"Inställningar" "Inställningar" "Nätverk" "Begränsad profil" "Enhet" "Inställningar" "Fjärrkontroll och tillbehör" "Personligt" "Konton" "Lägg till konto" "Ta bort konto" "Välj synkroniserade appar" "Synkronisera nu" "Synkroniseras ..." "Synkroniserades senast: %1s" "Inaktiverad" "Ta bort konto" "Det går inte att ta bort kontot" "Synkronisera nu %1$s" "Det gick inte att synkronisera" "Synkronisering är aktiverad" "Nätverk" "Wi-Fi" "Ethernet" "Nätverkssökning alltid tillgänglig" "Tillåt att Googles platstjänst och andra appar söker efter nätverk, även när Wi-Fi inte har aktiverats" "Wi-Fi" "Skärmsläckare" "Visning" "Ljud" "Surroundljud" "Systemljud" "Appar" "Lagring och återställning" "Säkerhetskopiera och återställ" "Återställ standardinställningar" "Kalibrering" "Vill du ta bort cachelagrad data?" "Cachelagrad data tas bort i alla appar." "Hämtade appar" "Systemappar" "Aktiva appar" "Lägg till tillbehör" "Kopplas …" "Ansluter …" "Det gick inte att koppla enheterna" "Avbruten" "Kopplad" "Tillbehör" "Ta bort kopplingen" "Batteri %1$d %%" "Kopplingen tas bort ..." "Anslutet" "Söker efter tillbehör …" "Innan du kopplar ihop dina Bluetooth-enheter kontrollerar du att de är i kopplingsläge" "En enhet hittades och kopplas automatiskt om %1$s sekunder" "Åtgärden stöds inte" "Begäran om Bluetooth-koppling" "Om du vill koppla ihop med: %1$s kontrollerar du att den här nyckeln visas: %2$s" "Från: %1$s Vill du koppla till den här enheten?" "Om du vill koppla enheten till %1$s skriver du %2$s och trycker på Retur." "Ange enhetens pinkod om du vill koppla till %1$s :" "Ange enhetens lösenfras om du vill koppla till %1$s :" "Vanligtvis 0000 eller 1234" "Koppla" "Avbryt" "Google Cast" "Datum och tid" "Språk" "Tangentbord" "Startskärm" "Sök" "Säkerhet och begränsningar" "Tal" "Ingångar" "Tillgänglighet" "Utvecklaralternativ" "Inga" "Användning och diagnostik" "Systemuppdatering" "Om" "Enhetens namn" "Starta om" "Juridisk information" "Licenser, öppen källkod" "Juridisk information från Google" "Licensuppgifter saknas" "Modell" "Version" "Serienummer" "Version" Du är nu %1$d steg från att bli utvecklare Du är nu %1$d steg från att bli utvecklare "Annonser" "Nu är du en utvecklare!" "Det behövs inte. Du är redan utvecklare." "Okänt" "SELinux-status" "Inaktiverade" "Tillåtande" "Genomdrivande" "Ytterligare systemuppdateringar" "Status" "Nätverk, serienummer och andra uppgifter" "Handbok" "Föreskrifter" "Skicka feedback om den här enheten" "Utrustnings-id" "Basbandsversion" "Kernel-version" "Inte tillgängliga" "Status" "Batteristatus" "Batterinivå" "Status för SIM-kort" "Information om IMEI-kod" "Bluetooth-adress" "Tid sedan systemstart" "4G Mac-adress" "Juridisk information" "Upphovsrätt" "Licens" "Användarvillkor" "Systemet WebView-licens" "Bakgrundsbilder" "Satellitbildsleverantörer:\n©2014 CNES / Astrium, DigitalGlobe, Bluesky"

"Dålig" "Medel" "Bra" "Utmärkt"

