"மோனோ" "ஸ்டீரியோ" "இயக்கக் கட்டுப்பாடுகள்" "சமீபத்திய சேனல்கள்" "டிவி விருப்பங்கள்" "PIP விருப்பங்கள்" "இந்தச் சேனலுக்கு இயக்கக் கட்டுப்பாடுகள் இல்லை" "இயக்கு அல்லது இடைநிறுத்து" "வேகமாக முன் நகர்த்து" "வேகமாக பின் நகர்த்து" "அடுத்து" "முந்தையது" "நிகழ்ச்சிக் கையேடு" "புதிய சேனல்கள் உள்ளன" "இணைப்பு இல்லை" "%1$sஐத் திற" "விரிவான வசனங்கள்" "காட்சிப் பயன்முறை" "PIP" "இயக்கத்தில்" "முடக்கத்தில்" "மல்டி-ஆடியோ" "மேலும் சேனல்கள்" "அமைப்புகள்" "மூலம்" "மாற்று" "இயக்கத்தில்" "முடக்கத்தில்" "ஒலி" "முதன்மை" "PIP சாளரம்" "தளவமைப்பு" "கீழ் வலதுபுறம்" "மேல் வலதுபுறம்" "மேல் இடதுபுறம்" "கீழ் இடதுபுறம்" "அருகருகே" "அளவு" "பெரியது" "சிறியது" "உள்ளீட்டு மூலம்" "டிவி (ஆண்டெனா/கேபிள்)" "நிகழ்ச்சி தகவல் இல்லை" "தகவல் இல்லை" "தடுக்கப்பட்ட சேனல்" "தெரியாத மொழி" "விரிவான வசனங்கள்" "முடக்கு" "வடிவமைப்பைத் தனிப்பயனாக்கவும்" "விரிவான வசனங்களுக்கான முன்னுரிமைகளை முறைமை முழுவதும் அமைக்கவும்" "காட்சிப் பயன்முறை" "மல்டி-ஆடியோ" "மோனோ" "ஸ்டீரியோ" "5.1 சரவுண்ட்" "7.1 சரவுண்ட்" "%d சேனல்கள்" "சேனலை தனிப்படுத்து" "குழுவைத் தேர்வுசெய்க" "குழுவின் தேர்வைநீக்கு" "இதன்படி குழுவாக்கு" "சேனல் மூலம்" "HD/SD" "HD" "SD" "இதன்படி குழுவாக்கு" "இந்த நிகழ்ச்சி தடுக்கப்பட்டுள்ளது" "இந்த நிகழ்ச்சி %1$s என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது" "தன்னியக்க ஸ்கேனை உள்ளீடு ஆதரிக்காது" "’%s’க்கான தன்னியக்க ஸ்கேனைத் தொடங்க முடியவில்லை" "விரிவான வசனங்களுக்கான சாதன விருப்பத்தேர்வுகளைத் தொடங்க முடியவில்லை." %1$d சேனல்கள் சேர்க்கப்பட்டன %1$d சேனல் சேர்க்கப்பட்டது "சேனல்கள் எதுவும் சேர்க்கப்படவில்லை" "ட்யூனர்" "பெற்றோர் கட்டுப்பாடுகள்" "இயக்கு" "முடக்கு" "சேனல்கள் தடுக்கப்பட்டன" "எல்லாவற்றையும் தடு" "எல்லாவற்றிலும் தடைநீக்கு" "மறைக்கப்பட்ட சேனல்கள்" "நிகழ்ச்சிக் கட்டுப்பாடுகள்" "PIN ஐ மாற்று" "மதிப்பிடல் அமைப்புகள்" "மதிப்பீடுகள்" "அனைத்து மதிப்பீட்டு அமைப்புகளையும் பார்க்கவும்" "பிற நாடுகள்" "ஏதுமில்லை" "ஏதுமில்லை" "ஏதுமில்லை" "அதிகக் கட்டுப்பாடுகள்" "நடுத்தரக் கட்டுப்பாடுகள்" "குறைவான கட்டுப்பாடுகள்" "தனிப்பயன்" "குழந்தைகளுக்கு ஏற்றது" "குழந்தைகளுக்கு ஏற்றது" "பதின்ம வயதினருக்கு ஏற்றது" "கைமுறைக் கட்டுப்பாடுகள்" "%1$s மற்றும் துணை மதிப்பீடுகள்" "துணை மதிப்பிடல்கள்" "இந்தச் சேனலைப் பார்க்க பின்னை உள்ளிடவும்" "இந்த நிகழ்ச்சியைப் பார்க்க பின்னை உள்ளிடவும்" "பின்னை உள்ளிடவும்" "பெற்றோர் கட்டுப்பாடுகளை அமைக்க, PINஐ உருவாக்கவும்" "புதிய PINஐ உள்ளிடவும்" "PINஐ உறுதிசெய்யவும்" "உங்கள் தற்போதைய PINஐ உள்ளிடவும்" பின்னை 5 முறை தவறாக உள்ளிட்டுள்ளீர்கள்.\n%1$d வினாடிகளில் மீண்டும் முயலவும். பின்னை 5 முறை தவறாக உள்ளிட்டுள்ளீர்கள்.