連絡先を削除しました。 グループのメンバーを移動 選択した連絡先をSIMに保存できませんでした 電話番号が長すぎます メールアドレスが長すぎます SIMカードがいっぱいです 連絡先の名前が長すぎます 電話番号が無効です 番号の種類が無効です 電話番号またはメールアドレスを入力してください。 連絡先をインポートしますか？ グループ メンバーを移動 メンバーを移動中... メンバーを移動できませんでした 連絡先を検索 連絡先を削除しますか？ SIMの連絡先をインポート SIMの連絡先をインポート中... 選択した連絡先をインポートします。 インポートが完了しました インポートをキャンセルしました %d件以上の連絡先は追加できません 選択した連絡先を削除します。 連絡先を削除 連絡先を削除中... 再読み込み ビデオ通話 %sにコピー USIMの連絡先にはメールアドレスの欄がないので、メッセージをコピーできません。 ボイスメール 通話履歴を選択 通話履歴を削除 通話履歴を削除中... 選択した通話履歴を削除しますか？ 削除 履歴 連絡先 グループ %d件を選択中 %s 番号 名前: 電話番号: メール: 検索 消去 通知不可能 非通知番号 公衆電話 %d件以上の連絡先は統合できません 前の電話番号を置換する 前の電話番号を置換しますか？ 置換 連絡先を統合する 連絡先を統合中... 重複した連絡先を検索中... 重複した連絡先はありません 連絡先の統合を中止しますか？ 統合の停止 統合が完了しました。 SIM カードのメールストレージがいっぱいです。 SIM カードの番号ストレージがいっぱいです。 統合に失敗しました。