android_mt6572_jiabo/packages/apps/LockClock/res/values-ug/strings.xml
2025-09-05 16:56:03 +08:00

176 lines
13 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project (DvTonder)
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="unknown">يوچۇن</string>
<string name="cancel">ۋاز كەچ</string>
<string name="loading_indicator">ئەپچە يۈكلەۋاتىدۇ\u2026</string>
<string name="menu_done">تامام</string>
<string name="weather_0">قارا قۇيۇن</string>
<string name="weather_1">تروپىك بوران-چاپقۇنى</string>
<string name="weather_2">دەھشەتلىك بوران</string>
<string name="weather_3">قاتتىق گۈلدۈرمامىلىق يامغۇر</string>
<string name="weather_4">گۈلدۈرمامىلىق يامغۇر</string>
<string name="weather_5">يامغۇر ئارىلاش قار</string>
<string name="weather_6">قىرو ئارىلاش يامغۇر ۋە مۆلدۈر ئارىلاش يامغۇر</string>
<string name="weather_7">يامغۇر ئارىلاش قار ۋە مۆلدۈر ئارىلاش يامغۇر</string>
<string name="weather_8">توڭ سىم-سىم يامغۇر</string>
<string name="weather_9">سىم-سىم يامغۇر</string>
<string name="weather_10">توڭ يامغۇر</string>
<string name="weather_11">ئۆتكۈنچى يامغۇر</string>
<string name="weather_12">ئۆتكۈنچى يامغۇر</string>
<string name="weather_13">قار ئۇچقۇندىسى</string>
<string name="weather_14">ئاجىز ئۆتكۈنچى قار</string>
<string name="weather_15">قار ئۇچقۇنى</string>
<string name="weather_16">قار</string>
<string name="weather_17">مۆلدۈر</string>
<string name="weather_18">مۆلدۈر ئارىلاش يامغۇر</string>
<string name="weather_19">چاڭ-توزان</string>
<string name="weather_20">تۇمانلىق</string>
<string name="weather_21">سۇس تۇمان</string>
<string name="weather_22">ئىس-تۈتەك</string>
<string name="weather_23">كۈچلۈك بوران</string>
<string name="weather_24">شاماللىق</string>
<string name="weather_25">سوغۇق</string>
<string name="weather_26">بۇلۇتلۇق</string>
<string name="weather_27">بۇلۇتلۇق بەزىدە ئوچۇق</string>
<string name="weather_28">بۇلۇتلۇق بەزىدە ئوچۇق</string>
<string name="weather_29">قىسمەن بۇلۇتلۇق</string>
<string name="weather_30">قىسمەن بۇلۇتلۇق</string>
<string name="weather_31">ئوچۇق</string>
<string name="weather_32">ئوچۇق كۈن</string>
<string name="weather_33">ياخشىراق</string>
<string name="weather_34">ياخشىراق</string>
<string name="weather_35">يامغۇر ئارىلاش مۆلدۈر</string>
<string name="weather_36">ئىسسىق</string>
<string name="weather_37">قىسمەن گۈلدۈرمامىلىق يامغۇر</string>
<string name="weather_38">تارقاق گۈلدۈرمامىلىق يامغۇر</string>
<string name="weather_39">تارقاق گۈلدۈرمامىلىق يامغۇر</string>
<string name="weather_40">تارقاق ئۆتكۈنچى يامغۇر</string>
<string name="weather_41">قاتتىق قار</string>
<string name="weather_42">تارقاق ئۆتكۈنچى قار</string>
<string name="weather_43">قاتتىق قار</string>
<string name="weather_44">قىسمەن بۇلۇتلۇق</string>
<string name="weather_45">گۈلدۈرمامالىق ئۆتكۈنچى يامغۇر</string>
<string name="weather_46">ئۆتكۈنچى قار</string>
<string name="weather_47">قىسمەن گۈلدۈرمامالىق ئۆتكۈنچى يامغۇر</string>
<string name="weather_kph">kph</string>
<string name="weather_mph">mph</string>
<string name="weather_N">شىمال</string>
<string name="weather_NE">شەرقىي شىمال</string>
<string name="weather_E">شەرق</string>
<string name="weather_SE">شەرقىي جەنۇپ</string>
<string name="weather_S">جەنۇپ</string>
<string name="weather_SW">غەربىي جەنۇپ</string>