"MAC-adress" "Signalstyrka" "IP-adress" "Ange namnet på Wi-Fi-nätverket" "Internetanslutning" "Ansluten" "Inte ansluten" "Övriga alternativ" "Visa alla" "Visa färre" "Tillgängliga nätverk" "Anslut via WPS" "Lägg till nytt nätverk" "Typ av säkerhet" "Anslut via WPS" "Annat nätverk …" "Hoppa över" "Ingen" "WEP" "WPA/WPA2 PSK" "802.1x EAP" "Söker …" "Det gick inte att spara konfigurationen för %1$s" "Det gick inte att ansluta till %1$s" "Det gick inte att hitta %1$s" "Wi-Fi-lösenordet är inte giltigt" "Anslutningen godkändes inte av Wi-Fi-nätverket" "Vill du konfigurera proxy och IP-inställningar för %1$s?" "Proxy-inställningar" "Proxyserverns värdnamn:" "Proxyport:" "Förbigå proxy för:" "IP-inställningar" "IP-adress:" "Gateway:" "Nätverksprefixets längd:" "DNS 1:" "DNS 2:" "Proxyinställningarna är inte giltiga" "IP-inställningarna är inte giltiga" "%1$s är ett sparat nätverk" "Försök igen" "Visa tillgängliga nätverk" "Ansluter till %1$s" "Sparar konfiguration för %1$s" "Anslut" "Glöm nätverk" "Uppgifterna som används för att ansluta till det här nätverket tas bort, inklusive sparade lösenord" "OK" "Ändra" "Ändra inte" "OK" "Nej (rekommenderas)" "Ingen" "Manuell" "DHCP" "Statisk" "Statusinformation" "Avancerade alternativ" "Ange en giltig IP-adress" "Ange en giltig gateway-adress" "Ange en giltig DNS-adress" "Ange en nätverksprefixlängd mellan 0 och 32" "Ange en giltig IP-adress.\nExempel: 192.168.1.128" "Ange en giltig IP-adress eller lämna fältet tomt.\nExempel: 8.8.8.8" "Ange en giltig IP-adress eller lämna fältet tomt.\nExempel: 8.8.4.4" "Ange en giltig IP-adress eller lämna fältet tomt.\nExempel: 192.168.1.1" "Ange en giltig längd på nätverksprefixet.\nExempel: 24" "Värdnamnet är inte giltigt" "Listan över undantag är inte giltig. Ange en kommaavgränsad lista över uteslutna domäner." "Portfältet får inte vara tomt" "Om värdfältet är tomt lämnar du även portfältet tomt" "Porten är inte giltig" "HTTP-proxy används av webbläsaren men får inte användas av andra appar" "Ange en giltig port.\nExempel: 8080" "Ange en lista över exkluderade domäner (avgränsade med kommatecken) eller lämna fältet tomt.\nExempel: example.com,mycomp.test.com,localhost" "Ange ett giltigt värdnamn.\nExempel: proxy.example.com" "Nätverket är anslutet" "Nätverket är inte anslutet" "Du är redan ansluten till %1$s. Vill du ansluta till ett annat nätverk?" "ett okänt nätverk" "OK" "Avbryt" "Lagring" "Tillgängligt" "Totalt utrymme: %1$s" "Beräknar …" "Appar" "Hämtningar" "Foton och videor" "Ljud" "Övrigt" "Cachelagrade data" "Mata ut" "Radera och formatera" "Radera och formatera som enhetslagring" "Radera och formatera som flyttbar lagringsenhet" "Formatera som enhetslagring" "Inte ansluten" "Migrera data till den här lagringsenheten" "Migrera data till annat lagringsutrymme" "Inga appar att säkerhetskopiera" "Glöm den här lagringsenheten" "Om du vill använda appar eller data på enheten kopplar du in den igen. Om enheten inte är tillgänglig kan du istället ange att lagringsenheten ska glömmas bort.\n\nOm du väljer att den ska glömmas bort raderas all data på enheten och den kan inte återskapas.