Teachdaireachdan
Teachdaireachdan
Tagh còmhradh
Roghainnean
Cuir teachdaireachd
Cuir ceanglachan ris
Cobhair
Fàilte
Leum thairis air
Air adhart >
Air adhart
Fàg
Roghainnean >
Roghainnean
Feumaidh na teachdaireachdan cead air SMS, an fhòn ’s an luchd-aithne.
’S urrainn dhut na ceadan atharrachadh ann an Roghainnean > Aplacaidean > Ceadan.
’S urrainn dhut na ceadan atharrachadh ann an Roghainnean, Aplacaidean, Teachdaireachdan, Ceadan.
An fheadhainn thric
A h-uile neach-aithne
Cuir gu %s
Glac dealbhan no video
Tagh dealbhan no videothan on
uidheam seo
Clàraich fuaim
Tagh dealbh
Thagh thu meadhan.
Dì-thagh thu meadhan.
%d air a thaghadh
dealbh %1$te %1$tB %1$tY %1$tl %1$tM %1$tp
dealbh
Clàraich fuaim
Co-roinn
"An-dràsta fhèin"
"An-dràsta"
- %d mhion
- %d mhion
- %d mion
- %d mion
- %d uair
- %d uair
- %d uairean
- %d uair
- %d latha
- %d latha
- %d làithean
- %d latha
- %d seachdain
- %d sheachdain
- %d seachdainean
- %d seachdain
- %d mhìos
- %d mhìos
- %d mìosan
- %d mìos
- %d bhliadhna
- %d bhliadhna
- %d bliadhnaichean
- %d bliadhna
Teachdaireachd clas 0
Sàbhail
Tha an t-àite a’ fàs gann air an uidheam. Sguabaidh aplacaid nan teachdaireachdan seann-teachdaireachdan às airson àite a shaoradh.
Tha an stòras gann
Dh’fhaoidte nach dèid teachdaireachd a chur no fhaighinn mus bi barrachd àite air an uidheam agad.
Tha stòras nan SMS gann. Dh’fhaoidte gum bi agad ri teachdaireachdan a sguabadh às.
Dearbh an àireamh fòn agad
Chan fheum thu seo a dhèanamh ach aon turas agus nì e cinnteach gun dèid na teachdaireachdan buidhinn a lìbhrigeadh dhut mar bu chòir.
Àireamh fòn
Sguab às a h-uile teachdaireachd ris a bheil meadhan
Sguab às na teachdaireachdan nas sine na %s
Sguab às na teachdaireachdan nas sine na %s gu fèin-obrachail
Leig seachad
An sguab thu às a h-uile teachdaireachd ris a bheil meadhan?
An sguab thu às na teachdaireachdan nas sine na %s?
An sguab thu às na teachdaireachdan nas sine na %s ’s an dèan sinn seo gu fèin-obrachail o seo a-mach?
Thuirt %s
Thuirt thu
Teachdaireachd o %s
Chuir thu teachdaireachd
’Ga chur…
Cha deach a chur. Thoir gnogag airson feuchainn ris a-rithist.
Cha deach a chur. A’ feuchainn ris a-rithist…
Ath-chuir no sguab às
Dèan gairm gutha dha na seirbheisean-èiginn. Cha b’ urrainn dhuinn an teachdaireachd teacsa agad a lìbhrigeadh aig an àm seo.
Dh’fhàillig leis
Tha teachdaireachd MMS ùr ri luchdadh a-nuas ann
Teachdaireachd MMS ùr
Cha b’ urrainn dhuinn seo a luchdadh a-nuas
Thoir gnogag airson feuchainn ris a-rithist
Thoir gnogag gus a luchdadh a-nuas
Luchdaich a-nuas no sguab às
’Ga luchdadh a-nuas…
Dh’fhalbh an ùine air an teachdaireachd no chan eil i ri làimh
meud: %1$s, falbhaidh an ùine air: %2$s
Cha ghabh a chur. Chan eil am faightear dligheach.
Chan eil an t-seirbheis gnìomhach air an lìonra seo
Cha b’ urrainn dhuinn a chur ri linn duilgheadasan leis an lìonra
Dh’fhalbh an ùine air an teachdaireachd no chan eil i ri làimh
(Gun chuspair)
Seòladair nach aithne dhuinn
Air a lìbhrigeadh
Cha b’ urrainn dhuinn teachdaireachd %1$s o %2$s a luchdadh a-nuas.