<string name="weather_W">غەرب</string>
<string name="weather_NW">غەربىي شىمال</string>
<string name="weather_no_data">سانلىق مەلۇمات يوق</string>
<string name="weather_tap_to_refresh">چېكىسلە يېڭىلايدۇ</string>
<string name="weather_refreshing">يېڭىلاۋاتىدۇ</string>
<string name="weather_last_sync_just_now">ھازىرلا يېڭىلىدى</string>
<string name="weather_cannot_reach_provider">نۆۋەتتە %s نى زىيارەت قىلالمايدۇ</string>
<string name="weather_refresh_manual">قولدا</string>
<string name="weather_refresh_30min">30 مىنۇت</string>
<string name="weather_refresh_60min">60 مىنۇت</string>
<string name="weather_refresh_2hrs">2 سائەت</string>
<string name="weather_refresh_4hrs">4 سائەت</string>
<string name="weather_refresh_6hrs">6 سائەت</string>
<string name="weather_refresh_8hrs">8 سائەت</string>
<string name="clock_category">سائەت ۋە قوڭغۇراق</string>
<string name="weather_category">ھاۋارايى تاختا</string>
<string name="calendar_category">يىلنامە پائالىيەتلەر</string>
<string name="general_category">ئادەتتىكى</string>
<string name="display_category">ئېكران</string>
<string name="use_digital_clock_title">رەقەملىك سائەت ئىشلەت</string>
<string name="use_digital_clock_summary">رەقەملىك سائەت بىلەن تەقلىد سائەت ئارىسىدا ئالماشتۇرۇشنى تاللايدۇ</string>
<string name="clock_font_title">سائەت توم</string>
<string name="clock_font_minutes_title">مىنۇت توم</string>
<string name="clock_font_date_title">چېسلا ۋە قوڭغۇراق توم</string>
<string name="show_alarm_title">كېيىنكى قوڭغۇراقنى كۆرسەت</string>
<string name="clock_am_pm_title">چ ب/چ ك كۆرسەتكۈچنى كۆرسەت</string>
<string name="weather_enabled">قوزغىتىلغان</string>
<string name="weather_enable">ھاۋارايى كۆرسەت</string>
<string name="weather_source_title">ھاۋارايى مەنبەسى</string>
<string name="weather_use_custom_location">ئىختىيارىي ئورۇن ئىشلەت</string>
<string name="weather_geolocated">جۇغراپىيەلىك ئورۇنغا تورنى ئىشلىتىدۇ</string>
<string name="weather_custom_location_dialog_title">ئورۇننى كىرگۈزۈڭ</string>
<string name="weather_custom_location_hint">شەھەر، ئۆلكە/دۆلەت</string>
<string name="weather_custom_location_title">ئورنى</string>
<string name="weather_show_location_title">ئورۇننى كۆرسەت</string>
<string name="weather_show_timestamp_title">ۋاقىت تامغىسىنى كۆرسەت</string>
<string name="weather_refresh_interval">يېڭىلاش ئارىلىقى</string>
<string name="weather_use_metric">مېتىر بىرلىكى ئىشلەت</string>
<string name="weather_retrieve_location_dialog_title">ئورۇنغا ئېرىشەلمىدى!</string>
<string name="weather_retrieve_location_dialog_message">جۇغراپىيەلىك ئورۇننى تور ئارقىلىق بەلگىلەش چەكلەنگەن.\n\nئىختىيارىي ئورۇندىن بىرنى بەلگىلەڭ ياكى تور ئارقىلىق ئورۇن بەلگىلەشنى قوزغىتىڭ</string>
<string name="weather_retrieve_location_dialog_enable_button">قوزغات</string>
<string name="weather_invert_lowhigh">يۇقىرى/تۆۋەن تېمپېراتورىنى كۆرسىتىش ئورنىنى ئالماشتۇر</string>
<string name="weather_progress_title">ئورۇننى دەلىللەۋاتىدۇ</string>
<string name="weather_alternate_icons_title">رەڭلىك سىنبەلگە ئىشلەت</string>
<string name="weather_alternate_icons_summary">رەڭلىك ۋە ئاق سىنبەلگە ئارىسىدا ئالماشتۇرىدۇۇشنى تاللايدۇ</string>
<string name="weather_show_when_minimized_title">كىچىكلەتكەندە كۆرسەت</string>
<string name="weather_show_when_minimized_summary">ئەپچە كىچىكلىتىلگەندە يەنىلا ھاۋارايى ئۇچۇرىنى كۆرسىتىدۇ</string>
