Fotocàmera Videocàmera %1$02d:%2$02d %1$d:%2$02d:%3$02d Imposta immàgine comente Cantzella Cumpartzidura Cumpartzi panoràmica Cumpartzi comente fotografia Cantzelladu ISCONTZA Detàllios Serra Mustra in sa mapa Gira a manca Gira a dereta Modìfica Sega Imposta comente Non faghet a reprodùere su vìdeu. Tìtulu Descritzione Ora Positzione Percursu Larghesa Artària Orientatzione Durada Genia MIME Mannària documentu Fatu dae Modellu Flash Abertura Longària focale Bilantzu de biancu Tempus de espositzione ISO mm Manuale Àuto Flash ativadu Chene flash Disconnotu Custu elementu est allogadu in locale e a disponimentu foras de lìnia. Iseta Errore de fotocàmera Non faghet a si collegare a sa fotocàmera. Sa fotocàmera s\'est disativada pro sa normativa de seguresa. B\'at àpidu unu problema sarvende sa fotografia o su vìdeu tuo. S\'aplicatzione non tenet is permissos chi ddi serbint pro s\'esecutare. Controlla is impostatziones de permissos. Errore de archiviatzione de fotografias. Abeta \u2026 Inserta un\'ischeda SD in antis de impreare sa fotocàmera. Preparende s\'ischeda SD\u2026 No at fatu a intrare in s\'ischeda SD. Registratzione de intervallos de tempus S\'aplicatzione non s\'est pòdida collegare a sa fotocàmera Sa fotografia o su vìdeu non s\'est sarvadu in su dispositivu. Caturende Sèbera fotocàmera In segus Fache Sarva positzione POSITZIONE Contu a revessu @string/setting_on_value Bip in su contu a revessu Istudadu Allutu Calidade de su vìdeu Intervallu de tempus Impostatziones fotocàmera Impostatziones videocàmera Mannària immàgine Manna Mesana Pitica Modalidade in craru Àuto Infinidu Macro AUTOMÀTICU INFINIDU MACRO Modalidade flash MODALIDADE FLASH Àuto Allutu Istudadu FLASH AUTOMÀTICU FLASH ATIVADU FLASH DISATIVADU Bilantzu de biancu BILANTZU DE BIANCU Automàticu Inchesu Lughe naturale Fluorescente Nues AUTOMÀTICU INCHESU LUGHE NATURALE FLUORESCENTE NUES Modalidade iscena Automàticu HDR+ HDR HDR+ ATIVADU HDR+ DISATIVADU HDR ATIVADU HDR DISATIVADU Atzione Note Iscurigadòrgiu Festa PERUNU ATZIONE NOTE INTRINADA FESTA CONTADORE DE TEMPUS DISATIVADU 1 SEGUNDU 3 SEGUNDOS 10 SEGUNDOS 15 SEGUNDOS Non faghet a seletzionare in modalidade iscena. Espositzione ESPOSITZIONE @string/setting_off_value @string/setting_off_value HDR FOTOCÀMERA DE IN ANTIS FOTOCÀMERA DE PALAS AB Annulla Signala Iscarta S\'ischeda SD tua est abarrende chene logu. Càmbia s\'impostatzione de calidade o cantzella immàgines o àteros archìvios. Lìmite de mannària cròmpidu. Tropu lestru Preparende panoràmica No at fatu a sarvare sa panoràmica. Panoràmica Caturende panoràmica Abetende sa panoràmica pretzedente Sarvende\u2026 Furriende panoràmica Toca pro pònnere in craru. Efetos Perunu Tòrtoja Ogros mannos Buca manna Buca pitica Nasu mannu Ogros piticos In s\'ispàtziu Iscurigadòrgiu Su vìdeu tuo Toca pro fàghere una fotografia in su mentres chi registras. Registratzione vìdeu cumintzada. Registratzione vìdeu firmada Lìmpia efetos FACHES ISCIMPRAS ISFUNDU Butone de iscatu Annulla Butone de menù Casella %1$s Passa a fotocàmera Passa a videocàmera Passa a panoràmica Passa a Photo Sphere Passa a calidade arta Passa a Torra a incrarire Esàmina annullamentu Esàmina fata Esàmina ripetitzione Sèberos Lista modalidades