FMラジオ FMトランスミッター スキャン 検索を中止 録音 録音停止 設定 スリープ スリープをキャンセル すべてのチャンネル タグを表示 停止 FM局を検索中... すべてのFM局をスキャン中... [%1$s]をスキャン中... %1$s MHz 自動選択プリセット プリセットリストを作成するために電波の強い局を検索中... FMラジオを使用するにはヘッドセットを接続してください 自動終了スリープ時間 ｢%1$s｣を選択 新しいリストを追加 名前を入力: 自動選択を確認 置き換える チューニング 名前の変更 削除 ｢%1$s｣を検索 ｢%1$s｣MHz 地域帯域 北アメリカ ヨーロッパ 日本 日本（ワイド） オーストラリア オーストリア ベルギー ブラジル 中国 チェコ共和国 デンマーク フィンランド フランス ドイツ ギリシャ 香港 インド インドネシア アイルランド イタリア 韓国 メキシコ オランダ ニュージーランド ノルウェー ポーランド ポルトガル ロシア シンガポール スロバキア スペイン スイス スウェーデン 台湾 トルコ イギリス アメリカ合衆国 ユーザー定義バンド 北アメリカ（87.5MHz～108.0MHz 200kHzステップ） ヨーロッパ（87.5MHz～108.0MHz 100kHzステップ） 日本（76.0MHz～90.0MHz 100kHzステップ） 日本（ワイド）（90.0MHz～108.0MHz 50kHzステップ） オーストラリア（87.7MHz～108.0MHz 100kHzステップ） オーストリア（87.5MHz～108.0MHz 50kHzステップ） ベルギー（87.5MHz～108.0MHz 100kHzステップ） ブラジル（87.5MHz～108.0MHz 200kHzステップ） 中国（87.0MHz～108.0MHz 100kHzステップ） チェコ共和国（87.5MHz～108.0MHz 100kHzステップ） デンマーク（87.5MHz～108.0MHz 50kHzステップ） フィンランド（87.5MHz～108.0MHz 100kHzステップ） フランス（87.5MHz～108.0MHz 100kHzステップ） ドイツ（87.5MHz～108.0MHz 50kHzステップ） ギリシャ（87.5MHz～108.0MHz 50kHzステップ） 香港（87.5MHz～108.0MHz 100kHzステップ） インド（87.5MHz～108.0MHz 100kHzステップ） インドネシア（87.5MHz～108.0MHz 100kHzステップ) アイルランド（87.5MHz～108.0MHz 50kHzステップ） イタリア（87.5MHz～108.0MHz 50kHzステップ） 韓国（87.5MHz～108.0MHz 200kHzステップ） メキシコ（88.1MHz～107.9MHz 200kHzステップ） オランダ（87.5MHz～108.0MHz 100kHzステップ） ニュージーランド（88.0MHz～107.0MHz 100kHzステップ） ノルウェー（87.5MHz～108.0MHz 100kHzステップ） ポーランド（87.5MHz～108.0MHz 100kHzステップ） ポルトガル（87.5MHz～108.0MHz 50kHzステップ） ロシア（87.5MHz～108.0MHz 100kHzステップ） シンガポール（88.0MHz～108.0MHz 100kHzステップ） スロバキア（87.5MHz～108.0MHz 100kHzステップ） スペイン（87.5MHz～108.0MHz 100kHzステップ） スイス（87.5MHz～108.0MHz 100kHzステップ） スウェーデン（87.5MHz～108.0MHz 100kHzステップ） 台湾（87.5MHz～108.0MHz 100kHzステップ） トルコ（87.5MHz～108.0MHz 100kHzステップ） イギリス（87.5MHz～108.0MHz 100kHzステップ） アメリカ合衆国（88.1MHz～107.9MHz 200kHzステップ） ユーザー定義バンド オーディオ出力モード ステレオ モノラル 録音時間 代用周波数 出荷時のデフォルトに戻す すべての設定をリセットする リセットを確認 保存したプリセットを含むすべてのアプリケーションの設定を消去します。続けますか？ 録音を開始する前にSDカードをマウントしてください。 SDカードを準備中... SDカードにアクセスできませんでした。 SDカードのストレージの容量が少なくなっています。音質の設定を変更するか、容量を空けるために他のファイルを一部削除してください。 サイズの上限に達しました。 プリセットをスキャン FMはOFFになっています。 通話中にFMは使用できません。 名前を入力 局をスキャン タイムアウト FM局のチューニングに対して応答がありません。問題が解決しなければFMをOFFにして、ONに戻してみてください。 FMを操作できませんでした。 FMを操作できませんでした。問題が解決しなければFMをOFFにして、ONに戻してみてください。 FMを操作できませんでした。FMとHDMIの同時実行はサポートされていません。 FMを操作できませんでした。通話中のFMオーディオは許可されていません。 yyyy-MM-dd HH:mm:ss FM録音 FM録音 FM録音 局: この周波数は既に存在しています。 削除: %s [%s]を削除してもよろしいですか？ 局の名前が空です。もう一度入力してください。 [%s]は既に使用されています。別の名前を入力してください。 タグ 最小周波数（MHz） 最大周波数（MHz） チャネル間隔 設定 76.0MHzから108.0MHzまでの間で最低周波数と最高周波数の間が100kHzになるように最小1チャネル間隔で周波数を入力してください。 FM録音は[%1$s]に保存されました。 互換性のある局が見つかりませんでした すべての局 文化 時事問題 子供向け番組 カントリーミュージック ドキュメンタリー ドラマ イージーリスニング音楽 教育 緊急 緊急試験 ファイナンス フォークミュージック 情報 ジャズ音楽 ライトクラシック レジャー ニュース ナショナル音楽 その他の音楽 オールディーズ音楽 視聴者参加型番組 ポップ音楽 宗教 ロック音楽 科学 シリアスクラシック 社会問題 スポーツ 旅行 さまざまなカテゴリ 天気 アダルトヒット クラシック クラシックロック 大学 外国語 ヒップホップ ノスタルジア パーソナリティ パブリック 宗教音楽 宗教トーク リズムとブルース スペイン音楽 スペイン語会話 ソフト ソフトロック ソフトリズムとブルース スポーツ トーク トップ40