174 lines
12 KiB
XML
174 lines
12 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!--
|
||
Copyright (C) 2012-2013 Andrew Neal
|
||
Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
|
||
|
||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||
You may obtain a copy of the License at
|
||
|
||
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||
|
||
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||
limitations under the License.
|
||
-->
|
||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||
<string name="app_name">Muzyk</string>
|
||
<string name="page_recent">Resint</string>
|
||
<string name="page_artists">Artysten</string>
|
||
<string name="page_albums">Albums</string>
|
||
<string name="page_songs">Nûmers</string>
|
||
<string name="page_playlists">Ofspyllisten</string>
|
||
<string name="page_genres">Sjenres</string>
|
||
<string name="page_now_playing">Spilet no</string>
|
||
<string name="page_play_queue">Wachtrige</string>
|
||
<string name="header_albums">Albums</string>
|
||
<string name="header_top_songs">Bêste nûmers</string>
|
||
<string name="header_all_songs">Alle nûmers</string>
|
||
<string name="menu_settings">Ynstellingen</string>
|
||
<string name="menu_search">Sykje</string>
|
||
<string name="menu_shuffle_item">Mjokselje</string>
|
||
<string name="menu_shuffle_all">Alles mjokselje</string>
|
||
<string name="menu_shuffle_playlist">Ofspyllist mjokselje</string>
|
||
<string name="menu_shuffle_album">Albums mjokselje</string>
|
||
<string name="menu_shuffle_artist">Artyst mjokselje</string>
|
||
<string name="menu_shuffle_top_tracks">Bêste nûmers mjokselje</string>
|
||
<string name="menu_shuffle_recent">Resinte nrs. mjokselje</string>
|
||
<string name="menu_shuffle_last_added">Lêst tafoege mjokselje</string>
|
||
<string name="menu_play_all">Alles ôfspylje</string>
|
||
<string name="menu_sort_by">Sortearje op</string>
|
||
<string name="menu_clear_list">List wiskje</string>
|
||
<string name="menu_clear_recents">Resinte items wiskje</string>
|
||
<string name="menu_clear_queue">Wachtrige wiskje</string>
|
||
<string name="menu_save_queue">Wachtrige bewarje as ôfspyllist</string>
|
||
<string name="menu_equalizer">Equalizer</string>
|
||
<string name="add_to_playlist">Tafoegje oan ôfspyllist</string>
|
||
<string name="add_to_queue">Tafoegje oan wachtrige</string>
|
||
<string name="remove_from_recent">Fuortsmite út resint</string>
|
||
<string name="remove_from_queue">Fuortsmite út wachtrige</string>
|
||
<string name="sort_order_entry_az">A-Z</string>
|
||
<string name="sort_order_entry_za">Z-A</string>
|
||
<string name="sort_order_entry_artist">Artyst</string>
|
||
<string name="sort_order_entry_album">Album</string>
|
||
<string name="sort_order_entry_year">Jier</string>
|
||
<string name="sort_order_entry_duration">Doer</string>
|
||
<string name="sort_order_entry_date_added">Datum tafoege</string>
|
||
<string name="sort_order_entry_track_list">Tracklist</string>
|
||
<string name="sort_order_entry_number_of_songs">Oantal nûmers</string>
|
||
<string name="sort_order_entry_number_of_albums">Oantal albums</string>
|
||
<string name="sort_order_entry_filename">Bestânsnamme</string>
|
||
<string name="playlist_last_added">Lêst tafoege</string>
|
||
<string name="playlist_recently_played">Resint ôfspile</string>
|
||
<string name="playlist_top_tracks">Myn bêste nûmers</string>
|
||
<string name="new_playlist">Nije ôfspyllist</string>
|
||
<string name="save">Bewarje</string>
|
||
<string name="cancel">Annulearje</string>
|
||
<string name="overwrite">Oerskriuwe</string>
|
||
<string name="clear">Wiskje</string>
|
||
<string name="new_playlist_name_template">Ofspyllist <xliff:g id="number">%d</xliff:g></string>
|
||
<string name="create_playlist_prompt">Namme ôfspyllist</string>
|
||
<string name="delete_dialog_title"><xliff:g id="item" example="album">%s</xliff:g> fuortsmite?</string>
|
||
<string name="clear_top_tracks_title">Bêste nûmers wiskje?</string>
|
||
<string name="clear_recent_title">Resint ôfspile nûmers wiskje?</string>
|
||
<string name="clear_last_added">Lêst tafoege wiskje?</string>
|
||
<string name="cannot_be_undone">Dit kin net ûngedien makke wurde</string>
|
||
<string name="delete_warning">Hjirmei wurde alle bewarre ôfbyldingen permanint fuortsmiten</string>
|
||
<string name="new_photo">Selektearje foto út Galerij</string>
|
||
<string name="google_search">Sykje mei Google</string>
|
||
<string name="use_default">Standertfoto brûke</string>
|
||
<string name="old_photo">Alde foto brûke</string>
|
||
<string name="context_menu_play_selection">Ofspylje</string>
|
||
<string name="context_menu_play_next">Folgjende ôfspylje</string>
|
||
<string name="context_menu_play_album">Album ôfspylje</string>
|
||
<string name="context_menu_more_by_artist">Mear fan dizze artyst</string>
|
||
<string name="context_menu_rename_playlist">Omneame</string>
|
||
<string name="context_menu_delete">Fuortsmite</string>
|
||
<string name="context_menu_fetch_album_art">Albumhoes ophelje</string>
|
||
<string name="context_menu_fetch_artist_image">Ofbylding artyst ophelje</string>
|
||
<string name="context_menu_remove_from_recent">Fuortsmite út resint</string>
|
||
<string name="context_menu_use_as_ringtone">As beltoan brûke</string>
|
||
<string name="context_menu_remove_from_playlist">Fuortsmite út ôfspyllist</string>
|
||
<string name="context_menu_change_image">Ofbylding wizigje</string>
|
||
<string name="accessibility_play">Ofspylje</string>
|
||
<string name="accessibility_pause">Pausearje</string>
|
||
<string name="accessibility_next">Folgjende</string>
|
||
<string name="accessibility_prev">Foarige</string>
|
||
<string name="accessibility_shuffle">Mjokselje</string>
|
||
<string name="accessibility_shuffle_all">Alles mjokselje</string>
|
||
<string name="accessibility_repeat">Werhelje</string>
|
||
<string name="accessibility_repeat_all">Alles werhelje</string>
|
||
<string name="accessibility_repeat_one">Ien werhelje</string>
|
||
<string name="accessibility_queue">Wachtrige iepenje</string>
|
||
<string name="accessibility_browse">Muzyk ferkenne</string>
|
||
<string name="set_as_ringtone">\'<xliff:g id="name" example="Alarm Bell">%s</xliff:g>\' ynsteld as beltoan</string>
|
||
<string name="playlist_renamed">Namme ôfspyllist wizige</string>
|
||
<string name="settings_ui_category">Uterlik</string>
|
||
<string name="settings_storage_category">Unthâld</string>
|
||
<string name="settings_data_category">Gegevens</string>
|
||
<string name="settings_delete_cache_title">Buffer wiskje</string>
|
||
<string name="settings_delete_cache_summary">Alle buffere ôfbyldingen fuortsmite</string>
|
||
<string name="settings_download_only_on_wifi_title">Allinnich fia wifi</string>
|
||
<string name="settings_download_only_on_wifi_summary">Om gegevensgebrûk te ferminderjen, net downloade fia mobile gegevensferbining</string>
|
||
<string name="settings_download_missing_artwork_title">Albumhoezen downloade</string>
|
||
<string name="settings_download_artist_images_title">Untbrekkende artystenôfbyldingen downloade</string>
|
||
<string name="settings_general_category">Algemien</string>
|
||
<string name="settings_show_music_visualization_title">Muzykfisualisaasjes toane</string>
|
||
<string name="settings_show_lyrics_title">Sjongteksten toane</string>
|
||
<string name="settings_show_lyrics_summary">Foar nûmers mei in srt-bestân</string>
|
||
<string name="settings_shake_to_play">Skodzje foar ôfspyljen</string>
|
||
<string name="settings_shake_to_play_summary">Skodzje jo apparaat om it folgjende nûmer ôf te spyljen</string>
|
||
<string name="settings_lockscreen_album_art">Albumhoes op beskoattelingsskerm</string>
|
||
<string name="settings_lockscreen_album_art_summary">Eftergrûn beskoattelingsskerm ferfange troch albumhoes</string>