serrada Lista modalidades aberta Catura fata Fotografia fata Vìdeu fatu Isbloca fotocàmera Mèdiu fatu in %s Fotografia fata in %s Vìdeu fatu in %s Panoràmica fata in %s Photo Sphere fata in %s Isfocadura de lentes fata in %s Protzessende su mèdiu Ativa lista de modalidades Lista de modalidades Ativa sa pellìcula de tzìnema Pellìcula de tzìnema Ismànnia Z+ Istèsia Z- Su balore de s\'ismanniamentu est %.1f ATIVU DISATIVADU Riprodui su vìdeu Istudadu 0.5 segundos 1 segundu 1.5 segundos 2 segundos 2.5 segundos 3 segundos 4 segundos 5 segundos 6 segundos 10 segundos 12 segundos 15 segundos 24 segundos 0.5 minutos 1 minutu 1.5 minutos 2 minutos 2.5 minutos 3 minutos 4 minutos 5 minutos 6 minutos 10 minutos 12 minutos 15 minutos 24 minutos 0.5 oras 1 ora 1.5 oras 2 oras 2.5 oras 3 oras 4 oras 5 oras 6 oras 10 oras 12 oras 15 oras 24 oras segundos minutos oras Fatu Imposta intervallu de tempus Funtzione intervallu de tempus disativada. Ativa·dda pro impostare s\'intervallu de tempus. Imposta durada in segundos Contu a revessu pro fàghere fotografia Boles regordare is positziones de is fotografias? Eticheta is fotografias e vìdeos tuos cun is positziones de ue sunt fatos. No, gràtzias Eja ÀTEROS SÈBEROS CUNFIGURATZIONES Crea Praneta piticu Sarvende su Praneta piticu … Ismanniadore Gira Editore de fotografias Sarva Non faghet a carrigare s\'imàgine! Vista pellìcula de tzìnema Impostatzione isfundu Impostatziones Fotocàmera Vìdeu Photo Sphere Intervallu de tempus Grandangulare Panoràmica Isfocadura de lentes Passa a modalidade fotocàmera PAssa a modalidade videocàmera Passa a modalidade Photo Sphere Passa a modalidade panoràmica Passa a modalidade isfocadura de lentes Aberi impostatziones Serra impostatziones HDR Plus disativadu HDR Plus ativadu HDR disativadu HDR ativadu Flash disativadu Flash automàticu Flash ativadu HDR+ flash disativadu HDR+ flash automàticu HDR+ flash ativadu Tortza ativada Tortza disativada Fotocàmera de palas Fotocàmera de in antis Lìnias grìllia disativadas Lìnias grìllia ativadas Contu a revessu disativadu Sa durada de su contu a revessu est impostada a 3 segundos Sa durada de su contu a revessu est impostada a 10 segundos Àteras optziones Annulla Fatu Torra a tirare Revisiona Cumpartzidura Visualiza Modìfica Cantzella Cumpensadura espositzione manuale Espositzione cumpensadura -2 Espositzione cumpensadura -1 Espositzione cumpensadura 0 Espositzione cumpensadura +1 Espositzione cumpensadura +2 Immoe su butone est %s Positzione Fotografia fotocàmera de palas Vìdeu fotocàmera de palas Fotografia fotocàmera de in antis Vìdeu fotocàmera de in antis Fotocàmera predefinida Agiudu e valutatzione Esecutende HDR+ … Lissèntzias de còdighe abertu Impostatziones generales Risolutzione e calidade In contu de Versione Bàscia Arta QCIF CIF SD 480p HD 720p HD 1080p QVGA UHD 4K %1$s megapixels (%1$d:%2$d) %3$s megapixels Pro torrare a pònnere in craru, toca inoghe Connoschèntzia avantzada Espositzione manuale In impostatziones, càmbia risolutzione e calidade, o proa is funtziones avantzadas. Sèbera mannària fotografia Ddu podes cambiare a pustis in Impostatziones. Cumpartzi cun Modìfica cun SIGHI AB Sensore cumpletu \n(4:3) Sensore segadu \n(16:9) 0 1 Sarvende\u2026