Cha b’ urrainn dhuinn an gnìomh stòir-dhàta a choileanadh air sgàth gainnead cuimhne
Cha deach an teachdaireachd a chur
Cha do chuir aplacaid nan teachdaireachdan a h-uile teachdaireachd
- %d teachdaireachdan am broinn %d chòmhradh
- %d teachdaireachdan am broinn %d chòmhradh
- %d teachdaireachdan am broinn %d còmhraidhean
- %d teachdaireachdan am broinn %d còmhradh
Cha deach an teachdaireachd a luchdadh a-nuas
Cha do luchdaich aplacaid nan teachdaireachdan a h-uile teachdaireachd a-nuas
- %d teachdaireachdan am broinn %d chòmhradh
- %d teachdaireachdan am broinn %d chòmhradh
- %d teachdaireachdan am broinn %d còmhraidhean
- %d teachdaireachdan am broinn %d còmhradh
Cha deach an teachdaireachd gu %1$s a chur
Dèan gairm gutha dha na seirbheisean-èiginn. Cha b’ urrainn dhuinn an teachdaireachd teacsa agad gu
%1$s a lìbhrigeadh aig an àm seo.
- %d teachdaireachd ùr
- %d teachdaireachd ùr
- %d teachdaireachdan ùra
- %d teachdaireachd ùr
Tòisich
Chan eil camara ri làimh
Chan eil camara ri làimh
Chan eil glacadh video ri làimh
Cha ghabh meadhan a shàbhaladh
Cha ghabh dealbh a thogail
Air ais
Air a chur san tasg-lann
Sguab às
Tasg-lann
Thoir às an tasg-lann
Cuir na brathan dheth
Cuir na brathan air
Cuir neach-aithne ris
Luchdaich a-nuas
Cuir
Sguab às
An sguab thu às an teachdaireachd seo?
Cha ghabh seo a neo-dhèanamh.
Sguab às
- An sguab thu às an còmhradh seo?
- An sguab thu às na còmhraidhean seo?
- An sguab thu às na còmhraidhean seo?
- An sguab thu às na còmhraidhean seo?
Sguab às
Sguir dheth
Gu
Tagh iomadh dealbh
Dearbh an taghadh
+%d
Cha b’ urrainn dhuinn an fhuaim a chlàradh. Feuch ris a-rithist.
Cha b’ urrainn dhuinn an fhuaim a chluich. Feuch ris a-rithist.
Cha b’ urrainn dhuinn an fhuaim a shàbhaladh. Feuch ris a-rithist.
Thoir gnogag ⁊ cùm sìos
,\u0020
\u0020\u0020
:\u0020
\u0020\u0020
Dealbh
Bearradh fuaime
Video
Cairt-chonaltraidh
Luchdaich a-nuas
Freagair le SMS
Freagair le MMS
Freagairt
- %d chom-pàirtiche
- <xliff:g id="count"> chom-pàirtiche
- <xliff:g id="count"> com-pàirtichean
- %d chom-pàirtiche
Uam
Chaidh an neach-aithne a bhacadh ⁊ a chur san tasg-lann
Chaidh an neach-aithne a bhacadh ⁊ a thoirt às an tasg-lann
Chaidh %d a chur san tasg-lann
Chaidh %d a thoirt às an tasg-lann
Chaidh na brathan a chur dheth
Chaidh na brathan a chur air
Tha thu ullamh ma-thà. Thoir gnogag air “Cuir” a-rithist.
Chaidh aplacaid nan teachdaireachdan a shuidheachadh mar thè bhunaiteach nan SMS.
- Tilg air falbh an ceanglachan
- Tilg air falbh na ceanglachain
- Tilg air falbh na ceanglachain
- Tilg air falbh na ceanglachain
Ceanglachan fuaime
Cluich an ceanglachan fuaime
Cuir ’na stad
Teachdaireachd o %s: %s.
Teachdaireachd a dh’fhàillig o %s: %s. Àm: %s.
Teachdaireachd o %s: %s. Àm: %s.
Teachdaireachd nach deach a chur gu %s: %s. Àm: %s.
A’ cur teachdaireachd gu %s: %s. Àm: %s.
Dh’fhàillig le cur na teachdaireachd gu %s: %s. Àm: %s.
Teachdaireachd gu %s: %s. Àm: %s.
Dh’fhàillig le teachdaireachd o %s: %s. Àm: %s. %s.
Teachdaireachd o %s: %s. Àm: %s. %s.
Teachdaireachd nach deach a chur gu %s: %s. Àm: %s.
A’ cur teachdaireachd gu %s: %s. Àm: %s.
Dh’fhàillig le gut na teachdaireachd gu %s: %s. Àm: %s.
