176 lines
15 KiB
XML
176 lines
15 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||
<!--
|
||
Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project (DvTonder)
|
||
|
||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||
You may obtain a copy of the License at
|
||
|
||
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||
|
||
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||
limitations under the License.
|
||
-->
|
||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||
<string name="unknown">ಅಪರಿಚಿತ</string>
|
||
<string name="cancel">ರದ್ದು</string>
|
||
<string name="loading_indicator">ಲೋಡಿಂಗ್ ವಿಜೆಟ್\u2026</string>
|
||
<string name="menu_done">ಆಯ್ತು</string>
|
||
<string name="weather_0">ಸುಂಟರಗಾಳಿ</string>
|
||
<string name="weather_1">ಉಷ್ಣವಲಯ ಬಿರುಗಾಳಿ</string>
|
||
<string name="weather_2">ಚಂಡಮಾರುತ</string>
|
||
<string name="weather_3">ತೀವ್ರವಾದ ಗುಡುಗುಬಿರುಗಾಳಿ</string>
|
||
<string name="weather_4">ಗುಡುಗುಬಿರುಗಾಳಿ</string>
|
||
<string name="weather_5">ಮಿಶ್ರವಾದ ಮಳೆ ಹಾಗು ಹಿಮ</string>
|
||
<string name="weather_6">ಮಿಶ್ರವಾದ ಮಳೆ ಮತ್ತು ಆಲೀಕಲ್ಲು</string>
|
||
<string name="weather_7">ಮಿಶ್ರವಾದ ಹಿಮ ಮತ್ತು ಆಲೀಕಲ್ಲು</string>
|
||
<string name="weather_8">ಫ್ರೀಜಿಂಗ್ ಹನಿ ಮಳೆ</string>
|
||
<string name="weather_9">ಹನಿ ಮಳೆ</string>
|
||
<string name="weather_10">ಫ್ರೀಜಿಂಗ್ ಮಳೆ</string>
|
||
<string name="weather_11">ತುಂತುರು</string>
|
||
<string name="weather_12">ತುಂತುರು</string>
|
||
<string name="weather_13">ಹಿಮ ಗಾಳಿಮಳೆ</string>
|
||
<string name="weather_14">ಲಘು ಹಿಮ ವೃಷ್ಟಿ</string>
|
||
<string name="weather_15">ಬೀಸುವ ಹಿಮ</string>
|
||
<string name="weather_16">ಹಿಮ</string>
|
||
<string name="weather_17">ಹೇಯ್ಲ್</string>
|
||
<string name="weather_18">ಆಲಿಕಲ್ಲು</string>
|
||
<string name="weather_19">ದೂಳು</string>
|
||
<string name="weather_20">ಮೋಡಗಟ್ಟಿದ</string>
|
||
<string name="weather_21">ಮಬ್ಬಾದ</string>
|
||
<string name="weather_22">ಮಸುಕಾದ</string>
|
||
<string name="weather_23">ಬ್ಲಸ್ಟರಿ</string>
|
||
<string name="weather_24">ಜೋರಾದ ಗಾಳಿ</string>
|
||
<string name="weather_25">ತಂಪು</string>
|
||
<string name="weather_26">ಮೋಡಕವಿದ</string>
|
||
<string name="weather_27">ಬಹುತೇಕ ಮೋಡಕವಿದ</string>
|
||
<string name="weather_28">ಬಹುತೇಕ ಮೋಡಕವಿದ</string>
|
||
<string name="weather_29">ಭಾಗಶಃ ಮೋಡಕವಿದ</string>
|
||
<string name="weather_30">ಭಾಗಶಃ ಮೋಡಕವಿದ</string>
|
||
<string name="weather_31">ಸ್ಪಷ್ಟ</string>
|
||
<string name="weather_32">ಬಿಸಿಲು</string>
|
||
<string name="weather_33">ಉತ್ತಮ</string>
|
||
<string name="weather_34">ಉತ್ತಮ</string>
|
||
<string name="weather_35">ಮಿಶ್ರ ಮಳೆ ಮತ್ತು ಆಲೀಕಲ್ಲು</string>
|
||
<string name="weather_36">ಉಷ್ಣ</string>
|
||
<string name="weather_37">ಪ್ರತ್ಯೇಕಿತ ಗುಡುಗುಯುಕ್ತ ಬಿರುಗಾಳಿ</string>
|
||
<string name="weather_38">ಚದುರಿದ ಚಂಡಮಾರುತ</string>
|
||
<string name="weather_39">ಚದುರಿದ ಚಂಡಮಾರುತ</string>
|
||
<string name="weather_40">ಚದುರಿದ ತುಂತುರು</string>
|
||
<string name="weather_41">ಭಾರೀ ಹಿಮ</string>
|
||
<string name="weather_42">ಚದುರಿದ ಹಿಮ ತುಂತುರು</string>
|
||
<string name="weather_43">ಭಾರೀ ಹಿಮ</string>
|
||