\n\nDu kan installera apparna igen senare men den data som fanns på enheten har raderats permanent." "Lagring på enhet" "Flyttbara lagringsenheter" "Återställ" "%1$s har monterats" "Det gick inte att montera %1$s" "USB-lagringsenheten har anslutits igen" "%1$s har matats ut på ett säkert sätt" "Det gick inte att mata ut %1$s på ett säkert sätt" "Hittade ingen enhet att mata ut" "%1$s har formaterats" "Det gick inte att formatera %1$s" "Formatera som lagringsenhet" "USB-minnet måste formateras för att det ska vara säkert. När lagringsenheten har formaterats på ett säkert sätt fungerar den bara med den här enheten. Vid formateringen raderas all data som finns lagrad på enheten. Säkerhetskopiera uppgifterna så att du inte förlorar dem." "Radera och formatera" "Efter formateringen kan du använda det här USB-minnet på andra enheter. All data raderas. Säkerhetskopiera din data först genom att flytta apparna till en annan enhet." "Formaterar USB-minnet ..." "Det här kan ta en stund. Ta inte bort enheten." "Välj lagringsutrymme som data ska migreras till" "Flytta data till %1$s" "Flytta foton, filer och appdata till %1$s. Detta kan ta några minuter. Vissa appar fungerar inte under flytten." "Flytta nu" "Flytta senare" "Data migrerades till %1$s" "Det gick inte att migrera data till %1$s" "Data flyttas till %1$s …" "Det här kan ta en stund. Ta inte bort enheten.\nVissa appar fungerar inte under flytten." "Enheten verkar vara långsam." "Du kan fortsätta, men appar som har flyttats till den här platsen kan vara ryckiga och dataöverföring kan ta lång tid. Överväg att använda ett snabbare minne för bättre prestanda." "Formatera" "Säkerhetskopiera appar" "Appar som lagras i %1$s" "Appar och data som lagras i %1$s" "%1$s tillgängligt" "Mata ut lagringsenheten" "Apparna på lagringsenheten slutar att fungera när den matas ut. USB-minnet har formaterats för att endast fungera på den här enheten. Det fungerar inte på andra enheter." "%1$s matas ut …" "Lagringsutrymme som används" "Flyttar %1$s …" "Ta inte bort enheten under flytten.\nAppen %1$s kan inte användas på enheten förrän flytten är genomförd." "Vill du glömma lagringsenheten?" "All data som du har lagrat på den här enheten kommer att raderas permanent om du trycker på Glöm, Vill du fortsätta?" "Glöm" "Ett USB-minne har anslutits" "Bläddra" "Konfigurera som lagringsenhet" "Konfigurera som extern lagringsenhet" "Mata ut" "%1$s har tagits bort" "En del appar fungerar dåligt eller är inte tillgängliga alls tills du ansluter enheten igen." "Det finns inte tillräckligt med lagringsutrymme." "Appen finns inte." "Appen är kopieringsskyddad." "Installationsplatsen är inte giltig." "Det går inte att installera systemuppdateringar på externa media." "Det går inte att installera enhetsadministratören på externa lagringsmedier." "Läs mer" "Försök igen" "Söker efter WPS-router ..." "Tryck på knappen för skyddad Wi-Fi-konfiguration på routern.\nDen kan kallas WPS (Wi-Fi Protected Setup) eller vara märkt med symbolen till höger." "Ange pinkod %1$s på Wi-Fi-routern." "Det kan ta upp till två minuter att slutföra konfigureringen när du har angett pinkoden" "Det gick inte att hitta Wi-Fi-routern" "Säkerhetsinställningen för Wi-Fi-routern (WEP) stöds inte" "Säkerhetsinställningen för Wi-Fi-routern (TKIP) stöds inte" "En annan WPS-session pågår. Försök igen om några minuter." "Datum" "Tid" "Ange datum" "Ange tid" "Ange tidszon" "%1$s, %2$s" "Använd 24-timmarsformat" "%1$s (%2$s)" "Automatiskt datum och tid"