Teachdaireachd gu %s: %s. Àm: %s.
Dh’fhàillig leis an teachdaireachd. Thoir gnogag airson feuchainn ris a-rithist.
Còmhradh le %s
Sguab às an cuspair
Glac video
Glac dealbh
Tog dealbh
Tòisich air video a chlàradh
Geàrr leum gu camara na làn-sgrìn
Geàrr leum eadar camara beòil ’s cùil
Cuir stad air a’ clàradh ’s ceangal a’ video ris
Cuir stad air a’ chlàradh a’ video
Dealbhan theachdaireachdan
- Chaidh %d dealbh a shàbhaladh dhan albam “%s”
- Chaidh %d dhealbh a shàbhaladh dhan albam “%s”
- Chaidh %d dealbhan a shàbhaladh dhan albam “%s”
- Chaidh %d dealbh a shàbhaladh dhan albam “%s”
- Chaidh %d video a shàbhaladh dhan albam “%s”
- Chaidh %d video a shàbhaladh dhan albam “%s”
- Chaidh %d videothan a shàbhaladh dhan albam “%s”
- Chaidh %d video a shàbhaladh dhan albam “%s”
- Chaidh %d cheanglachan a shàbhaladh dhan albam “%s”
- Chaidh %d cheanglachan a shàbhaladh dhan albam “%s”
- Chaidh %d ceanglachain a shàbhaladh dhan albam “%s”
- Chaidh %d ceanglachan a shàbhaladh dhan albam “%s”
- Chaidh %d cheanglachan a shàbhaladh gu “Luchdaidhean a-nuas”
- Chaidh %d cheanglachan a shàbhaladh gu “Luchdaidhean a-nuas”
- Chaidh %d ceanglachain a shàbhaladh gu “Luchdaidhean a-nuas”
- Chaidh %d ceanglachan a shàbhaladh gu “Luchdaidhean a-nuas”
- Chaidh %d cheanglachan a shàbhaladh
- Chaidh %d cheanglachan a shàbhaladh
- Chaidh %d ceanglachain a shàbhaladh
- Chaidh %d ceanglachan a shàbhaladh
- Tha %d cheanglachan nach b’ urrainn dhuinn a shàbhaladh ann
- Tha %d cheanglachan nach b’ urrainn dhuinn a shàbhaladh ann
- Tha %d ceanglachain nach b’ urrainn dhuinn a shàbhaladh ann
- Tha %d ceanglachan nach b’ urrainn dhuinn a shàbhaladh ann
Ceanglachan MMS air a shàbhaladh
Roghainnean
Air a chur san tasg-lann
Dùin
MMS
Adhartach
Dì-bhugachadh
Brathan
Fuaim
’Na thost
Dèan crith
Bacte
Aithisgean lìbhrigidh SMS
Iarr aithisg lìbhrigidh airson gach SMS a chuireas tu
Faigh gu fèin-obrachail
Faigh teachdaireachdan MMS gu fèin-obrachail
Faigh gu fèin-obrachail air fàrsan
Faigh teachdaireachdan MMS gu fèin-obrachail fhad ’s a bhios tu air fàrsan
Teachdaireachdan buidhinn
Cleachd MMS a chur aon teachdaireachd nuair a bhios iomadh faightear ann
Aplacaid SMS bhunaiteach
Aplacaid SMS bhunaiteach
%s
An àireamh fòn agad
Neo-aithnichte
Fuaimean nan teachdaireachdan a-mach
Dumpaich an SMS
Dèan dump de dàta amh an SMS a fhuair thu gu faidhle stòrais air an taobh a-muigh
Dumpaich an MMS
Dèan dump de dàta amh an MMS a fhuair thu gu faidhle stòrais air an taobh a-muigh
Rabhaidhean gun uèir
Roghainnean na teachdaireachd
Dèan lethbhreac dhen teacsa
Seall am mion-fhiosrachadh
Sguab às
Sìn air adhart
Mion-fhiosrachadh mun teachdaireachd
Seòrsa:\u0020
Teachdaireachd teacsa
Teachdaireachd ioma-mheadhain
O:\u0020
Gu:\u0020
Air a chur:\u0020
Air fhaighinn:\u0020
Cuspair:\u0020
Meud:\u0020
Prìomhachas:\u0020
SIM:\u0020
Àrd
Àbhaisteach
Ìosal
SIM %s
Seòladh falaichte an t-seòladair
Chan urrainn dhuinn teachdaireachd a chur fhad ’s a tha ceanglachan ’ga luchdadh.
Cha b’ urrainn dhuinn ceanglachan a luchdadh. Feuch ris a-rithist.
Chan eil an lìonra deiseil. Feuch ris a-rithist.
Sguab às an teacsa
Geàrr leum eadar cur a-steach teacsa is àireamhan
Cuir barrachd com-pàirtichean ris
Dearbh na com-pàirtichean
Tòisich air còmhradh ùr
Tagh an nì seo
Cluich a’ video
Daoine ⁊ roghainnean
Dì-bhugachadh
Daoine ⁊ roghainnean
Coitcheann
Na daoine sa chòmhradh seo
Cuir fòn
Cuir teachdaireachd
Cuir an teachdaireachd<br/><small>le %s</small>
- Cuir dealbh
- Cuir dealbhan
- Cuir dealbhan
- Cuir dealbhan
- Cuir fuaim
- Cuir fuaimean
- Cuir fuaimean
- Cuir fuaimean
- Cuir video
- Cuir videothan
- Cuir videothan
- Cuir videothan
- Cuir cairt-chonaltraidh
- Cuir cairtean-conaltraidh
- Cuir cairtean-conaltraidh
- Cuir cairtean-conaltraidh
- Cuir ceanglachan
- Cuir ceanglachain
- Cuir ceanglachain
- Cuir ceanglachain
- Tha %d cheanglachan deiseil ri chur
- Tha %d cheanglachan deiseil ri chur
- Tha %d ceanglachain deiseil ri chur
- Tha %d ceanglachan deiseil ri chur
Cuir do bheachd thugainn
Seall am broinn Google Play Store
Mun tionndadh
Tionndadh %1$s
Ceadachasan Open Source
Brathan
Ràinig thu a’ chrìoch nan ceanglachan
Dh’fhàillig le luchdadh a’ cheanglachain.
A cuir thu seo ris an luchd-aithne?
Cuir neach-aithne ris
Cuspair
Cuspair:\u0020
%s%s
A’ luchdadh na cairte-conaltraidh
Cha b’ urrainn dhuinn a’ chairt-chonaltraidh a luchdadh
Seall a’ chairt-chonaltraidh
- %d neach-aithne
- %d luchd-aithne
- %d luchd-aithne
- %d neach-aithne
Cairt-chonaltraidh
Co-là breith
Nòtaichean
Sìneadh air adhart
Freagairt
+1
+%d
Tha SMS à comas
Airson a chur, suidhich aplacaid nan teachdaireachdan mar thè bhunaiteach nan SMS
Suidhich aplacaid nan teachdaireachdan mar thè bhunaiteach nan SMS
Atharraich
Airson teachdaireachdan fhaighinn, suidhich aplacaid nan teachdaireachdan mar thè bhunaiteach nan SMS
Cha do thagh thu an SIM as fheàrr leat airson teachdaireachdan SMS a chur
Cha cheadaich sealbhadair an uidheim an aplacaid seo.
Ceart ma-thà
Tha cus chom-pàirtichean ann an còmhradh
- Neach-aithne mì-dhligheach
- Luchd-aithne mì-dhligheach
- Luchd-aithne mì-dhligheach
- Luchd-aithne mì-dhligheach
Cha b’ urrainn dhuinn dealbh a’ chamara a luchdadh
Thusa:\u0020
%s:\u0020
Dreachd
Nuair a thòisicheas tu air còmhradh ùr, chì thu an-seo e
Nochdaidhean còmhraidhean na tasg-lainn an-seo
A’ luchdadh nan còmhraidhean…
Dealbh
Bearradh fuaime
Video
Cairt-chonaltraidh
MMS
Neo-dhèan
Feuch ris a-rithist
Cuir a-steach ainm no àireamh fòn neach-aithne airson teachdaireachd ùr a thòiseachadh
Bac
Bac %s
Dì-bhac %s
Am bac thu %s?
Gheibh thu teachdaireachdan on àireamh seo fhathast ach chan fhaigh thu brath mun dèidhinn. Thèid an còmhradh seo a chur san tasg-lann.
Luchd-aithne a chaidh a bhacadh
DÌ-BHAC
Luchd-aithne a chaidh a bhacadh
Tagh dealbh o leabhar-lann nan sgrìobhainnean
A’ cur na teachdaireachd
Chaidh an teachdaireachd a chur
Chaidh an dàta mobile a chur dheth. Thoir sùil air na roghainnean agad.
