"ព័ត៌មានបន្ទាន់" "កែព័ត៌មានបន្ទាន់" "ព័ត៌មាន" "ទំនាក់ទំនង" "ឈ្មោះ" "មិនស្គាល់" "អាសយដ្ឋាន" "មិនស្គាល់" "ថ្ងៃ​ខែឆ្នាំកំណើត" "មិនស្គាល់" "(%1$s)" "អាយុ៖ %1$d" "យកថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើតចេញ" "ប្រភេទឈាម" "មិនស្គាល់" "O+" "O-" "A+" "A-" "B+" "B-" "AB+" "AB-" "H/H" "O បូក" "O ដក" "A បូក" "A ដក" "B បូក" "B ដក" "A B បូក" "A B ដក" "H H" "អាល់លែហ្សី" "មិនស្គាល់" "ឧទាហរណ៍៖ សណ្តែកដី" "ថ្នាំពេទ្យ" "មិនស្គាល់" "ឧទាហរណ៍៖ ថ្នាំអាស្ពីរីន" "កំណត់ហេតុវេជ្ជសាស្ត្រ" "មិនស្គាល់" "ឧទាហរណ៍៖ ជម្ងឺហឺត" "អ្នកបរិច្ចាគសរីរាង្គ" "មិនស្គាល់" "បាទ/ចាស" "ទេ" "ទំនាក់ទំនងសង្គ្រោះបន្ទាន់" "បន្ថែម​ទំនាក់ទំនង" "យក %1$s ចេញពីទំនាក់ទំនងសង្គ្រោះបន្ទាន់ឬ?" "យក​ទំនាក់ទំនង​ចេញ" "យកចេញ" "បោះបង់" "យល់ព្រម" "%1$s • %2$s" "ព័ត៌មានបន្ទាន់" "ព័ត៌មានដែលអ្នកបញ្ចូលនៅទីនេះអាចជួយដល់អ្នកសង្គ្រោះបន្ទាន់ នៅពេលដែល​មានអាសន្នកើតឡើង។ ព័ត៌មាន​នេះ​ត្រូវបាន​ផ្ទុកនៅក្នុងឧបករណ៍របស់អ្នកតែមួយគត់ ហើយអ្នកណាក៏អាចអានព័ត៌មាននេះបាននៅលើអេក្រង់ហៅទូរស័ព្ទសង្គ្រោះបន្ទាន់ដោយមិនចាំបាច់ដោះសោទូរស័ព្ទរបស់អ្នកឡើយ។" "បន្ត" "គ្មានព័ត៌មានអំពីម្ចាស់ទូរសព្ទនេះទេ" "ប្រសិនបើទូរសព្ទនេះជារបស់អ្នក សូមប៉ះរូបតំណាងខ្មៅដៃដើម្បីបន្ថែមព័ត៌មានដែលនឹងត្រូវបង្ហាញនៅទីនេះក្នុងករណីសង្គ្រោះបន្ទាន់" "ជម្រះទាំងអស់" "ជម្រះ" "លុបព័ត៌មាន និងទំនាក់ទំនងទាំងអស់ឬ?"