"မိုနို" "စတီရီယို" "Play ထိန်းချုပ်မှုများ" "မကြာမီက ချာနယ်" "TV ရွေးစရာများ" "PIP ရွေးချယ်စရာများ" "ဤလိုင်းအတွက် အဖွင့်ထိန်းချုပ်ခြင်းများ မရနိုင်ပါ" "ဖွင့်ပါ သို့မဟုတ် ခဏရပ်ပါ" "ရှေ့သို့ အမြန်သွားရန်" "ပြန်ရစ်ရန်" "နောက်တစ်ခု" "ယခင်" "အစီအစဉ် လမ်းညွှန်" "ရရှိနိုင်သည့် ချန်နယ်အသစ်များ" "လင့်ခ်မရနိုင်ပါ" "%1$s ဖွင့်ရန်" "စာတမ်းထိုးများ" "မြင်ကွင်း မုဒ်" "PIP" "ဖွင့်ထား" "ပိတ်ထား" "အသံစုံ" "နောက်ထပ်ချန်နယ်များ ရယူရန်" "ဆက်တင်များ" "ရင်းမြစ်" "လဲပြောင်းသည်" "ဖွင့်ထား" "ပိတ်ထား" "အသံ" "အဓိက" "PIP ဝင်းဒိုး" "အဆင်အပြင်" "အောက်ညာ" "အပေါ်ညာ" "အပေါ်ဘယ်" "အောက်ဘယ်" "ကပ်လျက်" "ဆိုက်" "ကြီး" "သေး" "ထည့်သွင်းမှု ရင်းမြစ်" "တီဗီ (ဧရီယာတိုင်/ကြိုး)" "အစီအစဉ် အချက်အလက်များ မရှိ" "သတင်းအချက်အလက် မရှိပါ" "ပိတ်ဆို့ ချာနယ်" "အမည်မသိဘာသာစကား" "စာတမ်းထိုးများ" "ပိတ်ထား" "စိတ်ကြိုက်ပုံစံချရန်" "စာတမ်းထိုးအတွက် ရွေးစရာများ သတ်မှတ်ရန်" "မြင်ကွင်း မုဒ်" "အသံစုံ" "မိုနို" "စတီရီယို" "၅.၁ ပတ်လည်" "၇.၁ ပတ်လည်" "%d ချာနယ်" "ချာနယ်စာရင်း စိတ်တိုင်းကျ" "အုပ်စု ရွေးရန်" "အုပ်စု ရွေးမှု ဖျက်ရန်" "အုပ်စုဖွဲ့မှု" "ချာနယ် ရင်းမြစ်များ" "HD/SD" "HD" "SD" "အုပ်စုဖွဲ့မှု" "ဤအစီအစဉ်အား ပိတ်ဆို့ထားသည်။" "ဤအစီအစဉ်သည် အဆင့် %1$s ရှိ၏" "ထည့်သွင်းမှုက အော်တို-စကင် ပံ့ပိုးမပေး" "\'%s\' အတွက် အော်တို−စကင် မစနိုင်ပါ" "ပိတ်ထားသည့် စာတန်းများ အတွက် စနစ်ဆိုင်ရာ ဦးစားပေးမှုများကို စတင်မရပါ။" ချန်နယ် %1$d ခုပေါင်းထည့်ပြီးပါပြီ ချန်နယ် %1$d ခုပေါင်းထည့်ပြီးပါပြီ "ချာနယ်များ ထည့်မထား" "တျူနား" "မိဘ ထိန်းချုပ်မှု" "ဖွင့်ရန်" "ပိတ်ရန်" "ချာနယ်များ ပိတ်ရန်" "အားလုံး ပိတ်ဆို့ရန်" "အားလုံး ပြန်ဖွင့်ရန်" "ဝှက်ထားသည့် ချာနယ်များ" "အစီအစဉ်ကန့်သတ်ချက်" "PIN ပြောင်းရန်" "အဆင့်ပေး စနစ်များ" "အမှတ်ပေးမှုများ" "အဆင့်ပေးစနစ်များပြပါ" "အခြားနိုင်ငံများ" "မရှိ" "မရှိ" "မရှိ" "ကန့်သတ်ချက်မြှင့်ရန်" "ကန့်သတ်ချက်များ အလတ်" "ကန့်သတ်ချက်များ နိမ့်" "စိတ်တိုင်းကျ" "ကလေးများအတွက် သင့်တော်သည့် အကြောင်းအရာ" "ကလေးကြီးများ အတွက် သင့်သော