Chan urrainn dhuinn teachdaireachd a chur fhad ’s a bhios am modh itealain air
Cha b’ urrainn dhuinn an teachdaireachd a chur
Chaidh an teachdaireachd a luchdadh a-nuas
Chaidh an dàta mobile a chur dheth. Thoir sùil air na roghainnean agad.
Chan urrainn dhuinn teachdaireachd a luchdadh a-nuas fhad ’s a bhios am modh itealain air
Cha b’ urrainn dhuinn an teachdaireachd a luchdadh a-nuas
A neoini
A h-aon
A dhà
A trì
A ceithir
A còig
A sia
A seachd
A h-ochd
A naoi
Cha b’ urrainn dhuinn an teachdaireachd a chur le %1$s, mearachd %2$d
Cha b’ urrainn dhuinn an teachdaireachd a chur ’s chan eil fhios cò an giùlanair, mearachd %1$d
Fwd: %s
Cha deach an teachdaireachd a chur: chan eil an t-seirbheis gnìomhach air an lìonra seo
Cha deach an teachdaireachd a chur: seòladh-uidhe mì-dhligheach
Cha deach an teachdaireachd a chur: teachdaireachd mhì-dhligheach
Cha deach an teachdaireachd a chur: susbaint ris nach eil taic
Cha deach an teachdaireachd a chur: teachdaireachd ris nach eil taic
Cha deach an teachdaireachd a chur: ro mhòr
Teachdaireachd ùr
Seall
Dealbh
Cha do lorg sinn aplacaid iomchaidh
Thoir faightear air falbh
Teachdaireachd ùr
Sguir dheth
Deasaich a’ phuing-inntrigidh
Cha deach a shuidheachadh
Ainm
APN
MMSC
Progsaidh MMS
Port MMS
MCC
MNC
Seòrsa APN
Sguab às APN
APN ùr
Sàbhail
Tilg air falbh
Chan fhaod raon an ainm a bhith bàn.
Chan fhaod APN a bhith bàn.
Feumaidh 3 àireamhan a bhith ann an raon MCC.
Feumaidh 2 no 3 àireamhan a bhith ann an raon MNC.
Ag aiseag bun-roghainnean APN.
Ath-shuidhich air a’ bhun-roghainn
Chaidh bun-roghainnean APN ath-shuidheachadh.
Gun tiotal
Ainmean puing-inntrigidh
APNs
APN ùr
Chan eil roghainnean ainm na puing-inntrigidh ri fhaighinn airson a’ cleachdaiche seo
An cuir thu lethbhreac dheth air an stòr-bhòrd?
Dèan lethbhreac
gu %s
Coitcheann
Adhartach
Roghainnean coitcheann
Roghainnean adhartach
SIM “%s”
Cuir teachdaireachd SMS fa leth do gach faightear. Chan fhaigh ach thu fhèin freagairt
Cuir aon MMS gu na faightearan uile
Àireamh nach aithne dhuinn
Teachdaireachd ùr
Teachdaireachd ùr.
Roghnaichear nan SIM
Chaidh %1$s a thaghadh, roghnaichear nan SIM
Deasaich an cuspair
Tagh SIM no deasaich an cuspair
Thoir gnogag ⁊ cùm sìos airson fuaim a chlàradh
Tòisich air còmhradh ùr
Teachdaireachdan
Liosta nan teachdaireachdan
Teachdaireachdan
Teachdaireachd ùr
Liosta nan còmhraidhean
A’ luchdadh nan còmhraidhean
A’ luchdadh nan teachdaireachdan
Seall barrachd chòmhraidhean
Seall barrachd theachdaireachdan
Chaidh còmhradh a sguabadh às
Chaidh an còmhradh a sguabadh às. Thoir gnogag a shealltainn còmhradh eile de theachdaireachdan
Chaidh a bhacadh
Chaidh a dhì-bhacadh
Tha an stòras gann. Dh’fhaoidte gun dèid dàta air chall.
Tagh ceanglachain
Dearbh an taghadh
%d air a thaghadh
Thoir air falbh ceanglachan no dhà is feuch ris a-rithist.
’S urrainn dhut feuchainn ri cur na teachdaireachd ach dh’fhaoidte nach dèid a cur mus doir thu air falbh ceanglachan no dhà.
Chan urrainn dhut ach aon video a chur leis gach teachdaireachd. Thoir air falbh na videothan anabarrach is feuch ris a-rithist.
Dh’fhàillig le luchdadh ceanglachain.
Cuir e co-dhiù
Cha b’ urrainn dhuinn tòiseachadh air a’ chòmhradh
%1$s (%2$s)
Chaidh %s a thaghadh
Luchd-aithne aig pròifil na h-obrach