"Använd nätverkets tid" "Av"

"Använd nätverkets tid" "Använd tid från transportström" "Av"

"Plats" "Ge appar som har bett om tillstånd möjlighet att använda din platsinformation" "Platsmedgivande" "Läge" "Nya platsbegäranden" "Inga appar har begärt uppgifter om plats nyligen" "Hög batterianvändning" "Låg batterianvändning" "Uppskatta plats utifrån Wi-Fi" "Platsstatus" "Platstjänster" "På" "Av" "Googles platstjänster" "Platstjänster från tredje part" "Platsrapportering" "Platshistorik" "Google använder den här funktionen i produkter som Google Nu och Google Maps. Om du aktiverar platsrapportering tillåter du att produkterna från Google som använder den här funktionen lagrar och använder enhetens senaste platsdata i anslutning till ditt Google-konto." "När platshistoriken har aktiverats för kontot kan Google lagra enhetens platsdata för användning i dina appar.\n\nTill exempel kan du få vägbeskrivningar från Google Maps, och från Google Nu kan du få information om pendlingstrafiken.\n\nDu kan när som helst inaktivera platshistoriken, men det innebär inte att den raderas. Om du vill visa och hantera platshistoriken besöker du maps.google.com/locationhistory." "Ta bort platshistorik" "All platshistorik från enheten som sparats i kontot tas bort. Åtgärden går inte att ångra. Vissa appar, som Google Nu, slutar fungera." "Tjänster" "Tjänstinställningar" "Text med hög kontrast" "Textning" "Inställningar för textning i video" "Skärm" "På" "Av" "Visningsalternativ" "Konfigurera" "Språk" "Textstorlek" "Textstil" "Anpassade alternativ" "Teckensnittsfamilj" "Textfärg" "Typ av kant" "Kantfärg" "Visa bakgrund" "Bakgrundsfärg" "Genomskinlighet för bakgrunden" "Textstilen kommer att se ut så här" "Textgenomskinlighet" "Visa fönster" "Fönstrets färg" "Fönstrets genomskinlighet" "Vitt på svart" "Svart på vitt" "Gult på svart" "Gult på blått" "Anpassad" "Vit" "Svart" "Röd" "Grön" "Blå" "Cyan" "Gul" "Magenta" "Aktivera" "Konfiguration" "Vill du använda %1$s?" "%1$s kan samla in all text som du skriver, förutom lösenord. Det gäller till exempel personliga uppgifter som kreditkortsnummer." "Vill du avbryta %1$s?" "Om du väljer OK avbryts %1$s." "Text-till-tal" "Motorkonfiguration" "Läs upp lösenord" "Prioriterad sökmotor" "Talhastighet" "Spela upp ett smakprov" "Installera röstdata" "Allmänt" "Felsökning" "Indata" "Ritning" "Bevakning" "Appar" "Lås inte" "HDCP-kontroll" "HDMI-optimering" "Vill du starta om nu?" "Om du vill uppdatera inställningen måste enheten startas om" "Kontrollera aldrig" "Kontrollera bara DRM-innehåll" "Kontrollera alltid" "HCI-loggning för Bluetooth" "E-postadress" "USB-felsökning" "Tillåt skenplatser" "Välj app att felsöka" "Vänta på felsökningen" "Verifiera appar via USB" "Kontrollera om appar som installeras via ADB/ADT kan vara skadliga" "Utförlig loggning för Wi-Fi" "Aktivera utförlig loggning för Wi-Fi" "Visa tryck" "Pekarens plats" "Visa layoutgränser" "Visa GPU-visningsuppdateringar" "Visa maskinvaruskikt" "Visa GPU-flerlagerritning" "Visa ytuppdateringar" "Skala för fönsteranimering" "Skala för övergångsanimering" "Längdskala för Animator" "Strikt läge aktiverat" "Profilens GPU-rendering" "Aktivera spår" "Behåll inte aktiviteter" "Begränsa bakgrundsprocess" "Visa alla som inte svarar" "Inaktivera viloläge" "Använd endast för DRM-innehåll" "Optimera skärmen för högsta möjliga upplösning och bildrutehastighet. Det här påverkar bara Ultra HD-skärmar. Om du ändrar den här inställningen startas enheten om." "Aktivera HCI-loggning för Bluetooth-sniffare" "Felsökningsläge när USB har anslutits" "Felsökaren måste ansluta till appen först" "Visa gränser för videoklipp, marginaler m.m." "Visningar blinkar i fönster vid ritning med GPU" "Maskinvaruskikt blinkar grönt vid uppdateringar" "Från bäst till sämst: blå, grön, ljusröd, röd" "Hela fönstret blinkar vid uppdatering" "Tänd skärmen när appen gör större åtgärd i huvudtråden" "Mät tid för rendering i adb shell dumpsys gfxinfo" "På" "Av" "På" "Av" "Godkänn" "Godkänn inte" "Okända källor" "Tillåt installation av appar från andra källor än Play Butik" "Tillåt okända källor" "Enheten och dina personliga uppgifter är mer sårbara för angrepp från appar från okända källor. Du samtycker till att du ensam kan hållas ansvarig för eventuella skador på enheten eller förlust av data som kan uppstå till följd av att du använder de här apparna." "Verifiera appar" "Tillåt inte installation av appar som kan orsaka skada eller varna innan" "Aldrig" "För DRM-innehåll" "Alltid" "Bästa upplösning" "Bästa bildfrekvens" "Av" "Visa överskridande områden" "Visa antal som överskrider gränsen" "Ingen" "Inga"

"Animering avstängd" "Animering i skala 0,5x" "Animering i skala 1x" "Animering i skala 1,5x" "Animering i skala 2x" "Animering i skala 5x" "Animering i skala 10x"