<string name="weather_44">ಭಾಗಶಃ ಮೋಡಕವಿದ</string>
|
||
<string name="weather_45">ಗುಡುಗು ಸಹಿತ ತುಂತುರು</string>
|
||
<string name="weather_46">ಹಿಮ ತುಂತುರು</string>
|
||
<string name="weather_47">ಪ್ರತ್ಯೇಕಿತ ಗುಡುಗು ಸಹಿತ ತುಂತುರು</string>
|
||
<string name="weather_kph">ಕಿ.ಮೀ/ಗಂ</string>
|
||
<string name="weather_mph">ಮೈಲಿ/ಗಂ</string>
|
||
<string name="weather_N">ಉ</string>
|
||
<string name="weather_NE">ಈಶಾನ್ಯ</string>
|
||
<string name="weather_E">ಪೂ</string>
|
||
<string name="weather_S">ದ</string>
|
||
<string name="weather_SW">ನೈಋ</string>
|
||
<string name="weather_W">ಪ</string>
|
||
<string name="weather_NW">ವಾಯು</string>
|
||
<string name="weather_no_data">ಡೇಟಾ ಇಲ್ಲ</string>
|
||
<string name="weather_tap_to_refresh">ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ</string>
|
||
<string name="weather_refreshing">ರಿಫ್ರೆಶ್ಮಾಡುತ್ತಿದೆ</string>
|
||
<string name="weather_last_sync_just_now">ಈಗಷ್ಟೇ</string>
|
||
<string name="weather_cannot_reach_provider">ಈ ಕ್ಷಣ %s ವರೆಗೆ ತಲುಪಲು ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ</string>
|
||
<string name="weather_refresh_manual">ಸ್ವತಃ</string>
|
||
<string name="weather_refresh_30min">30 ನಿಮಿಷ</string>
|
||
<string name="weather_refresh_60min">60 ನಿಮಿಷ</string>
|
||
<string name="weather_refresh_2hrs">2 ಗಂಟೆ</string>
|
||
<string name="weather_refresh_4hrs">4 ಗಂಟೆ</string>
|
||
<string name="weather_refresh_6hrs">6 ಗಂಟೆ</string>
|
||
<string name="weather_refresh_8hrs">8 ಗಂಟೆ</string>
|
||
<string name="clock_category">ಗಡಿಯಾರ ಮತ್ತು ಅಲಾರಂ</string>
|
||
<string name="weather_category">ಹವಾಮಾನ ಪ್ಯಾನಲ್</string>
|
||
<string name="calendar_category">ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಘಟನೆಗಳು</string>
|
||
<string name="general_category">ಸಾಮಾನ್ಯ</string>
|
||
<string name="display_category">ಪ್ರದರ್ಶನ</string>
|
||
<string name="use_digital_clock_title">ಡಿಜಿಟಲ್ ಗಡಿಯಾರ ಉಪಯೋಗಿಸಿ</string>
|
||
<string name="use_digital_clock_summary">ಡಿಜಿಟಲ್ ಮತ್ತು ಆನಲಾಗ್ ಗಡಿಯಾರದ ನಡುವೆ ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಲು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</string>
|
||
<string name="clock_font_title">ದಪ್ಪ ಅಕ್ಷರದ ಗಂಟೆಗಳು</string>
|
||
<string name="clock_font_minutes_title">ದಪ್ಪ ಅಕ್ಷರದ ನಿಮಿಷಗಳು</string>
|
||
<string name="clock_font_date_title">ದಪ್ಪ ಅಕ್ಷರದ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಅಲಾರಂ</string>
|
||
<string name="show_alarm_title">ಮುಂದಿನ ಅಲಾರಂ ಪ್ರದರ್ಶಿಸು</string>
|
||
<string name="clock_am_pm_title">ಪೂರ್ವಾಹ್ನ/ಅಪರಾಹ್ನ ಸೂಚಕವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸು</string>
|
||
<string name="weather_enabled">ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ</string>
|
||
<string name="weather_enable">ಹವಾಮಾನ ಪ್ರದರ್ಶಿಸು</string>
|
||
<string name="weather_source_title">ಹವಾಮಾನ ಮೂಲ</string>
|
||
<string name="weather_use_custom_location">ಕಸ್ಟಂ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿ</string>
|
||
<string name="weather_geolocated">ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಉಪಯೋಗಿಸಿ ಜಿಯೋಲೊಕೇಟ್ ಮಾಡಿದೆ</string>
|
||