\n%1$d வினாடியில் மீண்டும் முயலவும். "PIN தவறானது. மீண்டும் முயலவும்." "மீண்டும் முயலவும், PIN பொருந்தவில்லை" "அமைப்புகள்" "சேனல் பட்டியலைத் தனிப்பயனாக்கு" "நிகழ்ச்சி வழிகாட்டியில் சேர்ப்பதற்கான சேனல்களைத் தேர்வுசெய்க" "சேனல் மூலங்கள்" "புதிய சேனல்கள் உள்ளன" "பெற்றோர் கட்டுப்பாடுகள்" "ஓப்பன் சோர்ஸ் உரிமங்கள்" "ஓப்பன் சோர்ஸ் உரிமங்கள்" "பதிப்பு" "நேரலைச் சேனல்களை மேம்படுத்த உதவு" "உபயோகம் மற்றும் பிழை ஆய்வுகள் தரவை அநாமதேயமாக Google உடன் பகிரும், இதன் மூலம் எங்களால் நேரலை சேனல்களை மேலும் சிறப்பாக்க முடியும் மற்றும் சிதைவு, செயல்படாமல் இருத்தல் போன்ற சிக்கல்களைத் தடுக்க முடியும்." "இந்தச் சேனலைப் பார்க்க, வலது பக்கம் அழுத்தி, உங்கள் PINஐ உள்ளிடவும்" "இந்த நிகழ்ச்சியைப் பார்க்க, வலது பக்கம் அழுத்தி PINஐ உள்ளிடவும்" "இந்த நிகழ்ச்சி %1$s என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது.\nஅதைப் பார்க்க, வலது பக்கம் அழுத்தி, பின்னை உள்ளிடவும்." "இந்தச் சேனலைப் பார்க்க, இயல்புநிலை லைவ் டிவி பயன்பாட்டைப் பயன்படுத்தவும்." "இந்த நிகழ்ச்சியைப் பார்க்க, இயல்புநிலை லைவ் டிவி பயன்பாட்டைப் பயன்படுத்தவும்." "இந்த நிகழ்ச்சி %1$s என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது.\nஇந்த நிகழ்ச்சியைப் பார்க்க, இயல்புநிலை லைவ் டிவி பயன்பாட்டைப் பயன்படுத்தவும்." "நிகழ்ச்சி தடுக்கப்பட்டுள்ளது" "இந்த நிகழ்ச்சி %1$s என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது" "ஆடியோ மட்டும்" "வலுவற்ற சிக்னல்" "இணைய இணைப்பு இல்லை" "தலைப்பு இல்லை" "சேனல் தடுக்கப்பட்டது" "புதியவை" "மூலங்கள்" %1$d சேனல்கள் %1$d சேனல் "சேனல்கள் எதுவுமில்லை" "புதியவை" "அமைக்கப்படவில்லை" "கூடுதல் மூலங்களைப் பெறுக" "நேரலை சேனல்களை வழங்கும் பயன்பாடுகளைத் தேடுக" "புதிய சேனல் மூலங்கள் உள்ளன" "புதிய சேனல் மூலங்களில் பல சேனல்களைப் பெறலாம்.\nஅவற்றை இப்போதே அமைக்கவும் அல்லது சேனல் மூலங்கள் அமைப்பில் பிறகு அமைக்கவும்." "இப்போது அமை" "சரி" "TV மெனுவை அணுக, ""SELECTஐ அழுத்தவும்""." "டிவி உள்ளீடு இல்லை" "டிவி உள்ளீடு இல்லை" "PIP ஆதரிக்கப்படவில்லை" "PIP உடன் காண்பிக்கத்தக்க உள்ளீடு எதுவுமில்லை" "ட்யூனர் வகை பொருந்தவில்லை. ட்யூனர் வகை டிவி உள்ளீட்டிற்கு நேரலைச் சேனல்கள் பயன்பாட்டைத் துவங்கவும்." "ட்யூன் செய்ய முடியவில்லை" "இந்தச் செயலைச் செய்வதற்கான பயன்பாடு எதுவுமில்லை." "எல்லா சேனல்களும் மறைக்கப்பட்டுள்ளன.\nபார்க்க, ஒரு சேனலையாவது தேர்ந்தெடுக்கவும்." "வீடியோ கிடைக்கவில்லை" "Back விசை இணைத்த சாதனத்திற்கானது. வெளியேற, Home பட்டனை அழுத்துக." "Android Lollipop இல் இயங்கும் இந்தச் சாதனத்தில் நேரலைச் சேனல்களுக்கு ஆதரவில்லை." "டிவி பட்டியல்களைப் படிக்க, நேரலைச் சேனல்களுக்கு அனுமதி தேவை." "மூலங்களை அமைக்கவும்" "நேரலைச் சேனல்களானது பயன்பாடுகள் வழங்கும் ஸ்ட்ரீமிங் சேனல்களுடன் பாரம்பரிய டிவி சேனல்களின் அனுபவத்தை ஒன்றிணைக்கிறது. \n\nஏற்கனவே நிறுவிய சேனல் மூலங்களை அமைப்பதன் மூலம் தொடங்கவும் அல்லது நேரலைச் சேனல்களை வழங்கும் கூடுதல் பயன்பாடுகளைப் பெற, Google Play ஸ்டோரில் தேடவும்."