="weather_select_location">Chọn vị trí</string>
|
|
<string name="calendar_title">Hiển thị sự kiện tiếp theo</string>
|
|
<string name="calendars_title">Sự kiện lịch</string>
|
|
<string name="calendars_summary">Tìm sự kiện từ các lịch này</string>
|
|
<string name="calendars_none_found_summary">Không tìm thấy lịch</string>
|
|
<string name="calendar_reminders_only_title">Chỉ có nhắc nhở</string>
|
|
<string name="calendar_reminders_only_summary">Chỉ hiển thị sự kiện có nhắc nhở</string>
|
|
<string name="calendar_hide_allday_title">Ẩn sự kiện diễn ra cả ngày</string>
|
|
<string name="calendar_icon_title">Biểu tượng lịch</string>
|
|
<string name="calendar_lookahead_title">Xem trước sự kiện</string>
|
|
<string name="calendar_show_location_title">Vị trí sự kiện</string>
|
|
<string name="calendar_show_description_title">Mô tả sự kiện</string>
|
|
<string name="calendar_upcoming_events_category">Sự kiện sắp tới</string>
|
|
<string name="calendar_highlight_upcoming_events_title">Làm nổi bật sự kiện</string>
|
|
<string name="calendar_highlight_upcoming_events_summary">Làm nổi bật sự kiện hôm nay, sau 8 giờ tối và cả sự kiện hôm sau</string>
|
|
<string name="calendar_highlight_upcoming_events_bold">Phông chữ đậm</string>
|
|
<string name="font_color">Màu phông chữ</string>
|
|
<string name="font_color_alarm">Màu sắc phông chữ báo thức</string>
|
|
<string name="font_color_timestamp">Màu sắc phông chữ nhãn thời gian</string>
|
|
<string name="font_color_calendar_details">Màu phông chữ chi tiết</string>
|
|
<string name="background_color">Màu nền</string>
|
|
<string name="background_transparency">Độ trong suốt của nền</string>
|
|
<string name="calendar_lookahead_3hrs">3 giờ</string>
|
|
<string name="calendar_lookahead_6hrs">6 giờ</string>
|
|
<string name="calendar_lookahead_12hrs">12 giờ</string>
|
|
<string name="calendar_lookahead_today">Hôm nay</string>
|
|
<string name="calendar_lookahead_1day">1 ngày</string>
|
|
<string name="calendar_lookahead_3days">3 ngày</string>
|
|
<string name="calendar_lookahead_1wk">1 tuần</string>
|
|
<string name="calendar_lookahead_2wks">2 tuần</string>
|
|
<string name="calendar_lookahead_4wks">4 tuần</string>
|
|
<string name="calendar_metadata_none">Không hiển thị</string>
|
|
<string name="calendar_metadata_first_line">Hiển thị dòng đầu tiên</string>
|
|
<string name="calendar_metadata_all">Hiển thị tất cả</string>
|
|
<string name="white">Trắng</string>
|
|
<string name="grey">Xám</string>
|
|
<string name="black">Đen</string>
|
|
<string name="holo_blue_light">Xanh dương nhạt</string>
|
|
<string name="holo_green_light">Xanh lục nhạt</string>
|
|
<string name="holo_red_light">Đỏ nhạt</string>
|
|
<string name="holo_blue_dark">Xanh dương đậm</string>
|
|
<string name="holo_green_dark">Xanh lục đậm</string>
|
|
<string name="holo_red_dark">Đỏ sẫm</string>
|
|
<string name="holo_purple">Tím</string>
|
|
<string name="holo_orange_light">Cam nhạt</string>
|
|
<string name="holo_orange_dark">Cam đậm</string>
|
|
<string name="holo_blue_bright">Xanh dương sáng</string>
|
|
<string name="weather_icon_set_title">Bộ biểu tượng</string>
|
|
<string name="weather_icons_standard">Màu sắc</string>
|
|
<string name="weather_icons_monochrome">Đơn sắc</string>
|
|
<string name="icon_set_selection_get_more">Tải thêm\u2026</string>
|
|
</resources>
|