|
||
<string name="app_widget_small">Muzyk: 4 \u00d7 1</string>
|
||
<string name="app_widget_large">Muzyk: 4 \u00d7 2</string>
|
||
<string name="app_widget_large_alt">Muzyk: 4 \u00d7 2 (alternatyf)</string>
|
||
<string name="app_widget_recent">Muzyk: resint belústere</string>
|
||
<string name="no_effects_for_you">Kin equalizer net iepenje.</string>
|
||
<string name="empty_music">Om muzyk fan jo kompjûter te kopiearjen nei jo apparaat, kinne jo in USB-kabel brûke.</string>
|
||
<string name="empty_search">Gjin sykresultaten fûn</string>
|
||
<string name="empty_search_check">Kontrolearje oft jo de krekte stavering brûke of probearje in oar trefwurd.</string>
|
||
<string name="empty_favorite">Jo favorite nûmers wurde hjir toand.</string>
|
||
<string name="empty_recent_main">Gjin resinte nûmers</string>
|
||
<string name="empty_recent">Nûmers dêr\'t jo resint nei lústere hawwe wurde hjir toand.</string>
|
||
<string name="empty_playlist_main">Gjin nûmers yn ôfspyllist</string>
|
||
<string name="empty_playlist_secondary">Om nûmers oan dizze ôfspyllijst ta te foegjen, tik op it menu fan in nûmer, album of artyst en selektearje ‘Tafoegje oan ôfspyllist’.</string>
|
||
<string name="empty_top_tracks_main">Gjin bêste nûmers</string>
|
||
<string name="empty_top_tracks_secondary">Nûmers dêr\'t jo it meast nei lústerje wurde oan dizze list tafoege.</string>
|
||
<string name="empty_last_added_main">Gjin resint tafoege nûmers</string>
|
||
<string name="empty_last_added">Nûmers dy\'t jo yn de ôfrûne moanne tafoege hawwe wurde hjir toand.</string>
|
||
<string name="empty_generic_main">Gjin muzyk fûn</string>
|
||
<string name="empty_generic_secondary">Om muzyk fan jo kompjûter te kopiearjen nei jo apparaat, kinne jo in USB-kabel brûke.</string>
|
||
<string name="empty_queue_main">Gjin nûmers yn wachtrige</string>
|
||
<string name="empty_queue_secondary">Om nûmers oan dizze wachtrige ta te foegjen, tik op it menu fan in nûmer, album of artyst en selektearje ‘Tafoegje oan wachtrige’.</string>
|
||
<string name="error_playing_track">Kin nûmer %1$s net ôfspylje</string>
|
||
<string name="header_unknown_year">Unbekend jier</string>
|
||
<string name="header_less_than_30s">Minder as 30 sekonden</string>
|
||
<string name="header_30_to_60_seconds">30 - 60 sekonden</string>
|
||
<string name="header_1_to_2_minutes">1 - 2 minuten</string>
|
||
<string name="header_2_to_3_minutes">2 - 3 minuten</string>
|
||
<string name="header_3_to_4_minutes">3 - 4 minuten</string>
|
||
<string name="header_4_to_5_minutes">4 - 5 minuten</string>
|
||
<string name="header_5_to_10_minutes">5 - 10 minuten</string>
|
||
<string name="header_10_to_30_minutes">10 - 30 minuten</string>
|
||
<string name="header_30_to_60_minutes">30 - 60 minuten</string>
|
||
<string name="header_greater_than_60_minutes">Mear as 60 minuten</string>
|
||
<string name="header_1_song">1 nûmer</string>
|
||
<string name="header_2_to_4_songs">2 - 4 nûmers</string>
|
||
<string name="header_5_to_9_songs">5 - 9 nûmers</string>
|
||
<string name="header_10_plus_songs">10+ nûmers</string>
|
||
<string name="header_5_plus_albums">5+ albums</string>
|
||
<string name="header_other">"Oare"</string>
|
||
<string name="footer_search_artists">Alle artysten toane</string>
|
||
<string name="footer_search_albums">Alle albums toane</string>
|
||
<string name="footer_search_songs">Alle nûmers toane</string>
|
||
<string name="footer_search_playlists">Alle ôfspyllisten toane</string>
|
||
<string name="searchHint">Muzyk sykje</string>
|
||
<string name="search_title_artists">Alle ‘%s’ artysten</string>
|
||
<string name="search_title_albums">Alle ‘%s’ albums</string>
|
||
<string name="search_title_songs">Alle ‘%s’ nûmers</string>
|
||
<string name="search_title_playlists">Alle ‘%s’ ôfspyllisten</string>
|
||
<string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
|
||
</resources>
|