109 lines
9.6 KiB
XML
109 lines
9.6 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!--Generated by crowdin.com-->
|
|
<!--
|
|
Copyright (C) 2013-2014 The CyanogenMod Project
|
|
|
|
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
|
you may not use this file except in compliance with the License.
|
|
You may obtain a copy of the License at
|
|
|
|
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
|
|
|
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
|
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
|
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
|
See the License for the specific language governing permissions and
|
|
limitations under the License.
|
|
-->
|
|
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<string name="incall_vibration_category_title">ಒಳ-ಕರೆ ಕಂಪನ</string>
|
|
<string name="incall_vibrate_outgoing_title">ಉತ್ತರಿಸಿದಾಗ ಕಂಪಿಸು</string>
|
|
<string name="incall_vibrate_call_waiting_title">ಕರೆ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿರುವಾಗ ಕಂಪಿಸು</string>
|
|
<string name="incall_vibrate_hangup_title">ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಕಂಪಿಸು</string>
|
|
<string name="incall_vibrate_45_title">ಪ್ರತೀ ನಿಮಿಷಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ಕಂಪಿಸು</string>
|
|
<string name="incall_vibrate_45_summary">ಹೊರಹೋಗುವ ಕರೆ ಮಾಡುವಾಗ ಪ್ರತೀ ನಿಮಿಷದ 45 ಸೆಕೆಂಡುಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಕಂಪಿಸುತ್ತದೆ</string>
|
|
<!-- Forward lookup -->
|
|
<string name="nearby_places">ಸಮೀಪದ ಸ್ಥಳಗಳು</string>
|
|
<string name="people">ವ್ಯಕ್ತಿ</string>
|
|
<!-- dialpad t9 search -->
|
|
<string name="preference_category_t9_dialpad_search">ಡಯಲ್ಪ್ಯಾಡ್ ಟಿ9 ಶೋಧನೆ</string>
|
|
<string name="t9_search_input_locale">ಟಿ9 ಶೋಧನೆ ಇನ್ಪುಟ್</string>
|
|
<string name="t9_search_input_locale_default">ಡೀಫಾಲ್ಟ್</string>
|
|
<!-- Number lookup -->
|
|
<string name="lookup_settings_label">ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಪರಿಶೋಧನೆ</string>
|
|
<string name="enable_forward_lookup_title">ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಪರಿಶೋಧನೆ</string>
|
|
<string name="enable_forward_lookup_summary">ಡಯಲರ್ನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕುವಾಗ ಸಮೀಪದ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸು</string>
|
|
<string name="enable_people_lookup_title">ವ್ಯಕ್ತಿ ಪರಿಶೋಧನೆ</string>
|
|
<string name="enable_people_lookup_summary">ಡಯಲರ್ನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕುವಾಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಾಗಿ ಆನ್ಲೈನ್ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸು</string>
|
|
<string name="enable_reverse_lookup_title">ರಿವರ್ಸ್ ಪರಿಶೋಧನೆ</string>
|
|
<string name="enable_reverse_lookup_summary">ಒಳಬರುವ ಕರೆಯಲ್ಲಿ ಅಪರಿಚಿತ ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿಗಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವ ಸ್ಥಳದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪರಿಶೋಧಿಸು</string>
|
|
<string name="forward_lookup_provider_title">ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಪರಿಶೋಧನೆ ಪೂರೈಕೆದಾರ</string>
|
|
<string name="people_lookup_provider_title">ವ್ಯಕ್ತಿ ಪರಿಶೋಧನೆ ಪೂರೈಕೆದಾರ</string>
|
|
<string name="reverse_lookup_provider_title">ರಿವರ್ಸ್ ಪರಿಶೋಧನೆ ಪೂರೈಕೆದಾರ</string>
|
|
<!-- Chinese Reverse Lookup Provider -->
|
|
<string name="cyngn_reverse_lookup_provider_name">Cyngn Chinese (CN)</string>
|
|
<string name="call_log_show_all_slots">ಎಲ್ಲಾ ಸಿಮ್ಗಳು</string>
|
|
<string name="call_log_all_calls_header">ಎಲ್ಲಾ ಕರೆಗಳು</string>
|
|
<string name="call_log_blacklist_header">ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ ಕರೆಗಳು ಮಾತ್ರ</string>
|
|
<!-- Call statistics -->
|
|
<string name="call_log_stats_title">ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು</string>
|
|
<string name="callStatsDetailTitle">ಕರೆ ಅಂಕಿಅಂಶ ವಿವರಗಳು</string>
|
|
<string name="call_stats_incoming">ಒಳಬರುವ: <xliff:g id="value">%s</xliff:g></string>
|
|
<string name="call_stats_outgoing">ಹೊರಹೋಗುವ: <xliff:g id="value">%s</xliff:g></string>
|
|
<string name="call_stats_missed">ತಪ್ಪಿದವು: <xliff:g id="value">%s</xliff:g></string>
|
|
<string name="call_stats_blocked">ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ: <xliff:g id="value">%s</xliff:g></string>
|
|
<string name="call_stats_percent"><xliff:g id="percent">%d</xliff:g>%%</string>
|
|