အကြောင်းအရာ" "ဆယ်ကျော်သက်များ အတွက် ဆီလျော်သည့် အကြောင်းအရာ" "လက်ဖြင့် သတ်မှတ်ခဲ့သည့် ကန့်သတ်ချက်များ" "%1$s နှင့် ထပ်ဆင့်မှတ်" "ထပ်ဆင့်-အမှတ်ပေးမှု" "ဒီချာနယ်ကို ကြည့်ရန် သင့် PIN ရိုက်ထည့်ပါ" "ဒီအစီအစဉ်ကို ကြည့်ရန် သင့် PIN ရိုက်ထည့်ပါ" "သင့် PIN ရိုက်ထည့်ပါ" "မိဘ ထိန်းချုပ်မှုကို သတ်မှတ်ရန်၊ PIN ကို ဖန်တီးပါ" "PIN အသစ်ကို ထည့်သွင်းရန်" "သင့် PIN ကို အတည်ပြုပါ" "သင့် လက်ရှိ PIN ရိုက်ထည့်ပါ" မှားယွင်းသည့်ပင်နံပါတ် ၅ ကြိမ်သင်ထည့်သွင်းခဲ့သည်။\n%1$d စက္ကန့်အကြာတွင် ထပ်လုပ်ကြည့်ပါ။ မှားယွင်းသည့်ပင်နံပါတ် ၅ ကြိမ်သင်ထည့်သွင်းခဲ့သည်။\n%1$d စက္ကန့်အကြာတွင် ထပ်လုပ်ကြည့်ပါ။ "ထို PIN မှာ မှားနေသည်။ ထပ်ကြိုးစားပါ။" "PIN မှာ မတိုက်ဆိုင်ပါ၊ ထပ်ပြီး စမ်းပါ။" "ဆက်တင်များ" "ချန်နယ်စာရင်းကို စိတ်တိုင်းကျပြုပြင်ရန်" "သင့်ပရိုဂရမ်လမ်းညွှန်အတွက် ချန်နယ်များရွေးချယ်ပါ" "ချန်နယ် အရင်းအမြစ်များ" "ချန်နယ်အသစ်များ ရနိုင်ပါသည်" "မိဘ ထိန်းချုပ်မှု" "အခမဲ့အရင်းအမြစ်လိုင်စင်များ" "အခမဲ့ ရင်းမြစ် လိုင်စင်များ" "ဗားရှင်း" "တိုက်ရိုက်လွှင့်ချန်နယ်များ တိုးတက်အောင်ကူညီပါ" "အသုံးပြုမှုနှင့် အမှားရှာဖွေမှုဒေတာများကို Google နှင့်မျှဝေခြင်းဖြင့် ပျက်စီးခြင်းနှင့် ရပ်တန့်သွားခြင်းကဲ့သို့သော ပြဿနာများကို ကာကွယ်ပြီး တိုက်ရိုက်လွှင့်နေသောချယ်နယ်များကို ပိုမိုကောင်းမွန်စေပါ။" "ဤချာနယ်ကို ကြည့်ရန်၊ ညာဘက် နှိပ်ပြီး PIN ရိုက်ထည့်ပါ" "ဤအစီအစဉ်ကို ကြည့်ရန်၊ ညာဘက် နှိပ်ပြီး PIN ရိုက်ထည့်ပါ" "ဤအစီအစဉ်သည် အဆင့် %1$s ရှိ၏။ \nဤအစီအစဉ်အား ကြည့်ရန်၊ ညာဘက် နှိပ်ပြီး PIN ရိုက်ထည့်ပါ။" "ဤချန်နယ်ကိုကြည့်ရန်၊ မူလတိုက်ရိုက်လွှင့်သည့်တီဗွီအပ်ဖ်ကို အသုံးပြုပါ။" "အစီအစဉ်ကိုကြည့်ရန်၊ မူလတိုက်ရိုက်လွှင့်သည့် တီဗွီအပ်ဖ်ကိုအသုံးပြုပါ။" "ဤအစီအစဉ်ကို %1$s သတ်မှတ်ထားသည်။ \nဤအစီအစဉ်ကိုကြည့်ရန်၊ မူလတိုက်ရိုက်လွှင့်သည့် တီဗွီအပ်ဖ်ကိုအသုံးပြုပါ။" "အစီအစဉ်ကို ပိတ်ဆို့ထား" "ဤအစီအစဉ်သည် အဆင့် %1$s ရှိ၏" "အသံ သီးသန့်" "လှိုင်းဆွဲအားနည်းသည်" "အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မှု