<string name="weather_custom_location_dialog_title">ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹಾಕಿ</string>
|
||
<string name="weather_custom_location_hint">ನಗರ, ರಾಜ್ಯ/ರಾಷ್ಟ್ರ</string>
|
||
<string name="weather_custom_location_title">ಸ್ಥಳ</string>
|
||
<string name="weather_show_location_title">ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸು</string>
|
||
<string name="weather_show_timestamp_title">ಸಮಯಮುದ್ರೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸು</string>
|
||
<string name="weather_refresh_interval">ನವೀಕರಣ ಮಧ್ಯಂತರ</string>
|
||
<string name="weather_use_metric">ಮೆಟ್ರಿಕ್ ಉಪಯೋಗಿಸು</string>
|
||
<string name="weather_retrieve_location_dialog_title">ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ!</string>
|
||
<string name="weather_retrieve_location_dialog_message">ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಜಿಯೋಲೊಕೇಶನ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ.\n\nಒಂದು ಕಸ್ಟಂ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ ಅಥವಾ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಲೊಕೇಶನ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</string>
|
||
<string name="weather_retrieve_location_dialog_enable_button">ಸಕ್ರಿಯ</string>
|
||
<string name="weather_invert_lowhigh">ಕನಿಷ್ಠ/ಗರಿಷ್ಠ ತಾಪಮಾನಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸು</string>
|
||
<string name="weather_progress_title">ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಿದೆ</string>
|
||
<string name="weather_alternate_icons_title">ಬಣ್ಣದ ಐಕಾನ್ಸನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸು</string>
|
||
<string name="weather_alternate_icons_summary">ಡೀಫಾಲ್ಟ್ (ಬಣ್ಣ) ಮತ್ತು ಪರ್ಯಾಯ (ಬಿಳಿ) ಐಕಾನ್ಗಳ ನಡುವೆ ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಲು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</string>
|
||
<string name="weather_show_when_minimized_title">ತಗ್ಗಿಸಿದಾಗ ತೋರಿಸು</string>
|
||
<string name="weather_show_when_minimized_summary">ವಿಜೆಟ್ ತಗ್ಗಿಸಿದಾಗ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಹವಾಮಾನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸು</string>
|
||
<string name="weather_select_location">ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</string>
|
||
<string name="calendar_title">ಮುಂದಿನ ಘಟನೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸು</string>
|
||
<string name="calendars_title">ಘಟನೆ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ಗಳು</string>
|
||
<string name="calendars_summary">ಈ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ಗಳಿಂದ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕು</string>
|
||
<string name="calendars_none_found_summary">ಯಾವುದೇ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ಗಳಿಲ್ಲ</string>
|
||
<string name="calendar_reminders_only_title">ಜ್ಞಾಪನೆಗಳು ಮಾತ್ರ</string>
|
||
<string name="calendar_reminders_only_summary">ಜ್ಞಾಪನೆಗಳುಳ್ಳ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪ್ರದರ್ಶಿಸು</string>
|
||
<string name="calendar_hide_allday_title">ಪೂರ್ತಿ-ದಿನ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡು</string>
|
||
