"Anrufverwaltung" "Telefon" "Unbekannt" "Entgangener Anruf" "Verpasster geschäftlicher Anruf" "Entgangene Anrufe" "%s entgangene Anrufe" "Entgangener Anruf von %s" "Zurückrufen" "Nachricht" "Anruf stummgeschaltet" "Freisprechfunktion aktiviert" "Kann jetzt nicht sprechen. Was gibt\'s?" "Ich rufe gleich zurück." "Ich rufe später zurück." "Kann jetzt nicht sprechen. Später?" "Kurzantworten" "Kurzantworten bearbeiten" "Kurzantwort" "Nachricht an %s gesendet" "Anrufkonten" "Es sind nur Notrufe erlaubt." "Diese App darf ohne die Berechtigung \"Standard-App für Telefonie\" keine ausgehenden Anrufe tätigen." "Gib eine gültige Nummer ein." "Der Anruf kann momentan nicht hinzugefügt werden." "Fehlende Mailbox-Nummer" "Auf der SIM-Karte ist keine Mailbox-Nummer gespeichert." "Nummer hinzufügen" "%s als Standard-Telefon-App festlegen?" "Als Standard festlegen" "Abbrechen" "%s wird alle Anruffunktionen steuern. Nur vertrauenswürdige Apps sollten als Standard-Telefon-App festgelegt werden." "Blockierte Nummern" "Du erhältst keine Anrufe oder SMS von blockierten Nummern." "Nummer hinzufügen" "Blockierung von %1$s aufheben?" "Blockierung aufheben" "Anrufe und SMS blockieren von" "Telefonnummer" "Blockieren" "Nur der Geräteeigentümer kann blockierte Nummern sehen und verwalten." "Blockierung aufheben" "Blockierung vorübergehend aus" "Nachdem du eine Notrufnummer gewählt oder per SMS gesendet hast, wird die Blockierung aufgehoben, damit dich die Notfalldienste erreichen können." "Jetzt neu aktivieren" "%1$s blockiert" "Blockierung von %1$s aufgehoben" "Die Notrufnummer kann nicht blockiert werden." "%1$s ist bereits blockiert." "Zum Anrufen wird das eigene Telefon genutzt"