မရှိပါ" "ခေါင်းစဉ် မပါ" "ချာနယ် ပိတ်ဆို့ထား" "အသစ်" "အရင်းအမြစ်များ" %1$d ချန်နယ်များ %1$d ချန်နယ် "လိုင်းမရှိပါ" "အသစ်" "စဖွင့်မသတ်မှတ်ရသေးပါ" "အရင်းအမြစ်များကို ပိုမိုရယူပါ" "တိုက်ရိုက်လွှင့်နေသော ချန်နယ်များကို ကမ်းလှမ်းသည့် အက်ပ်များကို ရှာကြည့်ပါ" "ချန်နယ် အရင်းအမြစ် အသစ်များ ရှိပါသည်" "ချန်နယ် အရင်းအမြစ် အသစ်များမှ ကမ်းလှမ်းလိုသည့် ချန်နယ်များ ရှိပါသည်။ \n၎င်းတို့ကို ယခု စဖွင့်သတ်မှတ်ပါ၊ သို့မဟုတ် နောက်ပိုင်းတွင် ချန်နယ် အရင်းအမြစ်များ ဆက်တင်ထဲတွင် သတ်မှတ်ပါ။" "ယခု စဖွင့်သတ်မှတ်ပါ" "အိုကေ၊ ရပါပြီ" " ရွေးချယ်ပါအားနှိပ်ပြီး"" တီဗီမန်နယူးကိုဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပါ။" "တီဗီ ထည့်သွင်းမှု ရှာမတွေ့ပါ။" "တီဗီ ထည့်သွင်းမှု ရှာမတွေ့နိုင်ပါ။" "PIP ကို ပံ့ပိုးမထားပါ။" "PIP နှင့် ပြနိုင်သည့် ထည့်သွင်းစရာ မရှိပါ။" "သင့်တော်သည့် တျူနာ အမျိုးအစား မဟုတ်ပါ။ တီဗွီ အဝင်ပေါက်အတွက် တိုက်ရိုက်လွှင့် ချန်နယ်များ app အား ဖွင့်ပါ။" "ညှိမှု မအောင်မြင်ပါ" "ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို ကိုင်တွယ်နိုင်သည့် အပလီကေးရှင်း မရှိပါ။" "ရင်းမြစ် ချာနယ် အားလုံးကို ဝှက်ထားသည်။ \n ကြည့်ရန် အနည်းဆုံး ချာနယ် တစ်ခုကို ရွေးပါ။" "ဗီဒီယို မမျှော်လင့်ဘဲ မရရှိနိုင်ပါ။" "BACK ကီးသည် ချိတ်ဆက် စက်ကိရိယာ အတွက်ဖြစ်၏။ ထွက်ရန် HOME ခလုတ်ကို နှိပ်ပါ။" "Android Lollipop ဗားရှင်းဖြင့်လည်ပတ်သော ဤကိရိယာတွင် တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်သောချန်နယ်လိုင်းများအား အသုံးမပြုနိင်ပါ။" "တီဗီစာရင်းများကို ဖတ်ရှုရန် တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်သောချန်နယ်လိုင်းများတွင် ခွင့်ပြူချက်လိုအပ်သည်။" "သင့်သတင်းအရင်းအမြစ်များကို တပ်ဆင်ပါ" "တိုက်ရိုက်လွှင့်သည့် ချန်နယ်များသည် သမားရိုးကျ TV ချန်နယ်များနှင့် အက်ပ်မှလွှင့်ပေးသည့် ချန်နယ်များကို ပူးပေါင်းထားသည့်ခံစားမှုပင်ဖြစ်သည်။ \n\nထည့်သွင်းပြီးသား ချန်နယ်အရင်းမြစ်များကို တပ်ဆင်ခြင်းဖြင့် စတင်လိုက်ပါ။ သို့မဟုတ် တိုက်ရိုက်လွှင့်သည့် ချန်နယ်များပါဝင်သည့် နောက်ထပ်အက်ပ်များအတွက် Google Play Store တွင်ရှာပါ။"