<string name="call_stats_header_total">ಒಟ್ಟು: <xliff:g id="call_count">%s</xliff:g>, <xliff:g id="duration">%s</xliff:g></string>
|
|
<string name="call_stats_header_total_callsonly">ಒಟ್ಟು:<xliff:g id="call_count">%s</xliff:g></string>
|
|
<string name="call_stats_filter_from">ಪ್ರಾರಂಭ ದಿನಾಂಕ</string>
|
|
<string name="call_stats_filter_to">ಮುಕ್ತಾಯ ದಿನಾಂಕ</string>
|
|
<string name="call_stats_filter_picker_title">ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಶೋಧಿಸಿ</string>
|
|
<string name="date_quick_selection">ತ್ವರಿತ ಆಯ್ಕೆ</string>
|
|
<string name="date_qs_currentmonth">ಪ್ರಸ್ತುತ ತಿಂಗಳು</string>
|
|
<string name="date_qs_currentquarter">ಪ್ರಸ್ತುತ ತ್ರೈಮಾಸ</string>
|
|
<string name="date_qs_currentyear">ಪ್ರಸ್ತುತ ವರ್ಷ</string>
|
|
<string name="date_qs_lastweek">ಕಳೆದ ವಾರ</string>
|
|
<string name="date_qs_lastmonth">ಕಳೆದ ತಿಂಗಳು</string>
|
|
<string name="date_qs_lastquarter">ಕಳೆದ ತ್ರೈಮಾಸಿಕ</string>
|
|
<string name="date_qs_lastyear">ಕಳೆದ ವರ್ಷ</string>
|
|
<string name="call_stats_date_filter">ಸಮಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಿ</string>
|
|
<string name="call_stats_reset_filter">ಸಮಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿ ಮರುಹೊಂದಿಸಿ</string>
|
|
<string name="call_stats_sort_by_duration">ಕರೆ ಕಾಲಾವಧಿಯಿಂದ ಶೋಧಿಸು</string>
|
|
<string name="call_stats_sort_by_count">ಕರೆ ಎಣಿಕೆಯಿಂದ ಶೋಧಿಸು</string>
|
|
<string name="call_stats_title_for_number">ಈ ಸಂಖ್ಯೆ</string>
|
|
<string name="call_stats_title_of_total">ಒಟ್ಟು</string>
|
|
<string name="call_stats_title_durations">ಕರೆ ಅವಧಿಗಳು</string>
|
|
<string name="call_stats_title_count">ಕರೆ ಲೆಕ್ಕ</string>
|
|
<string name="call_stats_title_average_duration">ಸರಾಸರಿ ಕರೆ ಅವಧಿ</string>
|
|
<!-- Text displayed when there are no call log entries in the selected time range. -->
|
|
<string name="recent_calls_no_items_in_range">ನಿಮ್ಮ ಕರೆ ಲಾಗ್ನ ಆಯ್ದ ಸಮಯ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಕರೆಗಳು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.</string>
|
|
<string name="call_recording_category_title">ಕರೆ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್</string>
|
|
<string name="call_recording_format">ಆಡಿಯೋ ರೂಪದಲ್ಲಿ</string>
|
|
<string name="call_playback_no_app_found_toast">ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ</string>
|
|
<!-- Speed Dial -->
|
|
<string name="speed_dial_settings">ವೇಗ ಡಯಲ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್</string>
|
|
<string name="speed_dial_not_set">(ಹೊಂದಿಸಿಲ್ಲ)</string>
|
|
<string name="speed_dial_replace">ಬದಲಾಯಿಸಿ</string>
|
|
<string name="speed_dial_delete">ಅಳಿಸಿ</string>
|
|
<string name="speed_dial_unassigned_dialog_title">ಕೀ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ</string>
|
|
<string name="speed_dial_unassigned_dialog_message">ಈ \'<xliff:g id="number">%s</xliff:g>\' ಸಂಖ್ಯೆ ಕೀಗೆ ಯಾವುದೇ ವೇಗ ಡಯಲ್ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿಲ್ಲ. ನೀವು ಒಂದು ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?</string>
|
|
<!-- Speed Dial can not be set for the key used for Emergency number-->
|
|
<string name="yes">ಹೌದು</string>
|
|
<string name="no">ಬೇಡ</string>
|
|
<!-- Text displayed when the list of incoming calls is empty -->
|
|
<!-- Text displayed when the list of outgoing calls is empty -->
|
|
<!-- Text displayed when the call log is empty. -->
|
|
<!-- Add for enhance videocall ui -->
|
|
<!-- Title for incoming 4G voice call in call details screen [CHAR LIMIT=60] -->
|
|
<!-- Title for incoming 4G video call in call details screen [CHAR LIMIT=60] -->
|
|
<!-- Title for outgoing 4G voice call in call details screen [CHAR LIMIT=60] -->
|
|
<!-- Title for incoming 4G video call in call details screen [CHAR LIMIT=60] -->
|
|
<!-- Title for missed 4G voice call in call details screen [CHAR LIMIT=60] -->
|
|
<!-- Title for missed 4G video call in call details screen [CHAR LIMIT=60] -->
|
|
<!-- Title for incoming wifi voice call in call details screen [CHAR LIMIT=60] -->
|
|
<!-- Title for incoming wifi video call in call details screen [CHAR LIMIT=60] -->
|
|
<!-- Title for outgoing wifi voice call in call details screen [CHAR LIMIT=60] -->
|
|
<!-- Title for outgoing wifi video call in call details screen [CHAR LIMIT=60] -->
|
|
<!-- Title for missed wifi voice call in call details screen [CHAR LIMIT=60] -->
|
|
<!-- Title for missed wifi video call in call details screen [CHAR LIMIT=60] -->
|
|
</resources>
|