"Av" "På skärmen som fält" "Standardgräns" "Inga bakgrundsprocesser" "Högst 1 process" "Högst 2 processer" "Högst 3 processer" "Högst 4 processer" "Mycket långsamt" "Långsamt" "Medelsnabbt" "Snabbt" "Mycket snabbt" "Aktuellt tangentbord" "Konfigurera" "Tangentbordsalternativ" "Beräknar …" "Välj ditt Wi-Fi-nätverk" "Byt namn" "Wi-Fi-skärm" "En PIN-kod måste anges" "Slutför åtgärd genom att använda" "Vill du alltid använda det här alternativet?" "Använd alltid" "Bara en gång" "Inga appar kan utföra den här åtgärden." "Föregående" "Ingångar" "Consumer Electronic Control (CEC)" "Enhetens kontrollinställningar" "Blu-ray" "Kabel" "DVD" "Spelkonsol" "Aux" "Anpassat namn" "Ange ett namn för ingångskällan %1$s." "Dold" "Visa ingångskällan" "Namn" "HDMI-styrning" "Tillåt att tv:n styr HDMI-enheter" "Stänga av enheten automatiskt" "Stänga av HDMI-enheter med tv:n" "Slå på tv:n automatiskt" "Slå på tv:n med en HDMI-enhet" Anslutna ingångskällor Ansluten ingångskälla Standby-ingångskällor Standby-ingångskälla Ej anslutna ingångskällor Ej ansluten ingångskälla "Begränsa åtkomst till appar och annat innehåll i kontot" "Begränsad profil" "Styrs av %1$s" "Den här appen stöds inte i begränsade profiler" "Den här appen har åtkomst till dina konton" "Plats" "Tillåt att appar använder din platsinformation" "Byt till begränsad profil" "Avsluta begränsad profil" "Radera begränsad profil" "Skapa en begränsad profil" "Inställningar" "Tillåtna appar" %d appar tillåts 1 app tillåts "Tillåts" "Inte tillåtet" "Anpassa begränsingar" "Ett ögonblick ..." "Ändra pinkoden" "%1$s\n%2$s" "Den här appen har inte åtkomst till dina konton. Styrs av %1$s" "Ange pinkoden för att titta på den här kanalen" "Ange pinkoden för att titta på det här programmet" "Ange pinkod" "Ange en ny pinkod" "Ange ny pinkod igen" "Ange den tidigare pinkoden" "Du har angett fel pinkod fem gånger.\nFörsök igen om %1$d sekunder." "Fel pinkod. Försök igen" "Försök igen. Pinkoden stämmer inte" "Ange lösenordet för %1$s" "Ansluten" "Konfigurationen har sparats" "Version %1$s" "Tillgängligt" "Tvingad avslutning" "Om du tvingar appen att avslutas kanske den inte fungerar som den ska." "Avinstallera" "Vill du avinstallera appen?" "Avinstallera uppdateringar" "Alla uppdateringar för Android-systemappen kommer att avinstalleras." "Inaktivera" "Vill du inaktivera appen?" "Aktivera" "Vill du aktivera appen?" "Lagringsutrymme som används" "%1$s används i %2$s" "Rensa data" "Appens samtliga data tas bort permanent.\nDet inkluderar alla filer, inställningar, konton, databaser och så vidare." "Rensa standardåtgärder" "Starta den här appen för vissa åtgärder" "Inga standardåtgärder har angetts" "Rensa cacheminnet" "Meddelanden" "Behörigheter" "Ok" "Avbryt" "På" "Av" "Stäng av skärmen" "Skärmsläckare" "Starta nu" "Aktivera viloläge efter" "Skärmsläckaren startas när du har varit inaktiv så här länge. Om du inte har valt någon skärmsläckare stängs skärmen av." "Efter att ha varit inaktiv i %1$s" "Aktivera viloläge på enheten" "Skärmen stängs av när den varit inaktiv under så här lång tid." "Säkerhetskopierade uppgifter lagras för tillfället inte i något konto" "Vill du sluta säkerhetskopiera Wi-Fi-lösenord, bokmärken, andra inställningar och appdata samt ta bort alla kopior på Googles servrar?" "Säkerhetskopiera mina data" "Konto för säkerhetskopiering" "Automatisk återställning" "Återställ enheten" "Alla uppgifter i enhetens internminne raderas, inklusive ditt Google-konto, system- och appdata, systeminställningar, appinställningar och hämtade appar." "Vill du radera alla personliga uppgifter och alla hämtade appar? Åtgärden kan inte ångras." "Radera allt" "Välj ett namn på din %1$s" "Ett namn hjälper dig att identifiera din %1$s när du behöver få åtkomst till den via andra enheter, t.ex. mobilen, surfplattan eller datorn."

"Vardagsrum" "Medierum" "Allrum" "Matrum" "Gillestuga" "Sovrum" "Kök"

"Ange eget namn …" "Byt namn på %1$s" "Din %1$s har för närvarande namnet %2$s" "Ändra" "Ändra inte" "Behörigheter" "Appens behörigheter" "%d av %d appar tillåts" "Begäran om Bluetooth-behörighet" "Nivå av säkerhetskorrigering för Android" "Välj app" "(experimentellt)" "Starta om i felsäkert läge" "Vill du starta om enheten i felsäkert läge?" "Det här alternativet inaktiverar alla appar från tredje part som du har installerat. Apparna återställs när du startar om enheten igen."