<string name="weather_select_location">ئورۇن تاللاڭ</string>
<string name="calendar_title">كېيىنكى پائالىيەتنى كۆرسەت</string>
<string name="calendars_title">پائالىيەت يىلنامەسى</string>
<string name="calendars_summary">بۇ يىلنامەدىن پائالىيەت ئىزدە</string>
<string name="calendars_none_found_summary">ھېچقانداق كالېندار بايقىمىدى</string>
<string name="calendar_reminders_only_title">ئەسكەرتىشلا</string>
<string name="calendar_reminders_only_summary">ئەسكەرتىشى بار پائالىيەتنىلا كۆرسەت</string>
<string name="calendar_hide_allday_title">پۈتۈن كۈنلۈك پائالىيەتنى يوشۇر</string>
<string name="calendar_icon_title">يىلنامە سىنبەلگە</string>
<string name="calendar_lookahead_title">پائالىيەت ئىزدەش دائىرىسى</string>
<string name="calendar_show_location_title">پائالىيەت ئورنى</string>
<string name="calendar_show_description_title">ھادىسە چۈشەندۈرۈلۈشى</string>
<string name="calendar_upcoming_events_category">پائالىيەت ئالدىن ئۇقتۇرۇشى</string>
<string name="calendar_highlight_upcoming_events_title">پائالىيەتنى يورۇت</string>
<string name="calendar_highlight_upcoming_events_summary">نۆۋەتتىكى چېسلادىكى پائالىيەتلەر، چۈشتىن كېيىن سائەت 8 دىن كېيىنكى ۋە ئەتىدىكى پائالىيەتلەرنى يورۇتىدۇ</string>
<string name="calendar_highlight_upcoming_events_bold">توم خەت</string>
<string name="font_color">خەت رەڭگى</string>
<string name="font_color_alarm">قوڭغۇراق خېتىنىڭ رەڭگى</string>
<string name="font_color_timestamp">ۋاقىت تامغىسىنىڭ خەت رەڭگى</string>
<string name="font_color_calendar_details">تەپسىلات خەت رەڭگى</string>
<string name="background_color">تەگلىك رەڭگى</string>
<string name="background_transparency">ئارقا كۆرۈنۈش سۈزۈكلىكى</string>
<string name="calendar_lookahead_3hrs">3 سائەت</string>
<string name="calendar_lookahead_6hrs">6 سائەت</string>
<string name="calendar_lookahead_12hrs">12 سائەت</string>
<string name="calendar_lookahead_today">بۈگۈن</string>
<string name="calendar_lookahead_1day">1 كۈن</string>
<string name="calendar_lookahead_3days">3 كۈن</string>
<string name="calendar_lookahead_1wk">1 ھەپتە</string>
<string name="calendar_lookahead_2wks">2 ھەپتە</string>
<string name="calendar_lookahead_4wks">4 ھەپتە</string>
<string name="calendar_metadata_none">كۆرسەتمە</string>
<string name="calendar_metadata_first_line">بىرىنچى قۇرنى كۆرسەت</string>
<string name="calendar_metadata_all">ھەممىنى كۆرسەت</string>
<string name="white">ئاق</string>
<string name="grey">كۈلرەڭ</string>
<string name="black">قارا</string>
<string name="holo_blue_light">ئاچ كۆك</string>
<string name="holo_green_light">ئاچ يېشىل</string>
<string name="holo_red_light">ئاچ قىزىل</string>
<string name="holo_blue_dark">توق كۆك</string>
<string name="holo_green_dark">توق يېشىل</string>
<string name="holo_red_dark">توق قىزىل</string>
<string name="holo_purple">بىنەپشە</string>
<string name="holo_orange_light">ئاچ قىزغۇچ سېرىق</string>
<string name="holo_orange_dark">توق قىزغۇچ سېرىق</string>
<string name="holo_blue_bright">ئاچ كۆك</string>
<string name="weather_icon_set_title">سىنبەلگە توپلىمى</string>
<string name="weather_icons_standard">رەڭلىك</string>
<string name="weather_icons_monochrome">رەڭسىز</string>
<string name="icon_set_selection_get_more">تېخىمۇ كۆپكە ئېرىشىش\u2026</string>
</resources>