<string name="calendar_icon_title">ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಐಕಾನ್</string>
|
||
<string name="calendar_lookahead_title">ಘಟನೆ ದೂರದೃಷ್ಟಿ</string>
|
||
<string name="calendar_show_location_title">ಘಟನೆ ಸ್ಥಳ</string>
|
||
<string name="calendar_show_description_title">ಘಟನೆ ವಿವರಣೆ</string>
|
||
<string name="calendar_upcoming_events_category">ಮುಂಬರುವ ಘಟನೆಗಳು</string>
|
||
<string name="calendar_highlight_upcoming_events_title">ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ಮಾಡು</string>
|
||
<string name="calendar_highlight_upcoming_events_summary">ಪ್ರಸ್ತುತ ದಿನದ ಘಟನೆ ಹಾಗು 8 ಗಂಟೆ ಅಪರಾಹ್ನದ ನಂತರದ, ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ದಿನದ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡು</string>
|
||
<string name="calendar_highlight_upcoming_events_bold">ದಪ್ಪ ಅಕ್ಷರದ ಫಾಂಟ್</string>
|
||
<string name="font_color">ಫಾಂಟ್ ಬಣ್ಣ</string>
|
||
<string name="font_color_alarm">ಅಲಾರಂ ಫಾಂಟ್ ಬಣ್ಣ</string>
|
||
<string name="font_color_timestamp">ಸಮಯಮುದ್ರೆ ಫಾಂಟ್ ಬಣ್ಣ</string>
|
||
<string name="font_color_calendar_details">ವಿವರಗಳ ಫಾಂಟ್ ಬಣ್ಣ</string>
|
||
<string name="background_color">ಹಿನ್ನೆಲೆ ಬಣ್ಣ</string>
|
||
<string name="background_transparency">ಹಿನ್ನೆಲೆ ಪಾರದರ್ಶಕತೆ</string>
|
||
<string name="calendar_lookahead_3hrs">3 ಗಂಟೆಗಳು</string>
|
||
<string name="calendar_lookahead_6hrs">6 ಗಂಟೆಗಳು</string>
|
||
<string name="calendar_lookahead_12hrs">12 ಗಂಟೆಗಳು</string>
|
||
<string name="calendar_lookahead_today">ಇಂದು</string>
|
||
<string name="calendar_lookahead_1day">1 ದಿನ</string>
|
||
<string name="calendar_lookahead_3days">3 ದಿನಗಳು</string>
|
||
<string name="calendar_lookahead_1wk">1 ವಾರ</string>
|
||
<string name="calendar_lookahead_2wks">2 ವಾರಗಳು</string>
|
||
<string name="calendar_lookahead_4wks">4 ವಾರಗಳು</string>
|
||
<string name="calendar_metadata_none">ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬೇಡ</string>
|
||
<string name="calendar_metadata_first_line">ಮೊದಲ ಸಾಲನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸು</string>
|
||
<string name="calendar_metadata_all">ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರದರ್ಶಿಸು</string>
|
||
<string name="white">ಬಿಳಿ</string>
|
||
<string name="grey">ಬೂದು</string>
|
||
<string name="black">ಕಪ್ಪು</string>
|
||
<string name="holo_blue_light">ತಿಳಿ ನೀಲಿ</string>
|
||
<string name="holo_green_light">ತಿಳಿ ಹಸಿರು</string>
|
||
<string name="holo_red_light">ತಿಳಿ ಕೆಂಪು</string>
|
||
<string name="holo_blue_dark">ದಟ್ಟ ನೀಲಿ</string>
|
||
<string name="holo_green_dark">ದಟ್ಟ ಹಸಿರು</string>
|
||
<string name="holo_red_dark">ದಟ್ಟ ಕೆಂಪು</string>
|
||
<string name="holo_purple">ನೇರಳೆ</string>
|
||
<string name="holo_orange_light">ತಿಳಿ ಕೇಸರಿ</string>
|
||
<string name="holo_orange_dark">ದಟ್ಟ ಕೇಸರಿ</string>
|
||
<string name="holo_blue_bright">ಪ್ರಖರ ನೀಲಿ</string>
|
||
<string name="weather_icon_set_title">ಐಕಾನ್ ಸೆಟ್</string>
|
||
<string name="weather_icons_standard">ವರ್ಣೀಯ</string>
|
||
<string name="weather_icons_monochrome">ಏಕವರ್ಣ</string>
|
||
<string name="icon_set_selection_get_more">ಇನ್ನಷ್ಟು ಪಡೆಯಿರಿ\u2026</string>
|
||
</resources>
|