"ម៉ូណូ" "ស្តេរ៉េអូ" "បញ្ជាការចាក់" "ឆានែល​ថ្មីៗ" "ជម្រើសទូរទស្សន៍" "ជម្រើស PIP" "ការបញ្ជាលើការចាក់មិនអាចប្រើបានទេសម្រាប់ឆានែលនេះ។" "ចាក់ ឬផ្អាក" "ទៅមុខរហ័ស" "ខាថយក្រោយ" "បន្ទាប់" "មុន" "ការ​ណែនាំ​កម្មវិធី" "មានប៉ុស្តិ៍ថ្មី" "មិនមានតំណទេ" "បើក %1$s" "ចំណងជើង​បិទ" "របៀប​បង្ហាញ" "PIP" "បើក" "បិទ" "ពហុ​អូឌីយ៉ូ" "ទទួលយកប៉ុស្តិ៍ជាច្រើនទៀត" "ការកំណត់" "ប្រភព" "ប្ដូរ" "បើក" "បិទ" "សំឡេង" "ចម្បង" "ផ្ទាំងវិនដូ PIP" "ប្លង់" "បាតខាងស្តាំ" "ចុងខាងស្តាំ" "ចុងខាងឆ្វេង" "បាតខាងឆ្វេង" "នៅក្បែរគ្នា" "ទំហំ" "ធំ" "តូច" "ប្រភព​ចូល" "ទូរទស្សន៍ (អង់តែន/ខ្សែកាប)" "មិន​មាន​ព័ត៌មាន​កម្មវិធី" "មិនមានព័ត៌មានទេ" "បណ្តាញដែលបានរារាំង" "ភាសាមិនស្គាល់" "បានបិទចំណងជើង" "បិទ" "ប្ដូររាងតាមត្រូវការ" "កំណត់ចំណូលចិត្តប្រព័ន្ធទូលាយសម្រាប់ចំណងជើងបិទ" "របៀប​បង្ហាញ" "ពហុ​អូឌីយ៉ូ" "ម៉ូណូ" "ស្តេរ៉េអូ" "5.1 ជុំវិញ" "7.1 ជុំវិញ" "ឆានែល %d" "ប្ដូរបញ្ជីឆានែលតាម​តម្រូវការ" "ជ្រើស​ក្រុម" "មិន​ជ្រើស​ក្រុម" "ដាក់​ជា​ក្រុម​តាម" "ប្រភព​ឆា​នែ​ល" "HD/SD" "HD" "SD" "ដាក់​ជា​ក្រុម​តាម" "កម្មវិធីនេះត្រូវបានរារាំង" "កម្មវិធីនេះត្រូវបានវាយតម្លៃ %1$s" "ការ​បញ្ចូល​មិន​គាំទ្រ​ការ​វិភាគ​រក​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ" "មិន​អាច​ចាប់ផ្ដើម​ការ​វិភាគ​ស្វ័យប្រវត្តិ​សម្រាប់ \'%s\'" "មិន​អាច​ចាប់ផ្ដើម​ចំណូល​ចិត្ត​ប្រព័ន្ធ​ទូលាយ​សម្រាប់​ចំណងជើង​បិទ​ជិត​។" បានបន្ថែមប៉ុស្តិ៍ %1$d បានបន្ថែមប៉ុស្តិ៍ %1$d "គ្មាន​ឆា​នែ​ល​បាន​បន្ថែម" "Tuner" "ការ​ត្រួតពិនិត្យមេ" "បើក" "បិទ" "បាន​ទប់ស្កាត់ឆានែល" "ទប់ស្កាត់​​ទាំងអស់" "មិន​ទប់ស្កាត់ទាំងអស់" "ឆានែល​​ដែល​បាន​លាក់" "ការដាក់កម្រិតកម្មវិធី" "ប្ដូរ​កូដ PIN" "ប្រព័ន្ធ​វាយ​តម្លៃ" "វាយតម្លៃ" "មើលប្រព័ន្ធវាយតម្លៃទាំងអស់" "ប្រទេសផ្សេងទៀត" "គ្មាន" "គ្មាន" "គ្មាន" "ការ​ដាក់កម្រិត​ខ្ពស់" "ការដាក់កម្រិតមធ្យម" "ការ​ដាក់​កម្រិត​ទាប" "តាម​តម្រូវ​ការ" "មាតិកា​សមស្រប​សម្រាប់​កុមារ" "មាតិកា​សមស្រប​សម្រាប់​កុមារ​ធំៗ" "មាតិកា​សមស្រប​សម្រាប់​យុវវ័យ" "ការ​ដាក់កម្រិត​ដោយ​ដៃ" "%1$s និងការវាតម្លៃរង" "ការ​វាយ​តម្លៃ​រង" "បញ្ចូល​កូដ PIN របស់​អ្នក​ដើម្បី​មើល​​ឆានែល​នេះ" "បញ្ចូល​កូដ PIN របស់​អ្នក​ដើម្បី​មើល​កម្មវិធី​នេះ" "បញ្ចូល​កូដ PIN របស់​អ្នក" "ដើម្បី​កំណត់​ការ​ពិនិត្យ​របស់​ឪពុកម្ដាយ អ្នក​ត្រូវ​បង្កើត​កូដ PIN" "បញ្ចូល​កូដ PIN ថ្មី" "បញ្ជាក់​កូដ PIN របស់​អ្នក" "បញ្ចូល​កូដ PIN បច្ចុប្បន្ន​របស់​អ្នក" អ្នកបានបញ្ចូលកូដ PIN ខុស 5 ដង។\nសូមព្យាយាមម្តងទៀតក្នុងរយៈពេល %1$d វិនាទី។ អ្នកបានបញ្ចូលកូដ PIN ខុស 5 ដង។\nសូមព្យាយាមម្តងទៀតក្នុងរយៈពេល %1$d វិនាទី។ "កូដ PIN មិន​ត្រឹមត្រូវ។ ព្យាយាម​ម្ដងទៀត។" "ព្យាយាម​ម្ដង​ទៀត កូដ​ PIN មិន​ដូច​គ្នា" "ការកំណត់" "ប្ដូរបញ្ជីប៉ុស្តិ៍តាមបំណង" "ជ្រើសប៉ុស្តិ៍សម្រាប់ការណែនាំកម្មវិធីរបស់អ្នក" "ប្រភពប៉ុស្តិ៍" "មានប៉ុស្តិ៍ថ្មី" "ការគ្រប់គ្រងដោយមាតាបិតា" "អាជ្ញាប័ណ្ណប្រភពកូដបើកចំហ" "អាជ្ញាប័ណ្ណប្រភពកូដចំហ" "កំណែ" "ជួយធ្វើឲ្យប៉ុស្តិ៍ផ្សាយផ្ទាល់ប្រសើងជាងមុន" "ចែករំលែកទិន្នន័យវិនិច្ឆ័យ និងទិន្នន័យប្រើប្រាស់អនាមិកជាមួយ Google នោះយើងនឹងអាចធ្វើឲ្យប៉ុស្តិ៍ផ្សាយបន្តផ្ទាល់ប្រសើរឡើង និងទប់ស្កាត់បញ្ហាដូចជា៖ ការគាំង និងការមិនដំណើរការជាដើម។" "ដើម្បី​មើល​ឆានែល​នេះ អ្នក​ត្រូវ​ចុច​កណ្ដុរស្ដាំ រួច​បញ្ចូល​កូដ PIN របស់​អ្នក" "ដើម្បី​មើល​កម្មវិធី​នេះ អ្នក​ត្រូវ​ចុច​កណ្ដុរស្ដាំ រួច​បញ្ចូល​កូដ PIN របស់​អ្នក" "កម្មវិធីនេះត្រូវបានវាយតម្លៃ %1$s។\n ដើម្បីមើលកម្មវិធីនេះ សូមចុច ស្តាំ រួចបញ្ចូលកូដ PIN របស់អ្នក។" "ដើម្បីមើលប៉ុស្តិ៍នេះ សូមប្រើកម្មវិធីទូរទស្សន៍ផ្សាយផ្ទាល់លំនាំដើម" "ដើម្បីមើលកម្មវិធីនេះ សូមប្រើកម្មវិធីទូរទស្សន៍ផ្សាយផ្ទាល់លំនាំដើម" "កម្មវិធីនេះត្រូវបានវាយតម្លៃ %1$s\nដើម្បីមើលកម្មវិធីនេះ សូមប្រើកម្មវិធីទូរទស្សន៍ផ្សាយផ្ទាល់លំនាំដើម" "កម្មវិធី​នេះ​ត្រូវ​បាន​ទប់ស្កាត់" "កម្មវិធីនេះត្រូវបានវាយតម្លៃ %1$s" "តែ​អូឌីយ៉ូ​ប៉ុណ្ណោះ" "សញ្ញា​ខ្សោយ" "គ្មានការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតទេ" "គ្មាន​ចំណងជើង" "បាន​ទប់​ស្កាត់​ឆានែល" "ថ្មី" "ប្រភព" ប៉ុស្តិ៍ %1$d ប៉ុស្តិ៍ %1$d "មិនមានប៉ុស្តិ៍ទេ" "ថ្មី" "មិន​បាន​កំណត់" "ទទួលយកប្រភពច្រើនទៀត" "រុករកកម្មវិធីដែលមានផ្តល់ជូនប៉ុស្តិ៍ផ្សាយផ្ទាល់" "មានផ្តល់ជូនប្រភពប៉ុស្តិ៍ថ្មី" "ប្រភពប៉ុស្តិ៍ថ្មីមានប៉ុស្តិ៍ដែលត្រូវផ្តល់ជូន។\nដំឡើងប៉ុស្តិ៍ទាំងនោះឥឡូវនេះ ឬដំឡើងពេលក្រោយនៅក្នុងការកំណត់ប្រភពប៉ុស្តិ៍។" "ដំឡើងឥឡូវនេះ" "យល់​ហើយ" "ចុច ជ្រើសរើស"" ដើម្បីចូលប្រើម៉ឺនុយទូរទស្សន៍។" "រកមិនឃើញបញ្ចូលទូរទស្សន៍ទេ" "រកមិនឃើញបញ្ចូលទូរទស្សន៍ទេ" "មិនគាំទ្រ PIP ទេ។" "មិនមានបញ្ចូលដែលអាចបង្ហាញជាមួយ PIP បានទេ។" "ប្រភេទឧបករណ៍ចាប់ប៉ុស្តិ៍មិនសមស្រប។ សូមចាប់ផ្តើមដំណើរការកម្មវិធី ប៉ុស្តិ៍ផ្សាយផ្ទាល់ សម្រាប់ធាតុបញ្ជូលទូរទស្សន៍ប្រភេទឧបករណ៍ចាប់ប៉ុស្តិ៍។" "កាកែសម្រួលប៉ុស្តិ៍បានបរាជ័យ" "រកមិនឃើញកម្មវិធីដើម្បីគ្រប់គ្រងសកម្មភាពនេះទេ។" "រាល់​​ឆានែល​ប្រភព​គឺ​​លាក់​។ \n ជ្រើស​ឆា​នែ​ល​យ៉ាង​ហោច​ណាស់​មួយ​​ដើម្បី​​មើល​។" "មិនបានរំពឹងថាមិនមានវីដេអូនេះទេ" "ប៊ូតុង​ថយក្រោយ​សម្រាប់​ឧបករណ៍​ដែល​បាន​ភ្ជាប់។ ចុច​ប៊ូតុង​ដើម ដើម្បី​ចាកចេញ។" "ប៉ុស្តិ៍ផ្សាយផ្ទាល់មិនត្រូវបានគាំទ្រលើឧបករណ៍ដែលដំណើរការដោយ Android Lollipop នេះទេ។" "ប៉ុស្តិ៍ផ្សាយផ្ទាល់ត្រូវការសិទ្ធិអនុញ្ញាតដើម្បីអានបញ្ជីទូរទស្សន៍។" "កំណត់ប្រភពរបស់អ្នក" "ប៉ុស្តិ៍ផ្សាយផ្ទាល់ផ្សាភ្ជាប់បទពិសោធន៍ប្រើប្រាស់ប៉ុស្តិ៍ទូរទស្សន៍លក្ខណៈបុរាណជាមួយប៉ុស្តិ៍ស្រ្ទីមដែលផ្តល់ដោយកម្មវិធី។ \n\nចាប់ផ្តើមដោយកំណត់ប្រភពប៉ុស្តិ៍ដែលបានដំឡើងរួចហើយ។ ឬរុករកក្នុងហាង Google Play ដើម្បីរកកម្មវិធីច្រើនទៀតដែលផ្តល់ជូនប៉ុស្តិ៍ផ្សាយផ្ទាល់។"